앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Porteur" 뜻

사전
사전
section

PORTEUR 의 어원학

französisch porteur, zu: porter, ↑portieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PORTEUR 의 발음

Porteur  […ˈtøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PORTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Porteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Porteur 의 정의

포터. Gepäckträger.

독일어 사전에서 «Porteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTEUR 운과 맞는 독일어 단어


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Deserteur
[dezɛrˈtøːɐ̯] 
Exporteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Importeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Kolporteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Monteur
[mɔnˈtøːɐ̯]  , auch: [mõ…]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Solarteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 
Transporteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Waffenexporteur
Wạffenexporteur
au porteur
[opɔrˈtœːɐ̯] 

PORTEUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Portechaise
Portées
Portefeuille
Portemonnaie
Portepagen
Portepee
Portepeeträger
Portepeeunteroffizier
Porter
Porterhousesteak
Portfolio
Portfoliomanagement
Porti
Portici
Portier
Portiere
portieren
Portierin
Portierloge
Portiersfrau

PORTEUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Automonteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Instrukteur
Konstrukteur
Mediateur
Metteur
Operateur
Profiteur
Restaurateur
Saboteur
Sanitärinstallateur
Serviteur
Spediteur
Stuckateur

독일어 사전에서 Porteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Porteur» 번역

번역기
online translator

PORTEUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Porteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Porteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Porteur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

PORTEUR
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

porteur
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

porteur
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

porteur
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

porteur
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Porteur
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

porteur
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

porteur
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rapporteur spécial
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

porteur
화자 190 x 백만 명

독일어

Porteur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

porteur
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

porteur
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

porteur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

porteur
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

porteur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

porteur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

porteur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

porteur
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

porteur
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Porteur
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Porteur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

porteur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

porteur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

porteur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

porteur
화자 5 x 백만 명

Porteur 의 사용 경향

경향

«PORTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Porteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Porteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Porteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Porteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Porteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Porteur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTEUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Porteur 의 용법을 확인하세요. Porteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
V SU porteur 28801—2900« 2 XII »u xorteur 2201— 24V« 12 ci^vu su porteur 31201—2140« s XXXVII su xorteur ««I — 74«« 13 «I.XII »uk ^»mev 322«1-,24«« 4 Xlil »u porteur 8001 — S2V0 14 0LXXI suk Mme« S4««1— 341VY 5 XI.
Bavaria (Germany), 1838
2
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Regierung von ...
1 XIX »u porteur 3601 bis SSV« ,16 <^X« »u porteur 38001 — »820« 2 XXl »u porteur »u porteur 40« I — 420« 17 18 »u porteur »u porteur 42001 — 42L0« 42401 — 4260« 3 l^OXIIl 4 »u porteur 11201 — «1400 IS ccxxvn auf Namen 4ZL01 ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1840
3
Regensburger Zeitung
XXXVII IS XCIX II OXIV »u porteur »u porteur »u porteur villi »uf Manien »u porteur »u porteur »u porteur »u porteur i unck i »nk>sn>en ) »u porteur »u porteur unck »nkKsmen 3801—4000 7401—7»»« 7801—800» 2801—8400 11» »1— ...
4
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: ...
VIII SU porteur su porteur «u porteur »u porteur sukXsmeu su porteur «uk>«meu au porteur su porteur sufXsinen su porteur »u porteur su porteur suk^sroeu «u porteur 1««1 4«UI S4»1 »421 »521 1U4U1 1U5»I 12«»1 15»N1 1«2»1 168«!
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
5
Baierscher Eilbote
Nnmern. 1 XX »u porteur S801 biö 4000 » XXXVlll »u porteur 74«. — ?««« « Xl. »u porteur 78« 1 — 800« 4 Xl,Il »u porteur 82«1 — 84«« « "««1-1.S00 » l.vlll »u porteur .14«. — ..so« 7 l.XVll »u porteur .SS«. — .S4«« 5 I.XXIX »u porteur .5««.
6
Bayerische Landbötin
August vergütet; von da an aber hört die Ber» Obligationen, »u porteur porteur » uk?k»men »u porteur »u porteur »u porteur »uf X»men »u porteur porteur »u porteur »u porteur »u5 >'»me» »u porteur »u porteur »u porteur Nnm««». 1201 biS ...
7
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
XX cxcn cxcv SU porteur su porteur sul ^siueu su porteur su porteur su porteur sus Larven su uorteur su porteur su porteur su porteur suk Nslueii su porteur su porteur 1201 KK 14«« 2401 — 260« 6««1 — 60Z3 6024 — 620« 9201 — 940« ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1839
8
Fränkischer Merkur
lRmen »u porteur mi 5 iXämen Obligationen llu porteur .18281 — 184«« «t porteur 102«! — 1940« I940I — I9«U« 244«! — 24«»« ... Sö««« »u5 ?s»vzen 55401 — 55S0« »u^rteur (5»»«l — 5«8tX> »uiWUm«» (K88VI — 58«2« »u porteur ...
9
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
0<> »u p«leur zosol — 3i «sc» sui KsMk>N Z4»zl — 3!c,J, Nu riorleui» ZZ«Ot — Z «!00 an pnrteur auf Kamen 4Z«gt — «2«oa 4Z8«l — «4«oa sui Kamen 4S40I — t «soa ou porteur soiai — 50400' »u vvrleur saso« — 27' l 4 4 Schnee VV wolkig ...
10
Bayreuther Zeitung
Er heißt Jean Baptiste Dordoir , und ist Col- porteur. Ueber die Gründe seines Verbrechens befragt, «wiederte er blos , daß er Geld gebraucht habe, und daß ex eben so gut in jeden andern Laden als in diesen eilige, drungen seun würde, ...

«PORTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Porteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les techniques des porteurs africains et népalais décryptées par ...
Les uns ont développé une manière de marcher économe, les autres emploient une force herculéenne et un rythme lent, ont analysé des scientifiques belges. «Le Monde, 11월 16»
2
La pièce a été présentée au TRB à l'Ouverture du 8ème FITB
«Le porteur d'histoire» fut à l'origine sous-titrée «Chasse au trésor littéraire». C'est une pièce française écrite et mise en scène par Alexis Michalik, de mère ... «La Dépêche de Kabylie, 10월 16»
3
[Vidéo] Charles-Édouard est porteur funéraire
Salarié de l'entreprise de pompes funèbres Duluard, à Ruaudin (Sarthe), il accompagne le défunt jusqu'à l'inhumation ou la crémation, porte le cercueil, assiste ... «Jactiv, 10월 16»
4
Estaimpuis: un porteur Nord Éclair car-jacké
Un porteur du Nord Éclair a eu de grosses frayeurs dans la nuit de mercredi à jeudi. Alors qu'il entamait sa tournée, à 2h30 du matin, deux individus lui ont ... «Nord Eclair, 8월 16»
5
Ce porteur de la flamme des Jeux Olympiques a complètement craqué
Un porteur de la flamme olympique a décidé de baisser son pantalon, dévoilant un string léopard et les mots "Out Temer" inscrit sur les fesses. Le fameux ... «Le Huffington Post, 8월 16»
6
Le contexte économique reste porteur pour les actions européennes
L'application du référendum n'est pas automatique et doit obtenir l'aval du Parlement britannique. Il y a donc une incertitude sur ce point. Ceci étant, la question ... «Zonebourse.com, 7월 16»
7
De porteur de ballon à sprinteur aux JO
L'ancien porteur de ballon des Lions de Detroit Jahvid Best représentera Sainte-Lucie à l'épreuve d'athlétisme du 100 mètres aux Jeux olympiques de Rio. «TVA Sports, 7월 16»
8
Review: Faraday Porteur
One dirty little secret of the design world is that keeping things simple actually takes a lot of work. At first glance the Porteur looks like any other city bike, the ... «Bicycle Times Magazine, 6월 16»
9
Le "porteur de croissants" de Hollande perd une nouvelle action en ...
Merci pour ce croissant. Le garde du corps de François Hollande, surnommé le « porteur de croissants » par la presse au moment de la révélation de la relation ... «Le Point, 5월 16»
10
Mort de Prince : le chanteur porteur du virus du Sida ?
Le National Enquirer a révélé de son côté que le chanteur Prince aurait été porteur du virus du Sida avant sa mort. Le kid de Minneapolis aurait refusé d'être ... «Closer, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Porteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/porteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z