앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rechtsordnung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RECHTSORDNUNG 의 발음

Rechtsordnung  Rẹchtsordnung [ˈrɛçt͜s|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSORDNUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RECHTSORDNUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rechtsordnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Rechtsordnung

법은 국가의 법으로, 외접 응용 프로그램 공간에서 객관적 법적 개념으로 유효한 법적 규범의 총체 성을 언급했다. 법률에 대한 법적 권리의 한계뿐만 아니라 사법부의 해석을 포함한다. 경제 시스템은 그 안에 사는 사람들의 사회 질서와 법의 필드의 법적 시스템으로 잘 상호 작용한다. 좁은 의미에서 관할 이야기하기 위해, 문제의 법적 영역은 헌법 상태를 협상 속하는 상태에 있어야합니다. 독일에서 유럽 대륙의 법률 가정 법률 표준 대부분의 법률 시스템으로 체계적으로 네 가지 영역에 할당됩니다 : ▪ 헌법 ▪ 공법 ▪ 형사 ▪ 독일법에 적용 기본법의 기사에서 규제 헌법 규범, ▪ 위의 의미에서 법적 규범으로 사법; ▪ 다음과 같은 간단한 표준 : B. BGB 또는 StGB; ▪ 규정; ▪ 공법의 법령. Rechtsordnung bezeichnet als objektiver Rechtsbegriff die Gesamtheit der gültigen rechtlichen Normen in einem umschriebenen Anwendungsraum, beispielsweise dem Recht eines Staates. Neben dem durch die Legislative gesetzten Recht gehört zur Rechtsordnung auch dessen Interpretation durch die Judikative. Wie die Wirtschaftsordnung interagiert auch die Rechtsordnung eines Rechtsgebietes mit der Gesellschaftsordnung der darin lebenden Menschen. Damit von einer Rechtsordnung im engeren Sinn gesprochen werden kann, muss es sich bei dem Staat, zu dem der betreffende Rechtsraum gehört, um einen Rechtsstaat handeln. In Deutschland wie auch in den meisten Rechtsordnungen des kontinentaleuropäischen Rechtskreises werden Rechtsnormen systematisch vier Bereichen zugeordnet: ▪ Verfassungsrecht ▪ Öffentliches Recht ▪ Strafrecht ▪ Privatrecht Als Rechtsnormen im vorbeschriebenen Sinne gelten im deutschen Recht ▪ Verfassungsnormen, die in den Artikeln des Grundgesetzes geregelt sind; ▪ einfachgesetzliche Normen, wie z. B. das BGB oder das StGB; ▪ Verordnungen; ▪ Satzungen des öffentlichen Rechts.

독일어 사전에서 Rechtsordnung 의 정의

기존의 모든 법률 (예 : 기존 프랑스 법). Gesamtheit der geltenden RechtsvorschriftenBeispieldie bestehende, die französische Rechtsordnung.
독일어 사전에서 «Rechtsordnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECHTSORDNUNG 운과 맞는 독일어 단어


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

RECHTSORDNUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Rechtsmittelbelehrung
Rechtsmittelgericht
Rechtsmittelinstanz
Rechtsnachfolge
Rechtsnachfolger
Rechtsnachfolgerin
Rechtsnorm
Rechtsopportunismus
rechtsopportunistisch
Rechtsopposition
rechtsorientiert
Rechtspartei
Rechtsperson
Rechtspflege
Rechtspfleger
Rechtspflegerin
Rechtsphilosophie
Rechtspolitik
rechtspolitisch
Rechtspopulismus

RECHTSORDNUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

독일어 사전에서 Rechtsordnung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rechtsordnung» 번역

번역기
online translator

RECHTSORDNUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rechtsordnung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rechtsordnung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rechtsordnung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

法律
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ley
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Law
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कानून
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

القانون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

закон
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lei
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আইন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

loi
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

undang-undang
화자 190 x 백만 명

독일어

Rechtsordnung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

法則
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hukum
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

pháp luật
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कायदा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kanun
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

legge
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prawo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

