앱 다운로드
educalingo
Portionierer

독일어 사전에서 "Portionierer" 뜻

사전

독일어 에서 PORTIONIERER 의 발음

Portioni̲e̲rer


PORTIONIERER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PORTIONIERER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Portionierer 의 정의

부분을 ​​나누는 장치.


PORTIONIERER 운과 맞는 독일어 단어

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

PORTIONIERER 처럼 시작하는 독일어 단어

Portici · Portier · Portiere · portieren · Portierin · Portierloge · Portiersfrau · Portiersloge · Portierung · Portikus · Portiokappe · Portion · Portiönchen · portionenweise · portionieren · Portionierung · Portionsweide · portionsweise · Portiunkula · Portiunkulaablass

PORTIONIERER 처럼 끝나는 독일어 단어

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Leierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Servierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

독일어 사전에서 Portionierer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Portionierer» 번역

번역기

PORTIONIERER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Portionierer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Portionierer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Portionierer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

cuchara
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

scoop
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

स्कूप
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مغرفة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

совок
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

concha
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

আইসক্রীম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

scoop
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sudu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Portionierer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

スクープ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

스쿠프
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

scoop
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

muỗng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஸ்கூப்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

साखर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kepçe
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

scoop
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szufelka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

совок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

linguriță
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουτάλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

scoop
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

scoop
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kule
화자 5 x 백만 명

Portionierer 의 사용 경향

경향

«PORTIONIERER» 의 용어 사용 경향

Portionierer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Portionierer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Portionierer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTIONIERER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Portionierer 의 용법을 확인하세요. Portionierer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Portionierer werden ständig unter fließendem Wasser aufbewahrt. Sofern dieses nicht möglich ist, muss das Wasser im Behälter für den Portionierer mit Zitronen- oder Weinsäure versetzt sein. Das Wasser ist spätestens nach einer Stunde ...
Claus Schünemann, 2005
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Sofern dieses nicht möglich ist, muss das Wasser im Behälter für den Portionierer mit Zitronen- oder Weinsäure versetzt sein. Das Wasser ist spätestens nach einer Stunde zu wechseln. In keinem Fall dürfen Portionierer auf einemTuch oder ...
Claus Schünemann, 2006
3
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Der Begriff' der Zugabe [3] Der Zugabebegriff als solcher ist gesetzlich nicht definiert, aber von der Rechtssprechung (bisher zuletzt: BGH GRUR 72 S. 611 „ Cognac-Portionierer“) dahin entwickelt worden, daß als Zugabe eine Ware oder  ...
Hans von Godin, 1974
4
Von erlaubter Verkaufsförderung und strafbarer Korruption: ...
... auch BGH GRUR 2002, S. 976 (978) - Kopplungsangebot I; BGH GRUR 2002, S. 979 (980) - Kopplungsangebot II. 46 Vgl. BGH GRUR 1972, S. 611 (612) - Cognac-Portionierer; Hefer- mehl/Kö/?/er/Bornkamm § 4 Rn. 1.46; HK-WettbR/P/ a/?
Fabian Pfuhl, 2010
5
Speiseeis
Die Behandlung dieser Portionierer bildet ein erhebliches hygienisches Problem, denn diese werden in den Pausen, in denen sie nicht benötigt werden, in Wasser aufbewahrt. Wie Borneff (1957) festgestellt hat, gelangt mit dem Portionierer ...
Fritz Timm, Irene Hirsing, 1985
6
Zeitschrift für Hygiene und Infektionskrankheiten, ...
Nicht selten wird das Speiseeis nachträglich auch bei der Ausgabe mit dem Portionierer infiziert. Dies Gerät wird in einem Gefäß mit Wasser aufbewahrt, das vielfach Speiseeisreste enthält und somit, vor allem im Sommer, einen besonders ...
7
Zeitschrift für Hygiene und Infectionskrankheiten
Portionierer. Besonderes Augenmerk ist auf den Portionierer zu lenken. Häufig handelt es sich um kleine Maschinen, die das Eis kugelförmig zu bestimmten Portionen formen, in denen es dann in der Eistüte dem Kunden überreicht wird.
8
Zeitschrift fuer hygiene und infektionskrankheiten
Nicht selten wird das Speiseeis nachträglich auch bei der Ausgabe mit dem Portionierer infiziert. Dies Gerät wird in einem Gefäß mit Wasser aufbewahrt, das vielfach Speiseeisreste enthält und somit, vor allem im Sommer, einen besonders ...
9
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
portionierbar <nahr> (Speiseeis) • scoopable (Speiseeis sollte bei Zimmertemperatur leicht mit einem Portionierer ausportioniert werden können, d. h. gut ~ sein.) portionierbares Speiseeis, n <nahr> — » Portioniereis, n Portionierbarkeit, ...
10
Gesundheitswesen und Desinfektion
Die Portionierer und sonstigen Schöpfgeräte sind alsbald nach Gebrauch zu säubern und in einem sauberen, gut verschließbaren Behälter aufzubewahren ( 14). Das mitzuführende Wasser muß aus einer bakteriologisch überwachten und  ...

«PORTIONIERER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Portionierer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jugendkunstschule: Kürbisse aushöhlen und Halloween ...
Dazu eigneten sich auch sehr gut Speiseeis-Portionierer, Schaber und andere Werkzeuge. Papierschablonen auf die Kürbisse gezeichntet, verhalfen so zur ... «Lokalkompass.de, 10월 16»
2
Leverkusen: Schnitt für Schnitt zur eigenen Kürbislaterne
Tipp Man kann auch einen Eis-Portionierer verwenden. Die Kerne sind getrocknet eine leckere Knabberei. FOTO: Triangle GmbH. FOTO: Triangle GmbH. 3. «RP ONLINE, 10월 16»
3
Fritten erhalten im „Weser Snack“ ab sofort neue Konkurrenz
„Die Soßen-Portionierer sind noch nicht da“, erzählt die 64-Jährige. „Wir hoffen sehr, dass der Anlieferer auch über die Mittagszeit liefert, damit wir sie heute ... «GrenzEcho.net, 9월 16»
4
Keime - Hygienemängel in Hessens Eisdielen
Genauer gesagt: der Portionierer. Dieses Besteck, mit dem das Gefrorenen entnommen wird, werde oft längere Zeit in immer das identische Wasserbad getunkt. «Frankfurter Rundschau, 7월 16»
5
Spaghetti-Löffel: Dafür ist das Loch in der Mitte
Fatal für diejenigen, die bereits einen Spaghetti-Portionierer ihr eigen nennen. Dieser ist mit dem Spaghetti-Löffel nämlich hinfällig. Für alle anderen ist es ein ... «STERN, 7월 16»
6
Real 27.6.2016: Weber Smoker-Grill Smokey Mountain Cooker im ...
Dazu gibt es einen Deckel, in dem ein Thermometer integriert ist, eine Wanne zum auffangen von überschüssiges Fett, einen Brikett-Portionierer und auch ... «WeltderGadgetscom, 6월 16»
7
Eissalon Firenzein Frankfurt: Sehr kalt und ganz schön süß
Wie in Italien wird das Eis nicht mit einem Portionierer, sondern mit einem Spachtel auf die Waffel geladen. „Man braucht zwei bis drei Tage, um das zu lernen“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
8
Regionale Produkte Transparenz ohne Pelle
Das Areal bietet Platz für Wolf, Kutter, Kessel und eine Spritze mit Portionierer. Für die Wurstmasse wird ausschließlich hochwertiges Fleisch von Schweinen ... «fleischwirtschaft.de, 5월 16»
9
Wenn das Eis per Taxi geliefert wird
Adriana Pellegrini beugt sich über die Theke in ihrem Eiscafé in Büsbach und versenkt den Portionierer im Schokoeis. Die Kugeln wandern in eine pinke ... «Aachener Zeitung, 4월 16»
10
Frische Butter auf Knopfdruck
Der Portionierer lässt sich nur mit den 250-Gramm-Butterrollen von Meggle in den Varianten „gesalzen“ und „ungesalzen“ befüllen. Acht Rollen entsprechen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Portionierer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/portionierer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO