앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Riemen" 뜻

사전
사전
section

RIEMEN 의 어원학

mittelhochdeutsch rieme, althochdeutsch riomo, wohl ursprünglich = abgerissener streifen. mittelhochdeutsch rieme, althochdeutsch riemo < lateinisch remus = Ruder.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RIEMEN 의 발음

Riemen  [Ri̲e̲men ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIEMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RIEMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Riemen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Riemen 의 정의

가죽, 견고한 원단 또는 플라스틱 구동 벨트 가죽으로 만든 더 길어진 좁은 끈은 광범위한 제품의 페니스를 지니고 있습니다. 가죽, 견고한 직물 또는 플라스틱으로 만든 더 길어진 좁은 스트랩 너비가 좁고 길고 꼰 끈으로 끈을 조정하십시오. 끈으로 조정하십시오. 스트랩으로 약간 묶은 어깨 너머로 스트랩에 케이스 끈을 더 긴 끈으로 묶으십시오. 더 길게는 양손으로 움직이는 방향타의 예가 벨트를 잡아 선원을 끈에 강하게 밀어 넣습니다. längeres schmales Band aus Leder, festem Gewebe oder Kunststoff Treibriemen lederner Schnürsenkel umfangreicher Artikel Penis. längeres schmales Band aus Leder, festem Gewebe oder KunststoffBeispieleein breiter, schmaler, langer, geflochtener Riemender Riemen ist gerisseneinen Riemen verstellen, länger machen, um den Koffer schnallendie Tasche an einem Riemen über der Schulter tragenetwas mit einem Riemen festschnallen, zusammenhalten. längeres, mit beiden Händen bewegtes Ruder Beispieledie Riemen ergreifen, einlegendie Matrosen legten sich mächtig in die Riemen.

독일어 사전에서 «Riemen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIEMEN 운과 맞는 독일어 단어


Diemen
Di̲e̲men
Fangriemen
Fạngriemen [ˈfaŋriːmən]
Gewehrriemen
Gewe̲hrriemen
Giemen
Gi̲e̲men
Halteriemen
Hạlteriemen
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Knieriemen
Kni̲e̲riemen
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Stirnriemen
Stịrnriemen [ˈʃtɪrnriːmən]
Streichriemen
Stre̲i̲chriemen
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Transmissionsriemen
Transmissio̲nsriemen
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
priemen
pri̲e̲men
stiemen
sti̲e̲men
ziemen
zi̲e̲men [ˈt͜siːmən]

RIEMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Riegelstellung
Riegelwand
Riegelwerk
Riegenführer
Riegenführerin
riegenweise
rieh
Riemchen
Riemchensandale
Riemenantrieb
Riemenbandwurm
riemenförmig
Riemenpeitsche
Riemenscheibe
Riemenschneider
Riementrieb
Riemenwerk
Riemenzunge
Riemer
Riemerin

RIEMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abziehriemen
Bremen
Gebetsriemen
Halfterriemen
Handschutzriemen
Jemen
Kehlriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Schmachtriemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Schwungriemen
Steigriemen
Sturmriemen
Themen
Wiemen
geziemen
herumpriemen

독일어 사전에서 Riemen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RIEMEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Riemen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Riemen 의 독일어 동의어
Band · Gurt · Gürtel · Ruder · Skull

25개국어로 «Riemen» 번역

번역기
online translator

RIEMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Riemen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Riemen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Riemen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cinturón
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

belt
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेल्ट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حزام
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ремень
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

correia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বেল্ট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ceinture
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tali pinggang
화자 190 x 백만 명

독일어

Riemen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ベルト
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

벨트
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sabuk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dây lưng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெல்ட்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पट्टा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kemer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cintura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pas
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ремінь
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

curea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζώνη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gordel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bälte
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

belte
화자 5 x 백만 명

Riemen 의 사용 경향

경향

«RIEMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Riemen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Riemen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Riemen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIEMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Riemen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Riemen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Riemen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIEMEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Riemen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ödön von Horváth
Alles Denken ist ihnen verhaßt. Sie pfeifen auf den Menschen! Sie wollen Maschinen sein, Schrauben, Räder, Kolben, Riemen - doch noch lieber als Maschinen wären sie Munition: Bomben, Schrapnells, Granaten. Wie gerne würden sie krepieren auf irgendeinem Feld! Der Name auf einem Kriegerdenkmal ist der Traum ihrer Pubertät.
2
Franz Kafka
Je mehr Pferde du anspannst, desto rascher gehts - nämlich nicht das Ausreißen des Blocks aus dem Fundament, was unmöglich ist, aber das Zerreißen der Riemen und damit die leere fröhliche Fahrt.
3
Sprichwort
Aus anderer Leute Haut ist gut Riemen schneiden.
4
Sprichwort
An alten Riemen lernen die Hunde Leder fressen.
5
Sprichwort
Aus fremder Leute Haut schneidet man gute Riemen.

«RIEMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Riemen 의 용법을 확인하세요. Riemen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maschinenelemente: Schraubrad-, Kegelrad-, Schnecken-, ...
Das dreibändige Werk Maschinenelemente ist längst zum Standardwerk auf dem Gebiet der Maschinenelemente geworden.
Gustav Niemann, Hans Winter, Burkhard Neumann, 1986
2
Adel des Geistes: Ein vergessenes Ideal
Rob Riemens international gefeiertes Buch zeigt uns, wie wir dieses vergessene Ideal für unser heutiges Leben fruchtbar machen können. Rob Riemen plädiert für eine Rückkehr zu den zentralen Idealen der westlichen Kultur.
Rob Riemen, 2010
3
Aus fremden Rücken ist gut Riemen schneiden - Das deutsche ...
Jan Papiór. 565, 566, 624, 627, 653 Reichtum 105, 720 Reim 46 reinfallen 665 Reise 361 Reise nach Polen 7, 27 Reise nach Posen 487, 646 reiten 8, 33, 528, 733 Reiter 248, 290 Repetschke 502 Restbestand. ...368, 369, 370, 371, ...
Jan Papiór, 2010
4
Kurze Beschreibung, wie man flüchtige Pferde vor einer ...
... so behalt der Kutscher das Leit in einer Hand, mit der andern Hand crgreiffet er zwischen seinen Beinen den Riemen V, ziehet solchen stark an, so sind die Pferde los (tz.i?.). Wenn er nun nicht qutvom Bocke kommen, und die Pferde auch ...
Johann Georg Wilhelm Wiehe, 1771
5
Einführung in die Maschinenelemente
Ein biegeweiches Zugelement (Riemen, Kette) umschlingt die Führungselemente (Scheiben, Räder) und nimmt dabei die Umfangskraft als Zugkraft auf. Man unterscheidet nach Art der Kraftübertragung reibschlüssige und formschlüssige ...
Bernd Künne, 2001
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Riemen) _e) Mg. gl. oder x der Riem) *-es) Plz. -e. 1) Ein in die Länge ausgedehnter Körper bei geringer Breite und Dicke. So heißen an Wafferdeiaien die Oiuerhdlzer) welche die Pfahle mit einander verbinden) die Riegel) auch Riemen) ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Riemen, — s, Mz. gl, oder X der Riem, — es, Mz. — e. 1) Ein in die Länge ausgedehnter Körper bei geringer Breite und Dicke. So heißen a» Wasscrdeichcn die Querhölzer, welche die Pfähle mit einander verbinden, die Riegel, auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Es heißen an Wasserdeichen die Querhölzer, welche die Pfähle mit einander verbinden, die Riegel, auch Riemen, und im N. D. ist Nimm jeder Riegcl «der Querbalken, wie auch, ein Seitenbrett eines Schiffes. In den Messnghütten heißen die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Uut'n Атлет sien' Ledder is good Reemen snien. (ns. О. St.) Aus eines Andcrn ( seinem) Leder ist gut Riemen schneiden. Aus andrer Leute Rücken ist gut Riemen schneiden. (ns. Pr.) Unt frümmeder Hunt is gut Reemen schnieden. (ns.
‎1872
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
St.) Am eines Andern (seinem) Leder ist gut Riemen schneiden. Aus andrer Lente Rücken ist gut Riemen schneiden. (ns. Pr.) Unt friimmeder Hunt is gut Reemen schnìeden. (ns. W.) Ans fremder Haut ist gut Riemen schneiden . Ut Naibers Hut ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872

«RIEMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Riemen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saubere Sache: Fahrrad: Der Riemenantrieb kommt
Im Vergleich zur Kette ist der Riemen nicht nur leiser und laufruhiger, er kommt auch besser mit Nässe, Dreck und winterlicher Witterung zurecht. Gereinigt wird ... «DIE WELT, 11월 16»
2
Fahrrad-Trend: Riemen statt Kette
Die Nachfrage nach Riemen ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen - und sie wird nach Meinung von Zweirad-Experten noch weiter wachsen. «Auto-Presse.de, 11월 16»
3
Riemen: Die wartungsarme Alternative zur Kette
Leise, sauber, ohne Service: Das sind die Hauptvorteile, die Riemenantriebe gegenüber einer Fahrradkette haben. Die Nachfrage nach dem Carbongurt wächst ... «pressedienst-fahrrad, 11월 16»
4
Erschließung des neuen Gewerbegebiets „Im Riemen II“ in ...
Abstellplätze für rund 80 Autos werden derzeit in Babenhausen auf städtischem Gelände „Im Riemen“ angelegt, wo Babenhausen ein neues Gewerbegebiet auf ... «op-online.de, 8월 16»
5
Schäuble: Union muss sich am Riemen reißen
„Jeder von uns hat die verdammte Pflicht, sich am Riemen zu reißen“, so der Minister. Zugleich bekräftigte Schäuble seine harsche Kritik an der CSU. „Es gibt ... «FOCUS Online, 6월 16»
6
Arbeitsunfall auf dem Flugfeld: Brückenpfeiler fällt aus dem Riemen
Bei der Montage einer Fußgänger- und Radwegbrücke am Langen See auf dem Flugfeld ist ein 22 Tonnen schweres Bauteil aus etwa acht Meter Höhe ... «Stuttgarter Zeitung, 5월 16»
7
Ikea Fahrrad: Sladda – Das puristische Rad mit Riemen
Pflegeleichter Riemenantrieb statt rostanfälliger Kette. Das Ikea-Rad „Sladda“ soll pflegeleichter sein, dafür kostet das Zubehör extra. Der Normalpreis liegt bei ... «DIE WELT, 4월 16»
8
Riemen statt Kette: "Sladda" braucht keine Wartung: Das ist das ...
Riemen statt Kette: "Sladda" braucht keine Wartung: Das ist das neue Ikea-Fahrrad .... Bis zu 15.000 Kilometer soll der Riemen fahren können, verspricht Ikea. «FOCUS Online, 4월 16»
9
Rudern : RVM-Athleten reißen sich für die WM am Riemen
Am nächsten Wochenende gehen in Oberhausen die Riemen-Junioren Yannik Sacherer, Ole Kruse, John Heithoff und Mika Kohout im Zweier auf die ... «Westfälische Nachrichten, 3월 16»
10
Riemen-Experte Arntz Optibelt erweitert Werk in Rumänien
Die Experten für Antriebsriemen in den Bereichen Maschinenbau, Automotive, Landmaschinen sowie der Haushaltsgeräte-Industrie erweitern Fläche in Tauthi ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Riemen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/riemen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z