закон
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lege
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νόμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wet
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lov
화자 5 x 백만 명

Rechtsordnung 의 사용 경향

경향

«RECHTSORDNUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rechtsordnung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rechtsordnung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rechtsordnung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECHTSORDNUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rechtsordnung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rechtsordnung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rechtsordnung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECHTSORDNUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Rechtsordnung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Adam Smith
Wenn man dem Eigennutz des Menschen im Rahmen einer Rechtsordnung freie Hand lässt, kommt dies automatisch der Allgemeinheit zugute, auch wenn es nicht beabsichtigt ist.
2
Burkhard Hirsch
Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble will die Rechtsordnung dieses Landes verteidigen, indem er sie abschafft.
3
Karl Albrecht Schachtschneider
Ohne die Freiheit ist Recht nicht denkbar. Alles Recht beruht auf Freiheit, nicht auf Herrschaft. Herrschaft kann Ordnung schaffen, nicht aber eine Rechtsordnung.
4
Johann Caspar Bluntschli
Der Krieg ist ein gewaltsamer Streit der Völker (Staaten) um ihr Recht, ihre Entwicklung und für einen gesicherten Frieden; daher durchbricht wohl der Krieg, soweit es nötig ist, die friedliche Rechtsordnung mit Gewalt, aber bestreitet nicht die natürliche Rechtsordnung, sondern will sie verteidigen oder verbessern.
5
Marcus Tullius Cicero
Der Staat ist die Sache des Volkes; Volk aber ist nicht jede beliebig zusammengewürfelte Anhäufung von Menschen, sondern der Zusammenschluss einer größeren Zahl, die durch eine einheitliche Rechtsordnung und ein gemeinsames Staatsziel zu einer Gesellschaft wird.

«RECHTSORDNUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rechtsordnung 의 용법을 확인하세요. Rechtsordnung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
Föderalismus ist ein Prinzip rechtlich gestufter Freiheitssicherung, innovationsfördernder Vielfalt und politischer Bürgernähe. Als solcher musste er sich allerdings erst historisch herausbilden.
Ines Härtel, 2012
2
Einheit der Rechtsordnung: zur verfassungsrechtlichen ...
derung nach Einheit der Rechtsordnung die Feststellung eines Widerspruchs in der Rechtsordnung voraussetzt. Die Frage der Einheit der Rechtsordnung stellt sich überhaupt nur dann, wenn die miteinander kollidierenden Normen zu eine r  ...
Dagmar Felix, 1998
3
Höffes Idee einer internationalen Rechtsordnung im Anschluss ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,3, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Ideen einer internationalen Rechtsordnung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Hana Gunkel, 2007
4
Der Ursprung von Rechtsordnung und Eigentum nach David Hume
Hume untersucht in diesem Abschnitt zwei Fragestellungen.
Mendina Morgenthal, 2011
5
Grundzüge der europäischen Rechtsordnung
Das Buch bem ht sich nicht nur um eine systematische Darstellung, sondern erl utert seine Aussagen anhand von Schaubildern und Beispielen.
Hans Paul Prümm, Hans-Peter von Stoephasius, 2007
6
Relative Rechtswidrigkeit: Systembildung und ...
Kapitel Einheit und Widerspruchsfreiheit der Rechtsordnung Das Postulat von der Einheit der Rechtsordnung1 weist verschiedene Bedeutungsgehalte auf. In der rechtstheoretischen Diskussion werden im Zusammenhang mit diesem ...
Christian Bumke, 2004
7
Globalisierung und Rechtsordnung: zur neuen ...
Einleitung. Globalisierung. der. Wirtschaft. und. Rechtsordnung: Zur. Neuen. Institutionenökonomik. internationaler. Transaktionen. von DIETER SCHMIDTCHEN Dieser Band des Jahrbuchs stellt einen Beitrag dar zum Generalthema ...
Karl-Ernst Schenk, 1999
8
Menschenwürde und freiheitliche Rechtsordnung: Festschrift ...
Zu bedenken ist dabei auch, daß es für die Bedeutung, die einem Rechtsgut zukommt, nicht allein entscheidend sein kann, ob es als Grundrecht geschützt ist, gibt es doch auch Rechtsgüter, deren hoher Rang innerhalb der Rechtsordnung  ...
Gerhard Leibholz, 1974
9
Rang und Bedeutung des EU-Rechts in der nationalen Rechtsordnung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 2,5, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Rechtsordnungen, deren Verhaltnis und ...
Peter Fabritz, 2011
10
Wandel der Rechtsordnung: Ringvorlesung der Juristischen ...
Arbeitsrecht. in. der. Risikogesellschaft. die. Reaktion. des. Gesetzgebers. Hermann. Reichold. I. Die „Risikogesellschaft" (U Beck) als Chiffre für gesellschaftlichen Wandel Der Soziologe Ulrich Beck (München) hat vor 15 Jahren den Weg in ...
Burkhard Hess, 2003

«RECHTSORDNUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rechtsordnung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PTA-Adhoc: Schlumberger Aktiengesellschaft: Die Schlumberger ...
Dieses Dokument stellt weder ein Angebot von Aktien noch eine Einladung dar, Aktien an der Schlumberger Aktiengesellschaft in einer Rechtsordnung oder ... «BörseGo.de, 12월 16»
2
Banken sollen Bussen weiterhin von den Steuern abziehen können
Das ergäbe sich aus dem Prinzip der «Einheit der Rechtsordnung». Weiterhin steuerlich abzugsfähig sollen nur sogenannte «gewinnabschöpfende Sanktionen ... «finews.ch, 11월 16»
3
Angela Merkel kündigt Kanzlerkandidatur an – Geboten ist jetzt ein ...
Wo ist Frau Dr. von der Leyen eigentlich gewesen, als die europäische Rechtsordnung mit dem Jugoslawien-Krieg in Schutt und Asche gelegt worden ist? «Weltexpress, 11월 16»
4
ÖVP auf der Suche nach der Leitkultur
Die Rechtsordnung sei einzuhalten, Frauen müssten gleich behandelt werden und auch bei der Freiwilligenarbeit sollten Zuwanderer sich engagieren, ... «DiePresse.com, 11월 16»
5
Bayern: Minister will "Reichsbürgern" Waffenerlaubnis entziehen
"Wer die deutsche Rechtsordnung ablehnt, bietet keine Gewähr, ordnungsgemäß mit Waffen umzugehen. Das gilt auch für die Haltung von Kampfhunden und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 10월 16»
6
Kärntner Polizist erkennt Gesetze nicht mehr an
Ein Kärntner Polizist teilte seinen Vorgesetzten schriftlich mit, dass er sich mit der österreichischen Rechtsordnung nicht mehr identifizieren kann. Er wurde ... «DiePresse.com, 9월 16»
7
Streitgespräch: Wie weit darf Religion mitten in Europa gehen?
Auch die Frage der Kinderehen ist ein Problem: Unsere Rechtsordnung akzeptiert andere Rechtsordnungen. Doch liegt eine Kindeswohlgefährdung bei ... «DIE WELT, 9월 16»
8
Erdoğan: Özdemir verurteilt Jagd auf türkische Oppositionelle in ...
Demonstrationen – wie etwa die für Sonntag in Köln geplante – müssten auf dem Boden der Rechtsordnung stattfinden. "Es darf dabei kein Klima der Angst ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
9
Rechtsordnung konsequent durchsetzen
Deshalb sei es dringend notwendig, dass Polizei und Justiz die deutsche Rechtsordnung konsequent durchsetzen. Es dürfe gar nicht erst ein Klima entstehen, ... «Portal Liberal, 7월 16»
10
Auf dem Boden der Rechtsordnung?: Trotz Schusswaffen-Aussage ...
Auf Flüchtlinge an der Grenze schießen lassen - steht jemand, der das fordert, noch auf dem Boden der Rechtsordnung? Viele sehen in der AfD einen Fall für ... «FOCUS Online, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Rechtsordnung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rechtsordnung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z