앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kolporteur" 뜻

사전
사전
section

KOLPORTEUR 의 어원학

französisch colporteur = Hausierer.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KOLPORTEUR 의 발음

Kolporteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLPORTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOLPORTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kolporteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kolporteur

쓰레기

Kolportage

"콜 포트"라는 용어는 행상인이 독신으로 책을 배포하는 것을 의미합니다. 그것의 본래 의미에 따르면, 동사 "Kolportieren"는 예를 들면 타블로이드와 무지개 압박에서 또는 인터넷에조차 소문, unconfirmed 메시지 및 사회 험담의 퍼짐을, 오늘 언급한다. Der Ausdruck Kolportage bezeichnete den Vertrieb von Büchern in Einzellieferungen durch Hausierer. Das Verb kolportieren bezeichnet in Anlehnung an seine ursprüngliche Bedeutung heute das Verbreiten von Gerüchten, unbelegten Nachrichten und Gesellschaftsklatsch, beispielsweise in Boulevardzeitungen und der Regenbogenpresse oder auch im Internet.

독일어 사전에서 Kolporteur 의 정의

소문을 퍼뜨리는 사람. jemand, der Gerüchte verbreitet.
독일어 사전에서 «Kolporteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOLPORTEUR 운과 맞는 독일어 단어


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Deserteur
[dezɛrˈtøːɐ̯] 
Exporteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Importeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Monteur
[mɔnˈtøːɐ̯]  , auch: [mõ…]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Solarteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 
Transporteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Waffenexporteur
Wạffenexporteur
au porteur
[opɔrˈtœːɐ̯] 

KOLPORTEUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Kolpak
Kolping
Kolpinghaus
Kolpingjugend
Kolpingsfamilie
Kolpingwerk
Kolpitis
Kolpokleisis
Kolportage
kolportagehaft
Kolportagehandel
Kolportageliteratur
Kolportageroman
Kolporteurin
kolportieren
Kolpos
Kolposkop
Kolposkopie
Kölsch
Kolter

KOLPORTEUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Automonteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Instrukteur
Konstrukteur
Mediateur
Metteur
Operateur
Profiteur
Restaurateur
Saboteur
Sanitärinstallateur
Serviteur
Spediteur
Stuckateur

독일어 사전에서 Kolporteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kolporteur» 번역

번역기
online translator

KOLPORTEUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kolporteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kolporteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kolporteur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

colporteur
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

colporteur
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

colporteur
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कीताब का बिसाती
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

colporteur
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

разносчик книг
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

colporteur
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কলপোর্টার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

colporteur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pedagang kaki lima buku
화자 190 x 백만 명

독일어

Kolporteur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

colporteur
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

서적 행상인
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

colporteur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người bán sách dạo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கால்பார்ட்டராக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कॉलपोर्टर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gezici kitapçı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

colporteur
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kolporterskiej
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

рознощик книг
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

colportor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

colporteur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

colporteur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

colporteur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kolportør
화자 5 x 백만 명

Kolporteur 의 사용 경향

경향

«KOLPORTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kolporteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kolporteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kolporteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOLPORTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kolporteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kolporteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kolporteur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOLPORTEUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kolporteur 의 용법을 확인하세요. Kolporteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg
o finb bort in Sîorbamerifa Generalagent unb 2(uffld)téfúr;rer fo gut Kolporteure/ wie ber ii)ncn untergebene Kolporteur/ muffen wenigfteno früher alé Kolporteure trjatig gewefen fein unb euf bfefcm gelbe <Srfar)< rungen gefammelt ijaben.
Rauhes Haus zu Horn bei Hamburg, Johann Hinrich Wichern, 1851
2
Volk ohne Buch: Studien zur Sozialgeschichte der populären ...
Der Kolporteur, der unbekannte Mann Der gezügelte und gezüchtigte Kolporteur Bei der bisherigen Kritik an den Maßnahmen der verschiedenen Behörden und Interessengruppen ist der Einwand fällig, es sei ja durchaus möglich, daß Polizei  ...
Rudolf Schenda, 1988
3
Kreuz und Halbmond im Nillande
Kolporteur Markus bot auf einer Eifenbahnfahrt durch das Delta Bibeln zum Verkauf an. Ein Mohammedaner) der ein Exemplar angefehen) fchleuderte es dem Kolporteur nach und rief im Zorn: „Das ift das Buch der Chriften) welche unfern ...
Julius Boehmer, 2012
4
August Rauschenbusch (1816-1899): ein Pioneer der deutschen ...
Der mit seinen Traktaten und Büchern evangelisierend umherreisende Kolporteur gestaltete über Jahrzehnte an der Front die Entwicklung der Gesellschaft entscheidend mit. Das Lesen der Traktate förderte allgemein das Interesse an ...
Andreas Schumacher, 2010
5
Wegmarken einer Freikirche: 160 Jahre Baptisten in Schöningen
So wurde ausdrücklichabgesprochen,dassHelm- stedt relativ selbstständig arbeitende Station der Gemeinde Braunschweig bleibt undeinen eigenen Kolporteur einstellt. Der künftige Prediger von Braunschweig94 soll. Heinrich Schloten 91 ...
Peter Muttersbach, 2010
6
Die orientalische Frage im kirchlichen Lebenskreis: das ...
In Peshdere, einem Dorf von 3000 Bulgaren, baten die Priester den amerikanischen Kolporteur der Station Plovdiv, ihnen doch einmal zu verdeutlichen, in welcher Hinsicht denn ihre Art von Gottesdienst in Widerspruch zu Buchstaben und ...
Friedrich Heyer, 1991
7
Die Vertbreitung guten Lesestoffes
Kolporteur hat mitgenommen: Seite 32/33 ff. .ile Titel dean su. .w. verbür t am am am am ch 7 ( 9) f 11. Nov. 12. Nov. 13. Nov. 14. Nov. 1 Nreckejhten uam [bang. 797-6er 5' 2 Etat-lc.- ngi'eüeo Nemeth-reale 4 3 Naher-Wem 6' 4 Zen. Nm* 3 5 ...
Theodor Apel, 1896
8
Verbreitung guten Lesestoffs
Kolporteur hat mitgenommen: Veite 32/33 ff. Titel des Buchs u, s. w, (verbürgt) am 11. Nov. am 12. Nov. NM 13. Nov. am 14. Nov. 2 S 6 Es enthält in vorstehender Ausführung: a) ein Verzeichniß sämmtlicher von dem Kolporteur wirklich ...
Friedrich Wilhelm Theodor Apel, 1896
9
Monatsschrift für innere Mission
... in den meisten Gemeinden finden; unter Umständen wird auch ein Kolporteur mehrere Gemeinden übernehmen, bezw. werden mehrere Gemeinden gemäß Verabredung der Pastoren einen gemeinsamen Kolporteur annehmen können.
10
Evangelisches Missions Magazin
Ein Dorfbewohner kam zum Kolporteur und kaufte ein Neues Testa» ment für seine Tochter, „Lies uns doch etwas aus den Evangelien vor," bat er sodann, „ damit wir doch etwas daraus lernen", worauf der Kolporteur einiges aus den ...

«KOLPORTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kolporteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Heute vor... im August: Weltfriedenskongress in Genf eröffnet
Als Kündigungsfrist wurden dem Kolporteur vierzehn Tage zugebilligt. Der Kolporteur erhob durch Dr. Friedrich Stur gegen die Kündigung Einwendungen. «DiePresse.com, 9월 16»
2
Die Pokémon-Gefahr
Ein dahergereister Kolporteur könnte deuteln: Aue, Stadt der braunen Monster! Dann muss sich OB Kohl wieder hinstellen und relativieren, man habe ja auch ... «Freie Presse, 7월 16»
3
Unendliche Verzweigungen und Verflechtungen
Doch Vesper erweist sich als ebenso virtuoser wie kluger Kolporteur, der nur dem Scheine nach die Zügel schleifen lässt. Unterschwellig verfolgt er konsequent ... «literaturkritik.de, 5월 16»
4
Zehn Jahre Twitter - Die Sink- und Höhenflüge des blauen ...
Dank Twitter verbreiten sich Nachrichten, Befindlichkeiten und Fotos in Echtzeit. Der Ottonormalverbraucher avancierte damit zum digitalen Kolporteur und ... «Krone.at, 3월 16»
5
Heute vor 140 Jahren: Wissenschaftliches über Blonde und Brünette
Als Kündigungsfrist wurden dem Kolporteur vierzehn Tage zugebilligt. Der Kolporteur erhob durch Dr. Friedrich Stur gegen die Kündigung Einwendungen. «DiePresse.com, 3월 16»
6
Luis Trenker zwischen Goebbels und Leni Riefenstahl im ARD-Drama
Sein Ruf als Kolporteur und Münchhausen, der regelmäßig die Arbeit anderer plünderte, konnte damals nicht groß gesteigert werden. Die Deutschen scherte ... «DIE WELT, 11월 15»
7
Ganz genau gelesen: Ganz genau gelesen
Polemix ist nicht nur Korrespondent der „Gallischen Revue“ in Rom, sondern als „Kolporteur ohne Grenzen“ offenbar Mitglied einer Vorgängerorganisation der ... «DIE WELT, 10월 15»
8
Der neue Asterix ist da!: Ganz Gallien?
Cäsar folgt der Empfehlung, doch die fragliche Papyrusrolle wird entwendet und dem Kolporteur – heute würde man sagen: Whistleblower – Polemix zugespielt, ... «Stuttgarter Nachrichten, 10월 15»
9
Neuer Asterix-Comic - Asterix mit Internet und Whistleblower
... ist mit dieser Geschichtsklitterung nicht einverstanden und gibt das herausgerissene Kapitel an einen Journalisten weiter, einem „Kolporteur der Neuigkeiten“ ... «Frankfurter Rundschau, 10월 15»
10
Asterix auf den Spuren von Wikileaks
Polemix, der "Kolporteur ohne Grenzen", sorgt für Unruhe - eine Figur, die stark an Julian Assange erinnert. Er hat ein Kapitel zugespielt bekommen, das Cäsar ... «NDR.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kolporteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kolporteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z