앱 다운로드
educalingo
regelrecht

독일어 사전에서 "regelrecht" 뜻

사전

독일어 에서 REGELRECHT 의 발음

re̲gelrecht 


REGELRECHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REGELRECHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 regelrecht 의 정의

그에 따라 규칙, 명령, 규칙; 규정에 따라 적절하게; 그것이 사실이라면, 맞습니다. 그에 따라 규칙, 명령, 규칙; 규정에 따라 적절하게; 정상적인 절차, 예를 들어해야합니다.


REGELRECHT 운과 맞는 독일어 단어

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Landesrecht · Menschenrecht · Nutzungsrecht · Rückgaberecht · Strafrecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Versicherungsrecht · Verwaltungsrecht · Widerrufsrecht · aufrecht · gerecht · recht · ungerecht · unrecht

REGELRECHT 처럼 시작하는 독일어 단어

regelgemäß · regelgerecht · Regelgerechtigkeit · regelhaft · Regelhaftigkeit · Regelkreis · Regelleistung · regellos · Regellosigkeit · regelmäßig · Regelmäßigkeit · Regelmechanismus · regeln

REGELRECHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausländerrecht · Baurecht · Beamtenrecht · Erbrecht · Familienrecht · Gemeinschaftsrecht · Lambrecht · Lebrecht · Mietrecht · Ruprecht · Steuerrecht · Verfassungsrecht · Vergaberecht · Vertragsrecht · Zurückbehaltungsrecht · bedarfsgerecht · kindgerecht · sachgerecht · senkrecht · termingerecht

독일어 사전에서 regelrecht 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «REGELRECHT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «regelrecht» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «regelrecht» 번역

번역기

REGELRECHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 regelrecht25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regelrecht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «regelrecht» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

realmente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

really
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

वास्तव में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حقا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

на самом деле
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

realmente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সত্যিই
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vraiment
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

benar-benar
화자 190 x 백만 명
de

독일어

regelrecht
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

真に
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

정말로
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tenan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thực sự
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

உண்மையில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

खरोखर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

gerçekten
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

davvero
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

naprawdę
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

насправді
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

într-adevăr
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πραγματικά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

werklik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

verkligen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

virkelig
화자 5 x 백만 명

regelrecht 의 사용 경향

경향

«REGELRECHT» 의 용어 사용 경향

regelrecht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regelrecht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regelrecht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGELRECHT» 단어가 포함된 독일어 인용문

regelrecht 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Manfred Krug
Ein guter Schlager kann mich regelrecht anrühren.
2
Joseph Victor von Scheffel
Der Narr stolpert über den Abgrund, in den der Weise regelrecht hineinfällt.
3
Joseph Victor von Scheffel
Gelinder Blödsinn ist dann und wann eine neidenswerte Mitgift fürs Leben: was andere schwarz schauen, scheint ihm blau oder grün, zickzackig ist sein Pfad; aber von den Schlangen, die im Gras lauern, merkt er nichts, und über den Abgrund, in den der weise Mann regelrecht hineinstürzt, stolpert er hinüber sonder Ahnung von Gefahr.
4
Carl Hagemann
Ganz wohl ist einer Frau erst dann, wenn sich mindestens zwei Männer um sie bemühen: Einer, der ihr regelrecht den Hof macht, und ein Anderer, der eifersüchtig darauf ist. Dieser wird fast immer bevorzugt.

«REGELRECHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 regelrecht 의 용법을 확인하세요. regelrecht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der Sanskritsprache: Zum Gebrauch für Vorlesungen ...
193), sonst regelrecht (vgl. $.203)'5niffc HT% Bern. Auch von rft erscheint Trrjrj Mau. V, 104; Rämäy. II, 14, 21 Seh. §. 201. 5)?*^ bildet ^Riföf (für ^rfq, vgl. S. 75 u .§. 199); vjJV, nach aa. IX) und jjf bilden vjfcf cjtrtn; (v«?'- §• 200) ; nach Vopad.
Theodor Benfey, 1852
2
Vollständige Grammatik der Sanskrit Sprache
Theodor Benfey. gebraucht wird, Н1|1ч , vrrfcp letzlres auch in demselben Fall vrj % Caus, eines alten Desiderativ vgl. §. 188. 193), sonst regelrecht (vgl. §. 203) vtt %. Bern. Aach von $t erscheint щ{ц Man. V, 104; Râmây. II, 14, 21 Sch. §. 201.
Theodor Benfey, 1852
3
Handbuch der Sanskritsprache
gebraucht wird, шт, uïlïr: letztres auch in demselben Fall т (Gaus, eines alten Desiderativ vgl. 188. 193), sonst regelrecht (vgl. § 203) mûr. UffizBem. Auch von г ?) erscheint anfü- Man. V, 104; Râmây. ll, 14, 21 Sch. S. 201. щщыюы Ест' ЕЁЦГйг ...
Th. Benfey
4
Gott wahrnehmen: Die Erkenntnistheorie religiöser Erfahrung
regelrecht grundlegend sind. Aber natürlich schließen regelrecht grundlegende Überzeugungen mehr als die auf Grundlage der Erfahrung gebildeten ein — alle Gottesglauben, die Plantinga als regelrecht grundlegend zählen würde, werden  ...
William P. Alston, 2006
5
Neurologie mit Repetitorium
III, IV, VI Augenmotilität regelrecht; kein path. Nystagmus; Pupillen rund, mittelweit u. isokor, prompte Reaktion auf Licht und Konvergenz. V Sensibilität intakt; Kornealreflex beidseits lebhaft; Masseter bds. kräftig. VII mimisch und willkürlich ...
Walter Fröscher, 1991
6
Duale Reihe Sonografie
Hoden „Beide Hoden sind nach Größe und Echostruktur regelrecht und frei von Raumforderungen. Nebenhoden unauffällig.“ Leber „Die Leber ist normal groß und glatt begrenzt, von homogener und echonormaler Binnenstruktur und ohne ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
7
Hebammen-Prüfungsbuch: über 500 Fragen und Antworten zur ...
Vordere Hinterhauptslage Hintere Hinterhauptslage Beugung regelrecht regelrecht Drehung regelrecht regelwidrig = Drehung des Hinterhauptes nach hinten Tiefertreten regelrecht regelrecht Leitstelle kleine Fontanelle kleine Fontanelle ...
Christine Mändle, 2010
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Regelhafe. nel). regelmäßig. regelrecht. geregelt, [Kriegsfchiffee. dieRegeling. die Sehanztleidung tragendes Riegelgeländer eines Regellos. an). nngeregelt. unordentlich. frei. ungezwungen. die Regellofigkett. die Unregelmäßigkeit. die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Geschichte des Tom Jones eines Findlings. Leipzig 1826
Und hier* durch hatte .fie auch felbft Regelrecht getäufcht. Ja obs gleich fie diefen Sohn gewiß haßte (wovon, wie fchrecklich es auch fcheinm fie gewiß nicht das einzige Beifpiel ift), fo fchien fie doch, troß aller äußern Freundlichkeit, die ...
Henry Fielding, 1826
10
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
in rechter Weise. щ regelrecht, richtig. mq gut geschirrt, wohl verbündct. т. rechte, fromme Rede. mm Recht oder Heiligkeit übend. ' dass. , Partie. °1Íñ` gerade richtelld, lenkend, das heilige Gesetz einhaltend, fromm. ïïl'l'iï( (f. °§ů) gerecht ...
Carl Cappeller, 1966

«REGELRECHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regelrecht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Staufertage: Städte warben Juden regelrecht an
Der Umgang mit Juden war nie gänzlich unbelastet. Die Synagoga mit Augenklappe, wie sie etwa am Freiburger oder Straßburger Münster zu sehen ist, steht ... «Südwest Presse, 11월 16»
2
Weniger TGV-Passagiere wegen Terror
Die Passagierzahlen der TGV-Verbindungen aus der Schweiz nach Frankreich sind nach den Terroranschlägen der vergangenen Monaten regelrecht ... «bluewin.ch, 10월 16»
3
Opfer regelrecht gefoltert: Auftakt im Prozess um brutalen ...
Offenbach - Ein Fall von besonders schwerer räuberischer Erpressung wird seit gestern vor dem Landgericht Darmstadt verhandelt. Angeklagt ist ein 51-jähriger ... «op-online.de, 9월 16»
4
Horrorunfall in Regionalzug: Zeugin: „Er wurde regelrecht geköpft“
Er wurde regelrecht geköpft, der Kopf flog davon. Ich rannte nur noch, es war schrecklich. Der Zug hielt an und Menschen schrien.“ Die Frau beschreibt, dass 15 ... «Hamburger Morgenpost, 8월 16»
5
„Man wird regelrecht aufgefressen“
Und gerade an der Amper und am Amperkanal sei die Situation schon jetzt alles andere als erfreulich: „Setzt man sich dort am Abend hin, wird man regelrecht ... «Merkur.de, 7월 16»
6
"Es war regelrecht ein Schock" - Drei Fragen an Kresimir Kozina
Nachdem sich Anders Zachariassen im Champions-League-Spiel gegen Paris St. Germain am 19.09.2015 das Kreuzband gerissen hatte, sahen sich die ... «handball-world.com, 6월 16»
7
Golden State Warriors von Oklahoma City Thunder regelrecht überholt
Die Golden State Warriors sind erstmals in dieser NBA-Saison ernsthaft in Schwierigkeiten. Nach einer Demontage in Oklahoma City muss für den Meister im ... «RP ONLINE, 5월 16»
8
Die Leipziger Polizei hat uns regelrecht weggeprügelt«
»Die Leipziger Polizei hat uns regelrecht weggeprügelt«. Bei Protesten gegen »Legida«-Aufmarsch: Die Staatsmacht ließ mal wieder die Muskeln spielen. «Junge Welt, 2월 16»
9
Schmuse-Ideal: Süße Hunde werden oft regelrecht krankgezüchtet
Deutsche lieben Haustiere, vor allem Hunde. Viele von ihnen sehen zwar unglaublich süß aus, im Inneren müssen sie jedoch Höllenqualen durchleben. «Heilpraxisnet.de, 12월 15»
10
'Regelrecht van kippekont naar mensenmond' in de prijzen
'Regelrecht van kippekont naar mensenmond' in de prijzen. 15-12-2015, 07:37 | Van de redactie. AddThis Sharing Buttons. Share to WhatsApp Share to ... «Barneveldse Krant, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. regelrecht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/regelrecht> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO