앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Raufe" 뜻

사전
사전
section

RAUFE 의 어원학

spätmittelhochdeutsch rauffe, roufe, zu ↑raufen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RAUFE 의 발음

Raufe  [Ra̲u̲fe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUFE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RAUFE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Raufe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Raufe

Raufe

랙은 건초, 짚 또는 잔디 용 랙입니다. 그들은 보통 벽에 배치되지만 야생 건초 밭과 목초지에서도 발견됩니다. 그들은 나무, 금속 또는 플라스틱으로 만들어집니다. 랙의 수직 막대 사이에서 동물은 입으로 조잡함을 꺼낼 수 있습니다. 예를 들어, 염소, 젖소 및 말에서, 기니피그와 토끼의 우리에서, 그리고 말, 양 및 사슴으로도 자유롭게 찾을 수 있습니다. 1811 년 Christian Gebhard Nordmann은 Schweberaufe를 발명하여 양 집에 공간을 마련했습니다. Raufen sind Gestelle für Heu, Stroh oder Gras. Sie werden meistens an der Wand angebracht, sind jedoch auch freistehend in Wildhegegebieten und auf Weiden zu finden. Sie sind aus Holz, Metall oder Kunststoff. Zwischen den senkrechten Gitterstäben der Raufe können die Tiere das Raufutter mit dem Maul herausziehen. Raufen gibt es in Ställen zum Beispiel bei Ziegen, Kühen und Pferden, in Käfigen von Meerschweinchen und Kaninchen, aber auch freistehend für Pferde, Schafe und Rehwild. Christian Gebhard Nordmann erfand 1811 die Schweberaufe, um in seinen Schafställen Platz zu sparen.

독일어 사전에서 Raufe 의 정의

게임, 가축 또는 설치류 동물을위한 건초, 짚 또는 잔디가 들어있는 막대로 구성된 랙. aus Stäben bestehendes Gestell, das Heu, Stroh oder Gras für Wild, Vieh oder Nagetiere enthält.
독일어 사전에서 «Raufe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAUFE 운과 맞는 독일어 단어


Bluttaufe
Blu̲ttaufe
Dachtraufe
Dạchtraufe
Erwachsenentaufe
Erwạchsenentaufe [ɛɐ̯ˈvaksənənta͜ufə]
Feuertaufe
Fe̲u̲ertaufe
Futterraufe
Fụtterraufe
Gelaufe
Gela̲u̲fe
Haufe
Ha̲u̲fe
Hohenstaufe
Hohensta̲u̲fe
Ketzertaufe
Kẹtzertaufe [ˈkɛt͜sɐta͜ufə]
Kindstaufe
Kịndstaufe [ˈkɪnt͜sta͜ufə]
Kindtaufe
Kịndtaufe
Nottaufe
No̲ttaufe [ˈnoːtta͜ufə]
Schiffstaufe
Schịffstaufe [ˈʃɪfsta͜ufə]
Schlaufe
Schla̲u̲fe 
Staufe
Sta̲u̲fe
Taufe
Ta̲u̲fe 
Traufe
Tra̲u̲fe
Verkaufe
Verka̲u̲fe
Wiedertaufe
Wi̲e̲dertaufe
Äquatortaufe
Äqua̲tortaufe [ɛˈkvaːtoːɐ̯ta͜ufə]

RAUFE 처럼 시작하는 독일어 단어

Raufaser
Raufasertapete
Raufbold
Raufboldin
räufeln
raufen
Raufer
Rauferei
Rauferin
rauffahren
raufgehen
Raufhandel
raufklettern
raufkommen
Rauflust
rauflustig
Raufrost
Raufußhuhn
raufüßig
Raufutter

RAUFE 처럼 끝나는 독일어 단어

Alarmstufe
Ausbaustufe
Druckvorstufe
Flachsraufe
Geländetaufe
Grundstufe
Haustaufe
Heerhaufe
Immersionstaufe
Klassenstufe
Kufe
Oberstufe
Orientierungsstufe
Pflegestufe
Primarstufe
Rufe
Sekundarstufe
Stufe
Submersionstaufe
Vorstufe

독일어 사전에서 Raufe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Raufe» 번역

번역기
online translator

RAUFE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Raufe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Raufe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Raufe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

estante
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rack
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रैक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стеллаж
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cremalheira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তাক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

étagère
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rak
화자 190 x 백만 명

독일어

Raufe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ラック
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giá đỡ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கசக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

छळ करण्याचे एक साधन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

raf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cremagliera
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

stojak
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стелаж
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

portbagaj
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ράφι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rack
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stativ
화자 5 x 백만 명

Raufe 의 사용 경향

경향

«RAUFE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Raufe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Raufe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Raufe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAUFE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Raufe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Raufe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Raufe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAUFE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Raufe 의 용법을 확인하세요. Raufe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
K r a u f e Die Zimmergefellenfchaft zu Lüben. Abg. K r a u fe Gemeinde Lerchenborn. Abgeordneter K r a u f e Gemeinde Dittersbach. Abgeordneter K r a u fe Gemeinde Herzogswaldaii. Abgeordn. K r a u f e Gemeinde Petfchkendorf .
2
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
Von einem Trageballen der Decke aus ist eine Kette u, Figur 3, in einer Länge angebracht, daß die im Ringe drehbare und leicht zu hebende Raufe mit ihrem Knopfe m bei einer angemessenen, in der Figur ersichtlichen Erhebung in dem am ...
3
Wochenblatt für land- und forstwirthschaft: Hrsg. von der ...
Die Größenverhältnisse einer Raufe müssen sich nach der FütterungSweise richten. Für Ackerpferde, welche mehr extensive Futterstoffe, namentlich im Sommer Grünzeug bekommen, muß die Raufe größer seyn, als für LuruSpferde, denen ...
4
Handbuch des gesammten landwirthschaftlichen Bauwesens, mit ...
159—161 gezeichnete einfache Krippe nebst Raufe. Die Raufe abc Fig. 160 welche in allen drei Ecken zusammen befestigt, und bei a mit eisernen Bändern an die Wandstiele geheftet ist, wird mit Hülfe dieser Bänder in die Höhe gehoben  ...
Friedrich Engel, 1853
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
und der Raufe gewöhnlich noch ein Raum von 1 bis 11/2 Fuß; allein diefer Zwifchenraum genügt nicht zum bequemen Vortragen mittelft der Futterkörbe ( Kiepen) oder zum Übergießen und Mifchen des Futters. Ohnehin ift die Mühe des  ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1844
6
Buch der Land- und Hauswirthschaft
Bringt man die Raufe nieder vor demselben an, so kann es beim Fressen Kopf und Hals ganz in der gewohnten Haltung lassen. Bei einer niederen Raufe wirft das Pferd auch lange nicht so viel Heu unter die Füße, als wenn solche in der ...
Henry Stephens, 1855
7
Die landwirthschaftliche Baukunst in drei Bänden und einem ...
Da vor der fenkrechten Raufe kein Grandel vorliegt. fo muß (ein Theil des . Heufamens und kleinen Heues vor der Raufe auf den Dünger fallen. wird da von den Schafen doch aufge: lefen. und diefe werden von den neben ihnen aus der Raufe ...
J. P. Joendl, 1842
8
Deutscher Bühnenalmanach
Srefelb. äHiltenberg. Sonauroörtb. SKegbeburg. dtotbenburg. Зйпф. ИМИ. üBefel. *«rau«, Sri., ©Ф. SSerlin (SSict. 20.) «raufфner, St., ©Ф. Berlin (SSM. Щ.) «rau(e, ©. SBerltn («. £1}.) Äraule, Sri., ©. и. ©Ф. ©tuttgart. «raufe, Sri., S. SBiesbaben.
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die vordere Raufe, woraus das Vieh frißt, steht aufrecht, die Hintere aber schief und lehnt sich oben an die Wand an, so daß beyde Raufen einen Winkel von 45 Grad einschliessen. Zwischen die. sen Heyden Raufen legt man das Heu, durch  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
10
Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
xu. Ueber Verbeiierucig der .Krippen und Naufcn in Schaaffiällen. - Denn die Schaafe haben die Gewohnheit , daß fie beim Freffen aus Futterneid [ich an i der Raufenkrippe in die Queere vor die Raufe ftellen , um dadurch andere vom Freffen ...

«RAUFE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Raufe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perlach - Krippen aus aller Welt
Der erste Advent läutet die Weihnachtszeit ein: In vielen Familien wird die Krippe aufgebaut - dem Jesuskind wird die Raufe bereitet, Josef, Maria, Ochs und ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
2
Reverse Engineering: Wie das Oszilloskop bootet
... Engineering erkunde ich den Bootvorgang des Oszilloskops und untersuche dessen Dateisystem - wobei ich mir zum Schluss ein wenig die Haare raufe. «Golem.de, 11월 16»
3
Gemeinsame Vermarktung von Schafen hilft allen
Eine hohe Investition sei die Raufe gewesen, eine große überdachte Futterstelle, die nach zwei Seiten offen ist. Die Schafe erhalten hier über einen Mittelgang ... «Badische Neueste Nachrichten, 9월 16»
4
20 Prozent regionales Lammfleisch
Die Betriebsführung zeigt gepflegte, saubere Ställe. Eine hohe Investition sei die Raufe gewesen, eine überdachte Futterstelle, die nach zwei Seiten offen ist. «Badische Zeitung, 9월 16»
5
Ben Affleck und Jennifer Garner gehen zur Eheberatung
Es schien, als raufe sich das einstige Ehepaar zum Wohle ihrer gemeinsamen Kinder zusammen. Nun deutet vieles darauf hin, dass Jennifer Garner und Ben ... «VIP.de, Star News, 9월 15»
6
Tierschutz: Benjy, der schwule Stier
Der steht wie selbstverständlich da, knietief im frischen Stroh des Tierasyls, zieht mit rauer Zunge Büschel von Heu aus der Raufe zwischen die Zähne und ... «annabelle, 6월 15»
7
Initiative Tierwohl Vielen Schweinen soll es künftig besser gehen
"Sie müssen es aus dieser Raufe raus zupfen, was relativ interessant ist für die Tiere. Dann haben wir hier Hölzer zur Beschäftigung, die die Tiere anknabbern ... «Deutschlandfunk, 6월 15»
8
Das geht uns alle an
Das fehlt einfach noch in der Töchtererziehung, mal richtig raufen. Ständig beim Raufen rhethorisch zu verlieren ist auf Dauer wirklich unlustig, also ran Mädlz! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 15»
9
Fortsetzung des „Grünen Klassenzimmers“ für den Wahlpflichtkurs ...
„Ganz schön schwer“, sagte Amani spontan, als sie einen Riesenhaufen Heu zur Raufe trug. Ganz locker manövrierte dagegen Tim das Futter zu den Schafen, ... «kreiszeitung.de, 1월 15»
10
Schweinemast: 10 Tipps für echtes Tierwohl
Eine kostengünstige Lösung sind Raufen aus Edelstahl. Sie lassen sich frei aufgehängen und sind durch deren Bewegung lange Zeit für die Schweine ... «agrarheute.com, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Raufe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/raufe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z