앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Requeté" 뜻

사전
사전
section

REQUETÉ 의 어원학

spanisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 REQUETÉ 의 발음

Requeté  [rekeˈteː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUETÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REQUETÉ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Requeté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REQUETÉ

Requeté

레 메테 (Requeté)는 1907 년 Joan Maria Roma가 Carlism의 청년 단체로 설립했습니다. 1913 년 이후 그는 칼리스트 운동의 준 군사 조직이되었고, 카리스마의 군대 성공은 거의 없었으므로 두 번째 스페인 공화국 창립까지는 의미가 없었다. 그러나 1931 년 이후의 변화된 상황에서이 조직은 상당히 성장했으나 칼리트주의 본토 인 나바르에서는 1931 년 1 천만 명의 민병대를 세웠다. 1932 년부터 그들은 당시 대령과 스페인 남북 전쟁, 호세 엔리케 바렐 라 (José Enrique Varela) 장군에 의해 훈련되고 훈련 받았다. 무기는 스페인 정부가 프랑스 국경을 넘어 쉽게 밀수입 할 수 있습니다. 스페인 남북 전쟁이 발발하자 스페인 왕국은 스페인 북부 정권에서 민족 주의자들의 승리에 중요한 역할을했다. requeté의 리더는 Fal Conde였습니다. Der Requeté wurde 1907 von Joan Maria Roma als Jugendorganisation des Carlismus gegründet. Ab 1913 verwandelte er sich dann zunehmend in den paramilitärischen Arm der carlistischen Bewegung, der aber bis zur Gründung der zweiten spanischen Republik bedeutungslos blieb, da ein militärischer Erfolg des Carlismus unwahrscheinlich war. Unter den veränderten Verhältnissen nach 1931 wuchs diese Organisation jedoch bedeutend an, allein in Navarra, dem Stammland der Carlisten, zählte der Requeté 1931 10.000 Milizionäre. Ab 1932 wurden sie zudem von dem damaligen Oberst und späteren bekannten General des Spanischen Bürgerkrieges José Enrique Varela taktisch geschult und ausgebildet. Waffen konnten problemlos und von der spanischen Regierung weitgehend unbehelligt über die französische Grenze geschmuggelt werden. Bei Ausbruch des spanischen Bürgerkrieges zählte der Requeté 30.000 Mann und spielten eine bedeutende Rolle beim Sieg der Nationalisten an der spanischen Nordfront. Der Anführer der Requeté war Fal Conde.

독일어 사전에서 Requeté 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 카를로스 (Carlos)와 그의 후계자 연맹 지지자 연맹. <ohne Plural> Bund der Anhänger des spanischen Thronprätendenten Carlos und seiner Nachfolger Mitglied dieses Bundes.
독일어 사전에서 «Requeté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REQUETÉ 운과 맞는 독일어 단어


Dekolleté
[dekɔlˈteː] 
Varieté
[vari̯eˈteː] 

REQUETÉ 처럼 시작하는 독일어 단어

Repulsivkraft
Repunze
repunzieren
reputabel
Reputation
reputierlich
Requiem
requiescat in pace
Requirent
requirieren
Requirierung
Requisit
Requisite
Requisitendepot
Requisitenkammer
Requisitenwagen
Requisiteur
Requisiteurin
Requisition
Requisitionsschein

REQUETÉ 처럼 끝나는 독일어 단어

Beau
Chari
Ecar
Ekar
Franche-Com
Fraterni
Liber
Liberté, Égalité, Fraterni
Nat
Nouveau
Trai
sau
Égali

독일어 사전에서 Requeté 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Requeté» 번역

번역기
online translator

REQUETÉ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Requeté25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Requeté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Requeté» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

REQUETÉ
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

requête
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

REQUETÉ
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

REQUETÉ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الاستعلام ابحث
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

REQUETÉ
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

requête
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

REQUETÉ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

REQUETÉ
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

REQUETÉ
화자 190 x 백만 명

독일어

Requeté
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

REQUETÉ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

REQUETÉ
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

REQUETÉ
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

REQUETÉ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

REQUETÉ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

REQUETÉ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

REQUETÉ
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

requete
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

REQUETÉ
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

REQUETÉ
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

REQUETÉ
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

requête
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

REQUETÉ
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

REQUETÉ
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

REQUETÉ
화자 5 x 백만 명

Requeté 의 사용 경향

경향

«REQUETÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Requeté» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Requeté 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Requeté» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Requeté 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REQUETÉ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Requeté 의 용법을 확인하세요. Requeté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historische Pragmatik und historische Varietätenlinguistik ...
Délocutif dérivant d'un préfixe requeté m. «organización radical del partido carlista»; «No hay duda de que la canción existió durante la primera guerra carlista. El término requeté que aparece en ella bien pudo aplicarse a la denominación ...
Angela Schrott, Harald Völker, 2005
2
Der Tod des Diktators: Ereignis und Erinnerung im 20. ...
... der karlistische Kämpferbund Requeté, die falangistische Jugendfront, die weibliche Sektion der Falange und viele andere mehr, alle mit ihren Fahnen und Emblemen. Beim Eintreffen der Wagenkolonne mit Francos Überresten skandierten ...
Thomas Großbölting, Rüdiger Schmidt, 2011
3
Romanistisches Jahrbuch 2009
Tesis metatética Corominas (DCECH, s. v. requeté) considera que el prefijo requete- se originó por metátesis de qué tarre, que representaría una forma evolucionada de un antiguo catarre-: Quizá rete- resulte de metátesis de tarre- ...
Daniel Jacob, Walter De Gruyter Incorporated, Andreas Kablitz, 2010
4
Mitteilungsblatt des Instituts zur Erforschung der ...
Sp 755/20 Recopilación de las Conferencias radiadas por „Radio Castilla- Burgos", sobre este interesante tema, desde 1 de Non. a 31 Dic. 1936. J. V. C. Pórtico por José M. Araúz de Robles. 2. ed. Burgos: Ed. Requeté, 1937 Cniells, Manuel: ...
5
Der spanische Bürgerkrieg: Der militärische Konflikt
205 S. Arilla Pindo, L. : Marcha triunfal del requeté. A los héroes defensores del Alcázar de Toledo. Pamplona: Arilla y Cía 1936. Arrarás, J. : La epopeya del Alcázar. México: Ortega 1937. Arrarás, J. ; Jordana de Pozas, L. : El sitio del Alcázar ...
Klaus-Jörg Ruhl, 1988
6
Manolo: Ein Leben im Freiheitskampf Spaniens
—Manolo ideaba en seguida alguna excentricidad para distraerla. Pepita era requeté, con su boína roja sobre el pelo negro, brillante, Manolo falangista. Cuando el Generalísimo publicó el decreto de unificación, Manolo y Pepita cambiaron ...
Francisco de Cossío, 1942
7
Hamburger Beiträge zur Zeitgeschichte
London 1946 Redondo, Luiz - Zavala, Juan de: El Requeté. Barcelona 1957 Richter, Lutz: Die faschistische Arbeitsverfassung. Berlin 1933 Rodríquez Casado, Vicente: La Revolución burguesa del XVIII español. ARBOR XVIII (1951 ) ...
8
Politische Ordnung und menschliche Existenz: Festgabe für ...
Bei seinem kämpferischen Temperament und der geistigen Entscheidung, die er getroffen hatte, gab es für Campbell keine andere Möglichkeit, als aus der roten Zone zu fliehen, um gemeinsam mit den Nationalen zuerst in der »Requeté« ...
Alois Dempf, 1962
9
Volkstum und Kultur der Romanen
P. Merigfi. Über Ursprung und Bedeutung von spaii, requeté. „Encontrö don Jaime a su partido bien organizado . . Requetés schrieben ihren Namen längst mit Blut in das Buch der spanischen Geschichte, bevor Wörterbücher ihn vermerkten.
10
Der Grosse Duden
... Repulslgn repulzi'o:n repulsjv repui'zlrf, -e ...i:va Repunze re'puntsa repunzieren repun'tskran Reputation reputatsi'o:n reputlerlich repu'ti:rliç Requena span, гге'кепа Requeséns span, rreke'sens Requeté reke'te: Réquiem re:kviem Requler ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1961

«REQUETÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Requeté 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los boinas rojas carlistas: ¿Qué es un requeté?
El uniforme de la Ertzaintza mantiene una vestimenta parecida a la de los soldados carlistas del siglo XIX. «Tápate soldado, tápate, que se te ve el requeté ... «ABC.es, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Requeté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/requete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z