앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Portugiese" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 PORTUGIESE 의 발음

Portugiese  [Portugi̲e̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGIESE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PORTUGIESE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Portugiese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

포르투갈어

Portugiesen

포르투갈 인은 다른 국가에서는 자신의 인종으로 자신을 정의하는 포르투갈과 그 자손의 시민입니다. 그들은 대부분 포르투갈어를 사용하지만, Miranda do Douro의 마을에 사는 소수의 소수 민족은 Astur Leone에게 배정 된 언어를 사용하며 소수 언어로 인정됩니다. 포르투갈 인은 대다수 가톨릭 신자입니다. 스페인 북서부에 살고있는 갈리시아 인은 문화적으로나 언어 학적으로나 포르투갈 인들과 가깝습니다. Die Portugiesen sind die Staatsbürger Portugals und deren Nachkommen, die sich in anderen Ländern als eigene Ethnie definieren. Sie sprechen zumeist die portugiesische Sprache, von einer kleinen Minderheit in den Dörfern von Miranda do Douro wird jedoch ein dem Asturleonesischen zugeordneter Dialekt gesprochen, der als Minderheitensprache anerkannt wird. Die Portugiesen sind in ihrer Mehrheit Katholiken. Den Portugiesen kulturell und sprachlich nahestehend sind die Galicier, die in Nordwestspanien leben.

독일어 사전에서 Portugiese 의 정의

포르투갈 거주자 지정. Einwohnerbezeichnung zu Portugal.
독일어 사전에서 «Portugiese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTUGIESE 운과 맞는 독일어 단어


Adam Riese
A̲dam Ri̲e̲se
Anneliese
Ạnneliese
Bergwiese
Bẹrgwiese [ˈbɛrkviːzə]
Biese
Bi̲e̲se
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Diese
Die̲se
Festwiese
Fẹstwiese [ˈfɛstviːzə]
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Frühlingswiese
Frü̲hlingswiese
Liegewiese
Li̲e̲gewiese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Miese
Mi̲e̲se
Ostfriese
Ọstfri̲e̲se
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Streuobstwiese
Stre̲u̲obstwiese
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 

PORTUGIESE 처럼 시작하는 독일어 단어

Porträtfotografin
porträtieren
Porträtist
Porträtistin
Porträtmaler
Porträtmalerin
Porträtstatue
Porträtstudie
Porträtzeichnung
Portsmouth
Portugal
Portugaleser
Portugieser
Portugiesin
portugiesisch
Portugiesisch-Guinea
Portugiesische
Portulak
Portulan
Portwein

PORTUGIESE 처럼 끝나는 독일어 단어

Autopoiese
Baumriese
Bleichwiese
Branchenriese
Handelsriese
Magerwiese
Margeritenwiese
Medienriese
Ozeanriese
Pharmariese
Salzwiese
Sauerwiese
Schützenwiese
Sitzriese
Steinfliese
Streichelwiese
Streuwiese
Urwaldriese
Waldwiese
Zimperliese

독일어 사전에서 Portugiese 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Portugiese» 번역

번역기
online translator

PORTUGIESE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Portugiese25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Portugiese 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Portugiese» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

葡萄牙
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

portugués
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Portuguese
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पुर्तगाली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

البرتغالية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

португальский
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

português
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পর্তুগীজ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Portugais
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Portugis
화자 190 x 백만 명

독일어

Portugiese
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ポルトガル語
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

포르투갈어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Portugis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Bồ Đào Nha
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

போர்த்துகீசியம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोर्तुगीज
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Portekiz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

portoghese
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

portugalski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

португальська
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

portugheză
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Πορτογάλος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Portugees
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

portugisiska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

portugisisk
화자 5 x 백만 명

Portugiese 의 사용 경향

경향

«PORTUGIESE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Portugiese» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Portugiese 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Portugiese» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTUGIESE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Portugiese» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Portugiese» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Portugiese 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTUGIESE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Portugiese 의 용법을 확인하세요. Portugiese 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Christenthum in Tonkin und Cochinchina, dem heutigen ...
Portugiese Portugiese Savoyarde Japanese Jtaliener Spanier Portugiese Jllyrier Portugiese Sardinier Portugiese 1642 1655 1664 1663 1672 1674 Leidet auf der Reise nach Tonkin 1646 Schiffbruch. Lebte noch 1686. „ „ 1690. 1682Mirbt ...
Fortuné ¬de Montézon, Georg Michael Pachtler, 1861
2
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Der Portugiese S i m 0 n von A n- drade wird nach den Malediven verschlagen. I. n.Chr. G. iSi«. Der Spanier Ponce de Leon entdeckt Florida und die Küste von Neu-England. Bald nach ihm wurde LucaS Vasquez von A y l 0 n durch einen ...
3
Morgenblatt für gebildete leser
Auch sehr gute Spieler sind die Portugiese» in beinahe allen Eommers- spielen, denn sie spielen mit Leib und Seele. Auch Billardspier ist sehr beliebt; unzählige Billards gibt's in Lissabon, die Tag' uud Nacht von Müßiggängern belagert sind.
4
Archiv für Geschichte, Statistik, Literature und Kunst
Der Portugiese Simon von A !!.^ d r a d e wird nach den Malediven verschlagen. I . n. Chr. G. »5,2. Der Spanier Ponce de Leon entdeckt Florida und die Küste von Neu -Eng.la nd. Bald nach ihm wurde Lucas V asq u ez von Aylon durch einen ...
5
Leben und Begebenheiten des Escudero Marcos Obregon oder ...
das Wasser zu fallen, drängte der Portugiese, und der Magnisico durfte aus derselben Ursach nicht von der Seite weichen. Beide sielen hin; der Magni^ sico, der schwach auf den Beinen war, auf den Rücken, der Portugiese auf den Bauch , ...
Vicente Espinel Gómez Adorno, Ludwig Tieck, Dorothea Tieck, 1827
6
Marcos Obregon
das Wasser zu fallen, drängte der Portugiese, und der Magnisico durste aus derselben Ursach nicht von der Seite weichen. Beide sielen hin; der Magni^ sico, der schwach auf den Beinen war, auf den Rücken, der Portugiese auf den Bauch , ...
Vicente Espinel, Ludwig Tieck, 1827
7
Almanach: Für das Jahr...: der Belehrung und Unterhaltung ...
1419 Das Kap Blanco, Nuno Tristan, ein Portugiese 144» Die Azoren, Gonzalo Bello, ein Portugiese 1448 Die Inseln des Grünen Vorgebirges, Antonio Nolli, ein Genneser 144» Die Küste von Guinea, Iva de Santarcm und Pedro Escovar, ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1838
8
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
1) Der Portugiese, der sich mit einer fremden Macht in Verbindung setzt, um sie zu bewegen, Portugal den Krieg zu erklären, oder ihr zu diesem Zwecke falsche Thatsachen vorspiegelt oder vorznspiegeln versucht, wird mit Einzelhaft auf die ...
F. von Liszt
9
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: Welcher ...
Albuquerque verlreibt die Araber aus Aden. ,s1<, Der Portugiese I. deSykveira « rreicht Bengalen. 15>s. Der Portugiese Ferd. Perez landet bei Taman un« fern Canton und entdeckt bald nachher die Likejo«<I«siln!, iZ»7. Hernandez de Corvo  ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1819
10
Der Magier
Und dann sah ich sie, umringt von einer dichten Menschtraube, Master Moore, Bumba und der Portugiese. Alle hatten sie unterschiedlich große Münzstapel an spanischen und englischen Silbermünzen vor sich auf dem Tisch liegen.
Fred Schaaf, 2007

«PORTUGIESE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Portugiese 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fußball: Portugiese Sorares Dias pfeift Bayern-Spiel in Rostow
Der Portugiese Artur Soares Dias wird am Mittwoch (18.00 Uhr/MEZ) das Champions-League-Spiel des FC Bayern München in Russland gegen FK Rostow ... «FOCUS Online, 11월 16»
2
Aigner plant Kurz-Einsatz in Heimstten - Portugiese im Test
München - Der Kapitän ist zurück auf dem Rasen, Stefan Aigner trainiert wieder mit dem 1860-Team. Und mit dem portugiesischen Probespieler Paulo Regula ... «tz.de, 11월 16»
3
Ein Portugiese für Deutschland: Joao Couto leitet Marketing ...
Mit sofortiger Wirkung übernimmt der gebürtige Portugiese Joao Couto die Abteilung Marketing & Operations bei Microsoft Deutschland. Er ist damit Mitglied der ... «kress.de, 11월 16»
4
Portugiese Morais trainiert AEK Athen
Der 51-jährige Portugiese, der Anfang Oktober bei Antalyaspor entlassen worden war, ist der Nachfolger des Georgiers Temur Ketsbaia (48) beim aktuellen ... «transfermarkt, 10월 16»
5
Vereinte Nationen: Portugiese Guterres als neuer Generalsekretär ...
Der Portugiese António Guterres wird neuer UN-Generalsekretär. Der ehemalige Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks wird das Amt vom Südkoreaner Ban Ki ... «WirtschaftsWoche, 10월 16»
6
António Guterres soll neuer Uno-Generalsekretär werden
Er leitete das Uno-Flüchtlingshilfswerk, jetzt soll der Portugiese António Guterres Generalsekretär der Vereinten Nationen werden. Darauf haben sich die ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
7
Portugiese sitzt 43 Jahre lange im Rollstuhl - wegen falscher ...
Ein Portugiese hat 43 Jahre seines Lebens im Rollstuhl verbracht, weil die Ärzte seine Krankheit nicht richtig erkannt hatten. Nachdem Mediziner den Fehler ... «t-online.de, 9월 16»
8
Sprachenwunder Villas-Boas: Lernt der Portugiese Deutsch für die ...
Möglich wäre dabei, dass der Portugiese Labbadia bei den „Rothosen“ ersetzen wird. Der ehemalige Coach von Tottenham Hotspur, dem FC Chelsea und dem ... «90min, 9월 16»
9
Portugiese fuhr in Innsbruck mit über 3 Promille auf Polizeiauto auf
Mit überhöhter Geschwindigkeit war ein 46-jähriger Portugiese Freitagnacht in Innsbruck unterwegs. Auch auf der Völser Straße war bei einem Unfall Alkohol im ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8월 16»
10
Renato Sanches beim FC Bayern: Portugiese fällt mehrere Wochen ...
Einer Vereinsmitteilung nach leidet Neuling Renato Sanches an einer Oberschenkelverletzung aus dem EM-Finale – der Portugiese wird bis zu vier Wochen ... «FOCUS Online, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Portugiese [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/portugiese> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z