앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Reticella" 뜻

사전
사전
section

RETICELLA 의 어원학

lateinisch-italienisch; »Netzchen«.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RETICELLA 의 발음

Reticella  […ˈt͜ʃɛla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETICELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RETICELLA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Reticella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Reticella 의 정의

원래 수 놓은, 나중에 레이스 이탈리아 레이스. ursprünglich genähte, später geklöppelte italienische Spitze.

독일어 사전에서 «Reticella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RETICELLA 운과 맞는 독일어 단어


Acella
Acẹlla
Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Brucella
[…ˈt͜ʃɛla]
Cella
Cẹlla
Chlorella
Chlorẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Particella
[partiˈt͜ʃɛla] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Selaginella
Selaginẹlla
Stella
Stẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
a cappella
a cappẹlla

RETICELLA 처럼 시작하는 독일어 단어

Retent
Retention
Retentionsmittel
Retentionsraum
Retentionsrecht
Retikül
retikular
retikulär
retikuliert
Retikulom
Retikulose
Retikulum
Retikulumzelle
Retina
retinieren
Retinitis
Retinoblastom
Retinol
Retinoskopie
Retirade

RETICELLA 처럼 끝나는 독일어 단어

Apella
Bostella
Brighella
Fustanella
Glabella
Kapella
La Bostella
Mistella
Mitella
Mortadella
Predella
Probstzella
Pulcinella
Serradella
Soldanella
Stracciatella
Tarantella
Viella
Villanella
Zella

독일어 사전에서 Reticella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Reticella» 번역

번역기
online translator

RETICELLA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Reticella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Reticella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Reticella» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Reticella
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Reticella
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Reticella
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Reticella
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Reticella
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ретичелла
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Reticella
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Reticella
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

reticella
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Reticella
화자 190 x 백만 명

독일어

Reticella
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

レティセラ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Reticella
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Reticella
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Reticella
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Reticella
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Reticella
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Reticella
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

reticello
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Reticella
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ретічелла
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

reticello
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Reticella
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Reticella
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Reticella
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

reticella
화자 5 x 백만 명

Reticella 의 사용 경향

경향

«RETICELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Reticella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Reticella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Reticella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RETICELLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Reticella» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Reticella» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Reticella 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETICELLA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Reticella 의 용법을 확인하세요. Reticella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der Spitzenkunde: Technisches und Geschichtliches ...
Unter Punto a reticella (von rate = Netz), eine Bezeichnung, die mit einigen kleinen Veränderungen in den alten italienischen Musterbüchern neben Punto tagliato vielfach vorkommt, hat man im Anschluss an diese alte Benennung, welche ...
Tina Frauberger, 2013
2
Wespensommer: Historischer Kriminalroman
̧. « »Sie haben sie gefunden?« Cecilias jähe Hoffnung zerbrach an Rossis finsterem Kopfschütteln. »Warum beim Reticella?«, brüllte er. Bockig zuckte sie die Schultern und ging ins Haus. Rossi folgte ihr. »Warum beim Reticella?« Sie trat ...
Helga Glaesener, 2013
3
Forschungen und Berichte der Archäologie des Mittelalters in ...
Einige Bemerkungen zu Reticella-Glas Um keinen Irrtum aufkommen zu lassen, soll die Definition des Begriffes Reticella vorangestellt werden3. Sie lautet: Fadengläser mit Milchglasfäden, die in die farblose Glasmasse eingeschmolzen, ein ...
4
Beiträge zur Glasforschung:
Einige Bemerkungen zu Reticella-Glas Um keinen Irrtum aufkommen zu lassen, soll die Definition des Begriffes Reticella vorangestellt werden3). Sie lautet: Fadengläser mit Milchglasfäden, die, in die farblose Glasmasse eingeschmolzen, ein ...
Thea Elisabeth Haevernick, 1981
5
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
... Zwirn-, Seiden-, I. Vreite Hälel spitze Gebildet aus zu- snmmengesetztcn Quadraten. Nach, bildiing einer ge> Ich loün uondarbeUc» nähten Reticella. spitze. Muster mich verwendbar für Einsätze. Ve- schieilii'na stehe Leite 19 Metallfäden, ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Mit Ausnahme der charakteristischen Formen wie Reticella- oder Millefiori-P. war die Klassifikation jedoch dafür noch nicht weit genug entwickelt (19). Das gelang seit den 70er J., da man wieder quantitativ, nun aber auch zunehmend ...
Johannes Hoops, Herbert Jankuhn, 2003
7
Virtus und Voluptas: Beobachtungen zur Ikonographie ...
ahrhunderts ihr Haar unter einer reticella zusammenfassten, sei an dieser Stelle nur auf die Protagonistin von Tizians Wunder des sprechenden Neugeborenen ( Padua, Scoletta del Santo) verwiesen. Vgl. zu dem Fresko (1510/11) Goffen ...
Peter Lüdemann, 2008
8
Die Geschichte der Textilkunst
Venedig wird der Ausgangspunkt für die reichere Nadelspitze (reticella). Billiger als die Nadelspitze ist die Litzenspitze, welche Cordelle, Bindelle oder altdeutsch Däntelschnür genannt wurde. Die Litzen durchkreuzen sich und werden durch ...
F. Fischbach
9
Manoscritto Lucano":
Poi habi una reticella he involta de questa impitura sine sfarcimento tanto quanto una noce in questa reticella he non voleno esser piu grosse che una noce he poi falle cocere in bono lardo adasio adasio in patella sopra la cenere calda.
Michael Süthold, 1994
10
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
... wate 'specie di rete' Berg.a. guada f. 'rete da pesca a strascico' (1429, Lorck 148, 1658), ven.a. guä (sec. XVI, TestiLovarini 184), lomb.alp.or. (Novate Mezzola) guada 'reticella a forma di sacco, munita di manico fisso, usata per togliere 11 ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004

«RETICELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Reticella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christie's, Old Masters Day Sale, London, Dec 9
“Portrait of Giulia Ruini Musotti,” three-quarter-length, in a red brocade gown with a winged collar and attached open-fronted reticella ruff, with her dog, oil on ... «BLOUIN ARTINFO, 12월 16»
2
Commemorati Foti e Martini vittime dell'attentato alla stazione di Trento
L'Alpen Express, già in ritardo di mezz'ora, rimane fermo perché dalla precedente stazione di Bolzano è arrivata una telefonata che sulla reticella di uno ... «la VOCE del TRENTINO, 9월 16»
3
Problemi di carburazione?
Agite con la massima delicatezza x non danneggiare la reticella durante l'estrazione! Se la reticella si dovesse rompere non esitate a cambiare il filtro (il suo ... «Vroom Kart Italia, 9월 16»
4
Analisi tecnica di Sochi: la McLaren cerca il rilancio
In Bahrain era stata montata una reticella di protezione alla presa d'aria per evitare che i detriti potessero entrare nel condotto di raffreddamento. I tecnici, inoltre ... «Motorsport.com, Edizione: Italia, 5월 16»
5
Tumori, 2 milioni di morti l'anno per colpa sedentarietà e obesità
Con una donazione di 9 euro, insieme alla reticella da 2,5 kg di arance si riceverà la Guida 'Muoviamoci contro il cancro' con preziose informazioni sugli ... «La Repubblica, 1월 16»
6
Airc, arance della salute contro il cancro: 15 mila volontari in 2.500 ...
... suoi ricercatori: con una donazione di 9 euro sarà possibile ricevere una reticella da 2,5 kg di arance rosse e la guida Muoviamoci contro il cancro che, oltre a ... «Corriere della Sera, 1월 16»
7
Te lo levi o no, te lo levi sì o no...
Il burqa è l'abito azzurro delle donne afghane, che copre integralmente corpo e viso, a parte una reticella davanti agli occhi. Il niqab è il velo nero che copre ... «La Gazzetta di Lucca, 12월 15»
8
Recensione auricolari Inateck Aries BH1101: l'eleganza economica
All'interno dell'astuccio, quasi nascosti da una piccola reticella sono presenti diversi gommini di svariata dimensione, per meglio adattarsi al proprio orecchio, ... «Macity, 12월 15»
9
Serpente ferito è stato soccorso e liberato
L'animale, rinvenuto da un cittadino all'interno di un'area privata con una reticella in plastica intrecciata nella parte centrale del corpo dalla quale non riusciva a ... «Il Tirreno, 6월 15»
10
Nuovi tesori al Museo dell'Opera del Duomo: la Tavola delle ...
... interessante e inedita novità si trova esposta nella Libreria Albèri: si tratta di due antiche incantevoli bordure floreali ricamate in seta su una delicata reticella. «OrvietoSì, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reticella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/reticella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z