독일어 사전에서 "qualifiziert" 뜻

독일어 에서 QUALIFIZIERT 의 발음

qualifiziert  [qualifizi̲e̲rt]

독일어에서 QUALIFIZIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 qualifiziert 의 정의

특별한 기술, 자격, 전문 기술, 자격 보유, 특수하고 중대한 특성의 증거가 필요합니다. 특수 기술, 자격증은 예를 들어 숙련 된 작업을 필요로합니다.

besondere Fähigkeiten, Qualifikationen erfordernd Sachkenntnis, Qualifikation besitzend, aufweisend, davon zeugend besondere, ausschlaggebende Merkmale aufweisend. besondere Fähigkeiten, Qualifikationen erforderndBeispieleine qualifizierte Arbeit.

독일어 에서 «QUALIFIZIERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «qualifiziert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

qualifiziert 의 독일어 동의어

ambitioniert · anspruchsvoll · befähigt · beschlagen · bewandert · erfahren · fachgerecht · fachkundig · fachmännisch · firm · fit · gebildet · gekonnt · gelehrt · gescheit · geschickt · geübt · gewandt · kenntnisreich · klug · kompetent · kundig · kunstgerecht · niveauvoll · professionell · routiniert · sachgemäß · sachgerecht · sachkundig · sachverständig · sattelfest · sicher · tüchtig · versiert · verständig

QUALIFIZIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 qualifiziert 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 qualifiziert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «qualifiziert» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 合格
• 독일어 - 스페인어 번역기: calificado
• 독일어 - 영어 번역기: qualified
• 독일어 - 힌디어 번역기: योग्य
• 독일어 - 아랍어 번역기: تأهل
• 독일어 - 러시아어 번역기: квалифицированный
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: qualificado
• 독일어 - 벵골어 번역기: যোগ্যতাসম্পন্ন
• 독일어 - 프랑스어 번역기: qualifié
• 독일어 - 말레이어 번역기: berkelayakan
• 독일어: qualifiziert
• 독일어 - 일본어 번역기: 資格のあります
• 독일어 - 한국어 번역기: 자격있는
• 독일어 - 자바어 번역기: qualified
• 독일어 - 베트남어 번역기: có đủ năng lực
• 독일어 - 타밀어 번역기: தகுதி
• 독일어 - 마라티어 번역기: पात्र
• 독일어 - 터키어 번역기: nitelikli
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: qualificato
• 독일어 - 폴란드어 번역기: wykwalifikowany
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: кваліфікований
• 독일어 - 루마니아어 번역기: calificat
• 독일어 - 그리스어 번역기: ειδική
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: gekwalifiseerde
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: kvalificerad
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: kvalifisert

«QUALIFIZIERT» 단어가 포함된 독일어 인용문

qualifiziert 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

John Glenn

Ich bin besonders qualifiziert für das Amt eines Senators. Schließlich habe ich schon dreimal die Erde auf Kosten der Steuerzahler umrundet.

2

Karl-Heinz Karius

Die Tatsache, dass ich in meiner Kindheit einen bestimmten Brei verabscheute, qualifiziert mich jetzt als Wikepedia-Autor. Sie verhilft mir im Nachhinein etymologisch zu einer neuen Deutung des Begriffs Griesgram.

3

Norman Bowles

Ein Ehepaar, das sind zwei Amateure, die sich für das Finale qualifiziert haben.

4

Normann Bowles

Ein Ehepaar, das sind zwei Menschen, die sich für das Finale qualifiziert haben.

5

Johann Nestroy

Die Anatomen schon lehren uns, daß das menschliche Herz Ohren hat, und zwar verhältnismäßig sehr große Ohren; dadurch allein schon ist jede Eselei, wo das Herz im Spiel ist, zur Vergebung qualifiziert.

6

George W. Bush

Ich habe weiterhin Vertrauen in Linda Chavez. Sie wird eine gute Arbeitsministerin sein. Von dem, was ich in den Presserklärungen lese, ist sie perfekt qualifiziert.

7

Franz Beckenbauer

Da hat sich die deutsche Auswahl glücklicherweise qualifiziert, was nicht selbstverständlich ist, und dann wird von dieser WM keine Notiz genommen, nur weil sie in Afrika oder Südamerika stattfindet.

«QUALIFIZIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 qualifiziert 의 용법을 확인하세요. qualifiziert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Qualifiziert und ausgemustert: Wie ich die DHfK erlebte

Dokumentation zur Sport- und Sportwissenschaftsgeschichte der DDR - eigene Erlebnisse

Norbert Rogalski, 2012

Fußball-Europameisterschaften von 1960 bis heute

28.9.1958 in Moskau: 27.9.1959 in Budapest: UdSSR qualifiziert 1.10.1958 in Paris: 3.12.1958 in Athen: Frankreich qualifiziert 2.11.1958 in Bukarest: 26.4. 1959 in Istanbul: Rumänien qualifiziert 20.5.1959 in Oslo: 23.9.1959 in Wien: ...

‎2011

德語動詞600+10000

qualifiziere! , qualifiziert! , qualifizieren Sie! qualifizieren flil qualifiziere / qualifizieren fi:. qualifizierst / qualifiziert ll'f qualifiziert / qualifizieren .i/i'l qualifizierte / qualifizierten i qualifiziertest / qualifiziertet H.'f qualifizierte / qualifizierten {' habe ...

永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

Sollten Politiker durch ein Studium der Politikwissenschaft ...

Oder zweitens, dass Politiker nicht zwingend akademisch qualifiziert sein müssen, außer vielleicht, und das wird in diesem Essay zu klären sein, im Fach Politikwissenschaft. Demnach ist eine generelle akademische Qualifikation von ...

Hannah-Kristin Elenschneider, 2013

Schaffensfroh und qualifiziert. Akzente postmoderner Pädagogik

Karl-Heinz Ignatz Kerscher. Schaffensfroh und Qualifiziert. Akzente Postmoderner Pädagogik. Von Karl-Heinz Ignatz Kerscher There arepeople lookingfor exactly what you have to offer, andyou.

Karl-Heinz Ignatz Kerscher, 2013

Weiblich, qualifiziert, unterbezahlt: Die Benachteiligung ...

„Bei gleicher Qualifikation werden Frauen und Schwerbehinderte bevorzugt eingestellt.“ Diesen Satz lesen Frauen immer wieder in Stellenanzeigen.

Sarah Diekow, Konrad Brylla, Susanne Altmann, 2013

Pflegeforschung - Aktivitäten am Klinikum rechts der Isar: ...

Qualifiziert. für. die. Zukunft. Zusammenhängendes Ausbildungssystem für die Pflegeberufe in Krankenhäusern, Heimen und der häuslichen Pflege in den Niederlanden: eine Zusammenfassung 1 . Vorwort Die Berufsausbildungen für ...

Anette Thoke-Colberg, 2001

Die Konzernhaftung der deutschen Muttergesellschaft für die ...

Kapitel Die Darstellung der Rechtsprechung zum deutschen Konzernhaftungsrecht im qualifiziert faktischen GmbH-Konzern ( Unterordnungskonzern) Im folgenden sollen die derzeit geltenden, zu einer Haftung des Gesellschafters einer ...

Thomas Wazlawik, 2004

Der Schadenersatzanspruch gemäss [Paragraph] 317 AktG bei ...

B. Der qualifiziert faktische Konzern Der Alleinaktionär, der zusätzlich zu seinen auf personeller Verflechtung beruhenden Einflußmöglichkeiten jederzeit eine Vollversammlung einberufen kann, um die der HV gem. § 119 vorbehaltenen ...

Christian-Friedrich Bollmann

Die Unbestimmtheit des selbständigen Konzernhaftungstatbestandes

Angegriffen wird von Flume die Qualifizierung des qualifiziert faktischen Konzerns als Unrechtstatbestand und vor allem der weite Unternehmensbegriff. Er sieht die Regelung des § 13 GmbHG weitgehend außer Kraft gesetzt175. Im Autokran- ...

Hans-Günther Kern

«QUALIFIZIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 qualifiziert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Curling: Rollstuhl-Curler zum zweiten Mal für Paralympics qualifiziert

Die deutsche Rollstuhl-Curling-Nationalmannschaft hat sich auf dem Sofa zum zweiten Mal nach 2010 für die Paralympischen Winterspiele qualifiziert. «FOCUS Online, 11월 16»

Monfils für ATP-Finals qualifiziert

Vor Monfils hatten sich bereits Novak Djokovic, Andy Murray, Stan Wawrinka, Milos Raonic und Kei Nishikori für die ATP-Finals qualifiziert. Zwei Plätze sind ... «FM1Today, 10월 16»

Timea Bacsinszky spielt Anfang November beim ‹B-Masters› in der ...

Als Weltranglisten-18. qualifiziert sich Timea Bacsinszky für die WTA Elite Trophy in der südchinesischen Hafenstadt Zhuhai. Bei diesem ‹B-Masters› nehmen ... «Telebasel, 10월 16»

Tennis: Bronze-Gewinner Nishikori für ATP-Finals qualifiziert

London (dpa) - Der Japaner Kei Nishikori hat sich als fünfter Spieler für den Saisonabschluss der besten acht Tennisprofis in London qualifiziert. Dies teilte die ... «t-online.de, 10월 16»

Road to London – auch Raonic qualifiziert

Milos Raonic hat sich als vierter Spieler für die ATP Rour Finals in London qualifiziert. Damit gibt es für das Turnier der besten acht Spieler der Saison nur noch ... «Insideout Tennis Magazin, 10월 16»

Fußball - U21: Neunter Sieg im neunten Spiel

Die deutsche U21-Fußball-Nationalmannschaft hat sich vorzeitig für die EM-Endrunde 2017 in Polen qualifiziert. Das Team von Trainer Stefan Kuntz besiegte ... «Süddeutsche.de, 10월 16»

Forrer/Vergé-Dépré für World-Tour-Final qualifiziert

Mit ihrem 17. Rang am letzten Grand Slam der Saison im amerikanischen Long Beach qualifizieren sich die Schweizer Beachvolleyballerinnen Isabelle Forrer ... «az Aargauer Zeitung, 8월 16»

Angelique Kerber qualifiziert sich für das WTA-Finale in Singapur

Die Tennis-Weltranglistenzweite Angelique Kerber (28) hat sich als eine der ersten Spielerinnen für das WTA-Finale in Singapur (23. bis 30. Oktober) qualifiziert ... «Sport1.de, 8월 16»

Golf: Valenzuela und In-Albon für Rio qualifiziert

Nebst der jungen Genfer Amateurin hat sich als zweite Schweizerin auch die 29-jährige Zuger Profispielerin Fabienne In-Albon für das Golfturnier der ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»

Neuseeland für Confed Cup qualifiziert

Die Nationalmannschaft Neuseelands hat sich für den Confed Cup 2017 in Russland qualifiziert. Die Kiwis setzten sich im Endspiel um die ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 6월 16»