앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "routiniert" 뜻

사전
사전
section

ROUTINIERT 의 어원학

französisch routiné, zu älter: routiner = gewöhnen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ROUTINIERT 의 발음

routiniert  routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUTINIERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROUTINIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «routiniert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 routiniert 의 정의

일상적인 예는 일상 음악가, 정치인, 사업가를 포함합니다. 일상적인 일을하기에는 일상적인 태도가 일상적입니다. Routine aufweisendBeispieleein routinierter Musiker, Politiker, Geschäftsmannihr Auftreten ist mir zu routiniertroutiniert spieleneine Arbeit routiniert erledigen.

독일어 사전에서 «routiniert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROUTINIERT 운과 맞는 독일어 단어


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
disponiert
disponi̲e̲rt
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

ROUTINIERT 처럼 시작하는 독일어 단어

routinemäßig
Routinepatrouille
Routinesache
Routinesitzung
Routineüberprüfung
Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin
Roux
Rowdy
rowdyhaft
Rowdytum
royal
Royal
Royal Air Force
royalblau

ROUTINIERT 처럼 끝나는 독일어 단어

austrainiert
borniert
designiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

독일어 사전에서 routiniert 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ROUTINIERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «routiniert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
routiniert 의 독일어 동의어

25개국어로 «routiniert» 번역

번역기
online translator

ROUTINIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 routiniert25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 routiniert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «routiniert» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

路由
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

enrutamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

routing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मार्ग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التوجيه
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

маршрутизация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

roteamento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রমাথী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

routage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

routing
화자 190 x 백만 명

독일어

routiniert
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ルーティング
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

라우팅
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nuntun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

định tuyến
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரூட்டிங்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मार्ग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yönlendirme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

instradamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

routing
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

маршрутизація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rutare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δρομολόγηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

routing
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dirigering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ruting
화자 5 x 백만 명

routiniert 의 사용 경향

경향

«ROUTINIERT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «routiniert» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
routiniert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «routiniert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROUTINIERT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «routiniert» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «routiniert» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

routiniert 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUTINIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 routiniert 의 용법을 확인하세요. routiniert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und ...
als „speziell vorbereitet“ (durch die vorbereiteten Fragen) und gleichzeitig „ routiniert vorbereitet“ (d. h. auf Fragen dieser Art jeder Zeit gefasst und gewohnt, darauf zu antworten) gelten. Diese Art von Mündlichkeit tendiert ganz klar zu ...
Harald Burger, 2011
2
John Sinclair - Folge 1697: Aibons Echsenfalle
"Sie haben sich für diesen Anzug entschieden?
Jason Dark, 2011
3
Gut sein, wenn's drauf ankommt: Von Top-Leistern lernen
„Bewusstlos“. routiniert. Wegen ihrer entlastenden Wirksamkeit erlaubt Routine auch, mehrere Dingegleichzeitig zuerledigen, was durchaus von Vorteil sein kann.EineArt von routinierter ...
Hans Eberspächer, 2011
4
Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training
Routiniert. gut. gestimmt. Dein Pferd soll in einer ähnlichen Stimmung sein wie du: aufmerksam, aber nicht nervös. Es ist allein deine Aufgabe, es optimal auf die bevorstehende Prüfung oder Trainingseinheit vorzubereiten. Da sich dein ...
Andreas Mamerow, 2010
5
Reite das Gewohnheitstier: Routine raffiniert einsetzen
routiniert. wird. Weil Gewohnheiten automatisch ablaufen, ist es nicht so leicht, sich aus diesem Automatismus zu verabschieden. Das schaffen Sie nur mit Achtsamkeit und Selbstdisziplin. Achtsamkeit lässt Sie einen drohenden Rückfall  ...
Heinz Schulz-Wimmer, 2010
6
Hört auf zu arbeiten!: Eine Anstiftung, das zu tun, was ...
routiniert. Okay, wir können nicht so tun, alsobdie Arbeitswelt heute einOrt wäre wie im Steinbruch oder bei Ford am Fließband. Jedes Unternehmen sucht doch in seinen Stellenanzeigen kreative Köpfe. Wenn's geht, noch mit dem Rest vom ...
Anja Förster, Peter Kreuz, 2013
7
Coccobello
Du bist den ganzen Tag klich mal runterbringen können ich nicht gesehen“, antworte i t du nicht von selbst, das muss h schön, wenn du das auch rüßungskuss ist routiniert. E rzes „Und bei Daniel wars schö beantwortet Du bist den ganzen ...
Gerrit Fischer, 2012
8
Beratung als Förderung von Selbstorganisationsprozessen: ...
Wirkprinzip Berater Ratsuchende nach einer Beratungssitzung sowie zwischen Beratungssitzungen Rater 7.1 Umsetzung in den Alltag Ich konnte dazu beitragen, dass der Ratsuchende die neuen Handlungsweisen verlässlich und routiniert ...
Christiane Schiersmann, Heinz-Ulrich Thiel, 2012
9
Soziale Konstruktion von Geschlecht im Unterricht: ...
Betrachtet man nun Aushandlungen zwischen Interagierenden, beispielsweise in der Schule, so ist zu vermuten, dass die geteilten Methoden routiniert durchgeführt und nebenbei angewandt werden, damit die Handelnden auf ihre ...
Damaris Güting, 2004
10
Medien - Macht - Gesellschaft
Das Weltgeschehen wird routiniert über Agenturen und Politik-Ressorts mundgerecht weitergeleitet und vorrangig nebenbei routiniert unkonzentriert von den Rezipienten aufgenommen. Ein kleiner Teil wird bewusst gelesen, gesehen und ...
Johannes Fromme, Burkhard Schäffer, 2007

«ROUTINIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 routiniert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Routinierte Sieger und ein Nottrainer in Not
Routiniert war danach auch die Erklärung des Schützen des zweiten Treffers: Marc Reichert sprach von einem Arbeitssieg und bemängelte, dass man im ... «Der Bund, 11월 16»
2
Abschiebungen größtenteils geordnet und routiniert
Das "Forum Abschiebungsbeobachtung" nannte die Abschiebungen in einem am Montag veröffentlichten Bericht "geordnet und routiniert". Die Behörden ... «Berliner Morgenpost, 11월 16»
3
Warteraum Asyl - Routiniert und reibungslos
Die Aufnahme der ersten 188 aus Italien eingeflogenen Flüchtlinge im Warteraum Asyl läuft ohne Probleme. Entgegen der Ankündigung werden die nächsten ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
4
2:0 bei St. Pauli: Hertha BSC zieht routiniert ins Achtelfinale des ...
So ein Fußballspiel muss natürlich immer mehr sein, zumal im Pokal, zumal bei Flutlicht, und dann auch noch am Millerntor. Mehr jedenfalls als die Summe aller ... «Berliner Zeitung, 10월 16»
5
WM: WM-Quali: Immobile rettet Italien, Spanien routiniert ...
Spanien und Italien liefern sich in der Qualifikation für die Fußball-WM 2018 nach glanzlosen Siegen in der Gruppe G weiter ein Kopf-an-Kopf-Rennen. «FOCUS Online, 10월 16»
6
Grafenegg: Routiniert und falsch programmiert
Die Gäste aus Tschechien hätten ihr Gastspiel mit einer der großen Dvořák-Konzertouvertüren eröffnen können. Etwa, passend zum Grafenegger Ambiente, mit ... «DiePresse.com, 8월 16»
7
Rio 2016 - Julija Jefimowa: Stolz, routiniert, ausgepfiffen
Sie zog im Athletendorf ein und bewegt sich dort so routiniert, als wäre es das Normalste der Welt, dass sie dort am heutigen Montag um olympisches Gold ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
8
Kurzkritik - Routiniert
Auf diese Weise musizieren sie zwar routiniert und im Regelfall präzise, aber nicht sehr inspirierend. Diese Herangehensweise greift nach der Pause auch der ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
9
The Rose & Crown und BobMila
Eine solche Performance, die gleichermaßen routiniert wie leidenschaftlich daherkommt, überzeugt und wird vom Brauhaus-Publikum mit begeistertem Beifall ... «N-Land.de, 6월 16»
10
Italien schlägt den »Favoriten« Belgien routiniert
Mit der ältesten Startelf angetreten, den Belgiern schön die Favoritenrolle überlassen - die italienische Mannschaft lässt gegen Belgien ihre ganze Erfahrung ... «neues deutschland, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. routiniert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/routiniert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z