앱 다운로드
educalingo
Revenant

독일어 사전에서 "Revenant" 뜻

사전

REVENANT 의 어원학

lateinisch-französisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 REVENANT 의 발음

[rəvəˈnãː] 


REVENANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REVENANT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Revenant 의 정의

유령; 다른 세계에서 돌아온 성령.


REVENANT 운과 맞는 독일어 단어

Alternant · Antiozonant · Assignant · Dunant · Generalleutnant · Kapitänleutnant · Leutnant · Oberleutnant · Oberstleutnant · Sonant · Stabskapitänleutnant · Terminant · Tournant · Vizeleutnant · dissonant · dominant · fulminant · genant · konsonant · prägnant

REVENANT 처럼 시작하는 독일어 단어

Reveille · Revelation · revelatorisch · Revenue · Reverend · Reverendissimus · Reverendus · Reverenz · Reverie · Revers · Reversale · Reverse · reversibel · Reversibilität · Reversible · reversieren · Reversierwalzwerk · Reversing · Reversion · Reversionspendel

REVENANT 처럼 끝나는 독일어 단어

Cant · Consultant · Doppelkonsonant · Endkonsonant · Grant · Halbkonsonant · Halluzinant · Infant · Konsignant · Premierleutnant · Resignant · Sekondeleutnant · Style rayonnant · Toppnant · Want · abundant · deviant · elegant · important · prädominant

독일어 사전에서 Revenant 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «REVENANT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Revenant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Revenant» 번역

번역기

REVENANT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Revenant25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Revenant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Revenant» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

亡魂
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Revenant
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Revenant
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भूत-प्रेत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Revenant
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Потусторонние
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Revenant
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Revenant
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Revenant
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Revenant
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Revenant
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

幽鬼
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

망령
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Revenant
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Revenant
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆவி பற்றிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Revenant
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Revenant
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Revenant
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Revenant
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

потойбічні
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Revenant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Revenant
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Revenant
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Revenant
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Revenant
화자 5 x 백만 명

Revenant 의 사용 경향

경향

«REVENANT» 의 용어 사용 경향

Revenant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Revenant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Revenant 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVENANT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Revenant 의 용법을 확인하세요. Revenant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adolphe François Loève-Veimars (1799-1854): Der Übersetzer ...
So stellte das Substantiv „Gespenst“ für den Übersetzer kein Problem dar und wurde mit „revenant“ oder „spectre“ übertragen?“ Offensichtlich war der „revenant “ um 1830 auch in der französischen Literatur bereits eine eingeführte Figur?
Leslie Brückner, 2013
2
"Die fünffingrige Hand": die Bedeutung der sinnlichen ...
Mit dem Revenant ist ausdrücklich die Todeserfahrung geltend gemacht, der sich das hier virulente Raumkonzept letztlich verdankt. Dem Revenant eignet damit eine grundlegend veränderte Haltung zur Welt, aber diese bezieht sich noch ...
‎2002
3
Das Gedächtnis des Todes: die Erfahrung des ...
In Schreiben oder Leben und Der Tote mit meinem Namen haben die Erzähler als Ausdruck für ihr Gefühl, den Tod durchquert und selbst in Buchenwald gestorben zu sein, den Begriff des „Wiedergängers" {revenant)^ gefunden. So begreift ...
Ulrike Vordermark, 2008
4
Der Graf von Sainte-Hermine: Roman
Im gleichen Moment ertönt auf beiden Schiffen der Befehl: »Feuer!«, und zwei Vulkankrater speien Feuer und Rauch, doch die niedrige Revenant liegt unterhalb der Schusslinie der Geschütze der Standard, während die Salve der Revenant ...
Alexandre Dumas, 2009
5
Sharpes Trafalgar
An einem Tag brachte eine verrückte Brise die Revenant fast bis hinter die Kimm, doch am nächsten Tag wehte der Wind das britische Schiff nordwärts, während die Revenant in einer Flaute lag. Die Pucelle schob sich immer näher an den ...
Bernard Cornwell, 2011
6
Victor Hugo, Les contemplations: Struktur und Sinn
Amour Joies du soir Le revenant "L'enfant, voyant 1'aïeu1e" 62/nuit du 9 au 19 nov. 53/00 63/12 janv. 54/Do 120/22 janv. 55/Mo 20/3 fév. 43/Fr 123/7 fév. 55/Mi 116/14 janv. 55/So 21/"à ma fille en la mariant 15 février 1843"/Mi 33/21 juil.
Thomas Hilberer, 1987
7
Vampirglaube und magia posthuma im Diskurs der ...
Although apparently von Schertz's Magia Posthuma was not widely read, it provides an insight into the revenant beliefs of the Moravian populace and in particular into the way revenant cases were considered and handled by the authorities in ...
Christoph Augustynowicz, Ursula Reber, 2011
8
Nationaler Anspruch und regionale Identität im Reichsland ...
Der 1 927 erschienene Roman Le Revenant trägt eindeutig autobiographische Züge.8 Der Protagonist Robert Stehling ist 1894 in Belfort geboren, sein Vater hat das Elsass 1875 verlassen, um nicht im deutschen Heer dienen zu müssen.
Julia Schroda, 2008
9
Kleine Schriften: Scholastik und Mystik im Spätmittelalter
Moriz schläft aus Verdruß und Müdigkeit ein. Die Dame | findet ihn schlafend und heißt die Kammerjungfrau ihn fortschicken. Moriz dringt jedoch ins eheliche Schlafgemach ein und gibt sich als revenant des erschlagenen Turnierritters aus.
Kurt Ruh, Volker Mertens, 1984
10
Das Heilige im Denken: Ansätze und Konturen einer ...
Die Frage, was denn die Heiligkeit all dieser wie Pilze aus dem Boden schießenden Gestalten des Heiligen ausmacht, ist wie ein „revenant"12 und lässt sich auch in der Postmoderne nicht unterdrücken. Die I. Kant. Kritik der praktischen ...
Klaus Kienzler, Josef Reiter, 2005

«REVENANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Revenant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wie realistisch ist "The Revenant"?: Überleben für Anfänger
Leonardo di Caprio ist im Survivalmovie "The Revenant" echt nicht zu ... nicht zum letzten Mal im Film "The Revenant", der gerade auf DVD erschienen ist. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
2
Auszählverfahren der Academy: Warum "The Revenant" nicht den ...
In "The Revenant" wird DiCaprio von einem Bären angefallen, lebendig begraben, beschossen. Er wird von einer Klippe geworfen, Stromschnellen ... «DIE WELT, 3월 16»
3
Film: "The Revenant - Der Rückkehrer" Favorit bei Oscar-Verleihung
In Los Angeles werden heute Abend zum 88. Mal die Oscars verliehen. Großer Favorit bei den begehrten Filmpreisen ist der Western-Thriller "The Revenant ... «DIE WELT, 2월 16»
4
Musiker aus Lüneburg liefern Sound für "The Revenant"
Auch der Musiker Daniel Orthey wartet gespannt auf die Verleihung, bei der das düstere Rachedrama "The Revenant" mit DiCaprio in der Hauptrolle für zwölf ... «Hamburger Abendblatt, 2월 16»
5
Leonardo DiCaprio und "The Revenant" räumen bei Bafta-Awards ab
"Wir haben nichts davon erwartet": Leonardo DiCaprio ist für seine Rolle als Trapper in "The Revenant" mit einer Bafta-Trophäe als bester Hauptdarsteller ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
6
Oscars 2016: Alejandro G. Inarritu gewinnt DGA-Award für "The ...
Das Oscar-Rennen ist 2016 so spannend wie schon lange nicht mehr. Nun gewann Alejando G. Inarritu für „The Revenant“ den Preis der Gewerkschaft der ... «filmstarts, 2월 16»
7
Making of The Revenant
Schon vor dem Kinostart hat The Revenant, der aktuelle Film von Alejandro González Iñárritu für einige Schlagzeilen gesorgt. Er war eine der ... «IGN Deutschland, 1월 16»
8
"The Revenant" an der Spitze der US-Kinocharts
Washington – Das für zwölf Oscars nominierte Überlebensdrama "The Revenant – Der Rückkehrer" hat sich trotz des Wintersturms an der US-Ostküste an die ... «derStandard.at, 1월 16»
9
„The Revenant“ | ER ist der Bär aus dem DiCaprio-Film
Die Kampfszenen in „The Revenant – Der Rückkehrer“ zwischen Leonardo DiCaprio (41) und einem wilden Grizzlybären wirken besonders bedrohlich. «BILD, 1월 16»
10
Leonardo DiCaprio in "The Revenant": Kate Winslet fordert "Oscar ...
Mit seiner Darstellung in "The Revenant - Der Rückkehrer" könnte Leonardo DiCaprio endlich den langersehnten Goldjungen bei den "Oscars® 2016" ... «ProSieben, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Revenant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/revenant> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO