앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Respektlosigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RESPEKTLOSIGKEIT 의 발음

Respektlosigkeit  [Respẹktlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPEKTLOSIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RESPEKTLOSIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Respektlosigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Respektlosigkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 무례한 행동 태도, 성명. <ohne Plural> respektlose Haltung, Art respektlose Handlung, Äußerung.

독일어 사전에서 «Respektlosigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESPEKTLOSIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

RESPEKTLOSIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Respekt
Respekt einflößend
respektabel
Respektabilität
Respektabstand
Respektblatt
Respektfrist
respektieren
respektierlich
Respektierung
respektiv
respektive
respektlos
Respektrand
Respektsperson
Respekttag
respektvoll
respektwidrig
Respighi

RESPEKTLOSIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Respektlosigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RESPEKTLOSIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Respektlosigkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Respektlosigkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Respektlosigkeit» 번역

번역기
online translator

RESPEKTLOSIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Respektlosigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Respektlosigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Respektlosigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

falta de respeto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

disrespect
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अनादर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ازدراء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

непочтительность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desrespeito
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অসম্মান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

manque de respect
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tidak menghormati
화자 190 x 백만 명

독일어

Respektlosigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

失礼
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

무례
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

disrespect
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự bất kính
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அவமரியாதை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अनादर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

saygısızlık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

mancanza di rispetto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

brak szacunku
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

неповагу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lipsă de respect
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έλλειψη σεβασμού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

disrespek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

respektlöshet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

disrespect
화자 5 x 백만 명

Respektlosigkeit 의 사용 경향

경향

«RESPEKTLOSIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Respektlosigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Respektlosigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Respektlosigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESPEKTLOSIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Respektlosigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Respektlosigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Respektlosigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPEKTLOSIGKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Respektlosigkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Sergejewitsch Puschkin
Die Respektlosigkeit zu den Ahnen ist das erste Merkmal der Unsittlichkeit.
2
Rupert Schützbach
Respektlosigkeit ist eines der Selbstbehauptungsmittel des kleinen Mannes.
3
Sophokles
Es gibt nichts Schlimmeres auf der Welt als Geld. Es läßt Städte verwaisen; Menschen ihr Zuhause aufgeben; es verführt und verdirbt ehrliche Menschen und verwandelt Tugend in Falschheit; es lehrt Niedertracht und Respektlosigkeit, Gottlosigkeit.

«RESPEKTLOSIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Respektlosigkeit 의 용법을 확인하세요. Respektlosigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: The ...
11.9 Respektlosigkeit gegenüber Ideen, Respekt gegenüber Menschen Cecchin et al. (1992, 1993) empfehlen systemischen Therapeuten Respektlosigkeit gegen- über jeglichen Gewissheiten. Damit wird die systemische Praxis mit einem ...
Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2013
2
Besser kommunizieren mit dem Hund
Zeichen von Respektlosigkeit. Fehlender oder unzureichender Respekt kennzeichnet heute leider viele Beziehungen von Menschen und Hunden. Als respektlos seinem Hund gegenüber darf man einen Halter bezeichnen, der immer wieder ...
Anne Krüger, 2008
3
Begegnungen: Psychotherapeutische Schulen im Gespräch: ...
Das kann man oft mit Gefühllosigkeit verwechseln, oder mit Respektlosigkeit. Ein Autor, Checcin, ein systemischer Autor aus der Mailänder Schule, hat ein Buch geschrieben über Respektlosigkeit in der Therapie. Damit ist gemeint Respekt ...
Christian Korunka, 1997
4
Leiblichkeit - Identität - Gewalt: Der Mehrperspektivische ...
Sobald man aber die Grenze zu einer Respektlosigkeit gegenüber Menschen überschreitet – und entscheidend ist hier ja, wie die betroffenen KlientInnen das empfinden – gerät man unweigerlich in einen Widerspruch zu einer anderen ...
Holger Jessel, 2010
5
Die große Macht der Motivation: was Spitzenleistung möglich ...
Respektlosigkeit Achtung vor der Würde einer Person, Aufmerksamkeit, Rücksicht, Höflichkeit, Anerkennung von Leistung: Respekt hat viele Facetten, immer aber geht es um Wertschätzung des anderen, seiner Rolle, seiner Leistung, seiner ...
Nikolaus B. Enkelmann, Claudia E. Enkelmann, 2011
6
Ärzte der Kultur statt Manager in der Kultur - Die heillose ...
Uwe Thieme vom Leitungsstab im Dortmunder Polizeipräsidium beklagte die Respektlosigkeit und verbalen Entgleisungen gegenüber der Polizei, die rasant zugenommen hätten. Seine Hoffnung, dass sich dies ändere formulierte er in dem ...
Dr. Phil. Monika Eichenauer, 2012
7
Die Vermessung der Liebe: Vertrauen und Betrug in ...
7. Respektlosigkeit. Bobbys Frau machte keinen Hehl daraus, dass sie ihren Mann verachtete. »Warum kannst du nicht einmal etwas richtig machen?«, schrie sie ihn an, als er eine Delle ins Auto fuhr. Sie nannte ihn einen »verrückten ...
John Gottmann, Nan Silver, 2014
8
Tiefensystemik: Lebenspraxis und Theorie : Wege aus ...
52 Respektlosigkeit bezieht sich selbstverständlich auf eine solche gegenüber Ideen, Handlungen, Meinungen und durchaus auch Wertvorstellungen von Klienten. Genauso werden den eigenen Annahmen von Therapeuten, vorhandenen ...
‎2010
9
Richtig handeln bei Schülermobbing: Erprobte ...
Durch. gutes. Zuhö-. ren. fühle. ich. mich. ernst. genommen. Respektlosigkeit. überwinden: Mobbing-Klärungsgespräche. üben. Andere Schüler hören Mobbing-Opfern häufig schlecht zu, weil damit Geringschätzung ausgedrückt werden kann.
Ursula Heldt, 2012
10
Die Psychotherapie der Hildegard von Bingen: Heilen mit der ...
Du verdienst nichts anderes, denn du bringst nur Kummer und Erschöpfung.« Organische Auswirkungen der Respektlosigkeit Zerstörungstrieb und Respektlosigkeit können zur Erkrankung des autonomen Nervensystems in der Region des ...
Wighard Strehlow, 2012

«RESPEKTLOSIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Respektlosigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dovizioso: "Ich werde Iannones Respektlosigkeit nicht vermissen"
Andrea Dovizioso freut sich bereits auf seinen neuen Ducati-Teamkollegen Jorge Lorenzo und kritisiert die Respektlosigkeit von Andrea Iannone. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, 12월 16»
2
Studentengemeinde verurteilt Respektlosigkeit gegenüber dem Opfer
Wohnheim und Studentengemeinde von Maria L. sprechen von einer respektlosen Verletzung der Privatsphäre von deren Familie und Freunden. Derweil ruft ... «Badische Zeitung, 12월 16»
3
Bündnis "Dresden.Respekt" gegründet "Endlich einmal ...
"Wir wollen endlich einmal zusammenstehen gegen Intoleranz und Respektlosigkeit gegenüber anderen Menschen", sagte Ehninger bei der Vorstellung des ... «MDR, 11월 16»
4
"Wir beobachten diese Respektlosigkeit seit Langem": GdP NRW ...
Nach dem Angriff auf mehrere Polizeibeamte durch Mitglieder einer Familie in Düren fordert der Chef der Polizeigewerkschaft in NRW Plickert eine ... «Epoch Times, 11월 16»
5
GdP-Landeschef Plickert zu Düren: "Wir beobachten diese ...
„Wir beobachten diese Respektlosigkeit gegenüber dem Staat in manchen Vierteln von Großstädten seit Langem“, sagte GdP-Landeschef Arnold Plickert in ... «DIE WELT, 11월 16»
6
Prozess um Vergewaltigung und Misshandlung: Mann verurteilt ...
Abdul A. spricht von einer „gewissen Respektlosigkeit“, die seine Frau ihm gegenüber gezeigt habe. Er sagt, seine Ehefrau sei kein Einzelfall. Als die 25-jährige ... «Berliner Zeitung, 10월 16»
7
"Respektlosigkeit gegenüber ausländischen Kindern": Türkischer ...
Außerdem findet der Politiker, dass es nur gegenüber bestimmten Kulturen hierzulande eine "erschreckende Respektlosigkeit" gibt: „Sind wir mal ehrlich, dann ... «FOCUS Online, 10월 16»
8
Respektlosigkeit, Mangelder Humor - Neun Merkmale einer ...
Wann eine Beziehung noch zu retten ist oder ab welchem Zeitpunkt es besser ist, sich zu trennen – das ist oft eine sehr schwere Entscheidung. Die Zeitschrift ... «Frankfurter Rundschau, 10월 16»
9
No-Go-Areas in NRW: Rechtsfreie Räume und Respektlosigkeit ...
No-Go-Areas in NRW: Rechtsfreie Räume und Respektlosigkeit gegenüber Polizisten. Von. Peter Berger ist NRW-Korrespondent. Peter Berger; 06.10.16, 18:55 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10월 16»
10
Angelique Kerber: Respektlosigkeit von ARD-Kommentator bei ...
Der nächste Faux-pas eines Kommentators bei Olympia: Deutschland feiert den Final-Einzug von Tennis-Ass Angelique Kerber in Rio - und der ... «FOCUS Online, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Respektlosigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/respektlosigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z