앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "pludern" 뜻

사전
사전
section

PLUDERN 의 어원학

spätmittelhochdeutsch pludern in der Bedeutung »flattern«.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PLUDERN 의 발음

pludern  [plu̲dern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUDERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PLUDERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «pludern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 pludern 의 정의

부풀어 오르고, 포근하고, 멀리 가야한다. sich bauschen, pludrig sein, weit sein.

독일어 사전에서 «pludern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 PLUDERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pludere
du pluderst
er/sie/es pludert
wir pludern
ihr pludert
sie/Sie pludern
Präteritum
ich pluderte
du pludertest
er/sie/es pluderte
wir pluderten
ihr pludertet
sie/Sie pluderten
Futur I
ich werde pludern
du wirst pludern
er/sie/es wird pludern
wir werden pludern
ihr werdet pludern
sie/Sie werden pludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepludert
du hast gepludert
er/sie/es hat gepludert
wir haben gepludert
ihr habt gepludert
sie/Sie haben gepludert
Plusquamperfekt
ich hatte gepludert
du hattest gepludert
er/sie/es hatte gepludert
wir hatten gepludert
ihr hattet gepludert
sie/Sie hatten gepludert
conjugation
Futur II
ich werde gepludert haben
du wirst gepludert haben
er/sie/es wird gepludert haben
wir werden gepludert haben
ihr werdet gepludert haben
sie/Sie werden gepludert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pludere
du pluderest
er/sie/es pludere
wir pludern
ihr pludert
sie/Sie pludern
conjugation
Futur I
ich werde pludern
du werdest pludern
er/sie/es werde pludern
wir werden pludern
ihr werdet pludern
sie/Sie werden pludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepludert
du habest gepludert
er/sie/es habe gepludert
wir haben gepludert
ihr habet gepludert
sie/Sie haben gepludert
conjugation
Futur II
ich werde gepludert haben
du werdest gepludert haben
er/sie/es werde gepludert haben
wir werden gepludert haben
ihr werdet gepludert haben
sie/Sie werden gepludert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pluderte
du pludertest
er/sie/es pluderte
wir pluderten
ihr pludertet
sie/Sie pluderten
conjugation
Futur I
ich würde pludern
du würdest pludern
er/sie/es würde pludern
wir würden pludern
ihr würdet pludern
sie/Sie würden pludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepludert
du hättest gepludert
er/sie/es hätte gepludert
wir hätten gepludert
ihr hättet gepludert
sie/Sie hätten gepludert
conjugation
Futur II
ich würde gepludert haben
du würdest gepludert haben
er/sie/es würde gepludert haben
wir würden gepludert haben
ihr würdet gepludert haben
sie/Sie würden gepludert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pludern
Infinitiv Perfekt
gepludert haben
Partizip Präsens
pludernd
Partizip Perfekt
gepludert

PLUDERN 운과 맞는 독일어 단어


anrudern
ạnrudern
ausplaudern
a̲u̲splaudern [ˈa͜uspla͜udɐn]
bepudern
bepu̲dern
einpudern
e̲i̲npudern
entgegenschleudern
entge̲genschleudern
erschaudern
erscha̲u̲dern
ludern
lu̲dern
plaudern
pla̲u̲dern 
pudern
pu̲dern 
rudern
ru̲dern 
schaudern
scha̲u̲dern [ˈʃa͜udɐn]
schleudern
schle̲u̲dern 
schludern
schlu̲dern 
sudern
su̲dern
trocken schleudern
trọcken schleudern, trọckenschleudern Bei der Schreibung »trockenschleudern«: [ˈtrɔkn̩ʃlɔ͜ydɐn]
verplaudern
verpla̲u̲dern
verschleudern
verschle̲u̲dern
wegschleudern
wẹgschleudern [ˈvɛkʃlɔ͜ydɐn]
zaudern
za̲u̲dern 
zurückrudern
zurụ̈ckrudern

PLUDERN 처럼 시작하는 독일어 단어

pluderig
pludrig
Plug-and-play
Plug-and-play-Funktion
Plug-in
Plumban
Plumbat
Plumbum
Plumeau
plump
Plumpe
plumpen
Plumpheit
plumps
Plumpsack
plumpsen
Plumpsklo
Plumpsklosett
Plumpudding
plumpvertraulich

PLUDERN 처럼 끝나는 독일어 단어

abpudern
abrudern
aufschleudern
durchrudern
fortschleudern
herausschleudern
hinschleudern
hinschludern
hinüberschleudern
hochschleudern
hudern
kaudern
rumludern
schlaudern
verludern
verschludern
wettrudern
zurückschaudern
ändern
überpudern

독일어 사전에서 pludern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PLUDERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «pludern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pludern 의 독일어 동의어

25개국어로 «pludern» 번역

번역기
online translator

PLUDERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 pludern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pludern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «pludern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

pludern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pludern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pludern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

pludern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

pludern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

pludern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pludern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

pludern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pludern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pludern
화자 190 x 백만 명

독일어

pludern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

pludern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

pludern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pludern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

pludern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

pludern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

pludern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

pludern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pludern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pludern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

pludern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pludern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

pludern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pludern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pludern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pludern
화자 5 x 백만 명

pludern 의 사용 경향

경향

«PLUDERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pludern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pludern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pludern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pludern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLUDERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 pludern 의 용법을 확인하세요. pludern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Platt-Deutsches Wörter-Buch: nach der alten und neuen ...
Eine Fisch.Art. pludern. v. Plaudern. Schwa» Hen. Uut de School pludern. Sachen, die verschwiegen bleiben sollen, ausschwatzen. Se acet up't pludern uut. Sie will die Zeit recht zum schwatzen anwcn« den. ^ pluder - Ms«?. pluder- Nluul.
Johann Carl Dähnert, 1781
2
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Volkslied: der Calender. Linderrnavr 160. „Joe noiwo qui ouot Uster-joker fiout rognti Wan man den bauten bit. fo blodern imdie hafen.“ 11011.0. *usa-tin. 283, f. 50. f. pludern. Vloderhofen. Vluderhofen. weite. faltige Beinkleider. wie fie ehinals  ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, 1872
3
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Pludern. die Hofe. Hofen. Verkürzung von Pluderhofen. von pludern. fchlotteru. poln. piuäry, iin Böhmifchen ift Pluudrh (meine. pink.) für Plnderhofen; plündern. die Tafchen plündern. wird jedoch von Adelung und Schwenck vom deutfchen ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
4
Preussisches W?rterbuch
In Bayern раздет, pludern nicht anschliel'zeu, Falten werfen; von Kleidern. Schmellerl, 334. Nach Treichel ришет eine Suche ohne eigentliche Aufmerksamkeit behandeln. рюмку, adj., pludern, sw., s. das vor. Plllm, f. 1. Pñaume. 2. cannes.
Hermann Frischbier, 2012
5
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
... das Strohlager, welches Wort nach Grimm mit Blähe (s, d.) verwandt ist, mit der Grundbcd. aufgeschwollenes (aufgeblähetes) Lager. Das r i» Planre deutet auf ein schd. d oder t, also plodern, pludern: Plaue und plodern scheinen vermengt.
Joseph Kehrein, 1862
6
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Pludern, f., £wfen', ^öcinfteibet; die Pludern kaskoren, baS (Mb aus bei £afd)e ftebten. — Pnime, pl. pnimim, adj. unb adv., innetlid), inwenbig. — Pnimim, pl., perlen, Meinobien. — Pochuss, adv., wenig, gering, fdjted;t. — Pokid, m., Amtmann.
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
plUdern ,1. ziellos. Zw. (oberd. plodern; altd. ploäs», auflösen), weit, schlapp und faltig fein, fchlottern; daher die Pluderhose, gew. M. -Hosen, (poln. pluurx), lange, weite u. faltige Beinkleider, wie sie ehemals üblich waren. pludern 2. ziellos.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
pfab(e) - pythagorisch
2plodern, pludern, V. >fIattern, bauschen, Falten werfen<. SCHLOSSER, H. v. Sachsenh. 2700 (schwab, 1453): Die bauer bladert bin und ber. - DIER/Wü. 803; SCHWAB. WR 1, 1213. ploderrok, der. >weiter, bauschiger Rock<; zu 2plodern.
9
Kleines wörterbuch der deutschen sprache nach Joh. Christ. ...
Der Plenten, Buchweizen und das Muß daraus; richtiger als BlendtöN. (Ital. polents). Plodern, gem. Oberd., wie das Niederd. pludern, (s. d. W ), die Ploderhosen, Pluderhosen. Die Plötze, eine Art Fisck«, »erw. mit platt, Platz. Der Plötz, Pflautz ...
Ludwig Aurbacher, 1828
10
Oberhessisches W?rterbuch
Kehrein 307; pladern, pludern, plutern mit der Hand kaum merkbar im Waller herumfahren. Sihmeller 1) 456: plodern 1) plaudern, 2) raufchem praffeln; ploddern (Aichaff.) 08W, mit viel Wind und dünnem Kot; 1, 457: pludern flattern mit ...
W. Crecelius

참조
« EDUCALINGO. pludern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pludern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z