앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ritzen" 뜻

사전
사전
section

RITZEN 의 어원학

mittelhochdeutsch ritzen, althochdeutsch rizzen, rizzōn, Intensivbildung zu ↑reißen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RITZEN 의 발음

ritzen  [rịtzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RITZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ritzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ritzen 의 정의

절개, 긁기, 긁기, 긁기, 긁기, 긁기, 긁기, 긁기, 긁기, 절취, scribeImage 스크라이브 글라스로 새겨 져있다. mit einem Ritz versehen schneidend, kerbend hervorbringen, abbilden, darstellen sich an einem spitzen, harten Gegenstand die Haut leicht verletzen leicht verletzen verletzen, nicht achten, dagegen verstoßen. mit einem Ritz versehenBeispielGlas ritzen.

독일어 사전에서 «ritzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RITZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ritze
du ritzt
er/sie/es ritzt
wir ritzen
ihr ritzt
sie/Sie ritzen
Präteritum
ich ritzte
du ritztest
er/sie/es ritzte
wir ritzten
ihr ritztet
sie/Sie ritzten
Futur I
ich werde ritzen
du wirst ritzen
er/sie/es wird ritzen
wir werden ritzen
ihr werdet ritzen
sie/Sie werden ritzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geritzt
du hast geritzt
er/sie/es hat geritzt
wir haben geritzt
ihr habt geritzt
sie/Sie haben geritzt
Plusquamperfekt
ich hatte geritzt
du hattest geritzt
er/sie/es hatte geritzt
wir hatten geritzt
ihr hattet geritzt
sie/Sie hatten geritzt
conjugation
Futur II
ich werde geritzt haben
du wirst geritzt haben
er/sie/es wird geritzt haben
wir werden geritzt haben
ihr werdet geritzt haben
sie/Sie werden geritzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ritze
du ritzest
er/sie/es ritze
wir ritzen
ihr ritzet
sie/Sie ritzen
conjugation
Futur I
ich werde ritzen
du werdest ritzen
er/sie/es werde ritzen
wir werden ritzen
ihr werdet ritzen
sie/Sie werden ritzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geritzt
du habest geritzt
er/sie/es habe geritzt
wir haben geritzt
ihr habet geritzt
sie/Sie haben geritzt
conjugation
Futur II
ich werde geritzt haben
du werdest geritzt haben
er/sie/es werde geritzt haben
wir werden geritzt haben
ihr werdet geritzt haben
sie/Sie werden geritzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritzte
du ritztest
er/sie/es ritzte
wir ritzten
ihr ritztet
sie/Sie ritzten
conjugation
Futur I
ich würde ritzen
du würdest ritzen
er/sie/es würde ritzen
wir würden ritzen
ihr würdet ritzen
sie/Sie würden ritzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geritzt
du hättest geritzt
er/sie/es hätte geritzt
wir hätten geritzt
ihr hättet geritzt
sie/Sie hätten geritzt
conjugation
Futur II
ich würde geritzt haben
du würdest geritzt haben
er/sie/es würde geritzt haben
wir würden geritzt haben
ihr würdet geritzt haben
sie/Sie würden geritzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ritzen
Infinitiv Perfekt
geritzt haben
Partizip Präsens
ritzend
Partizip Perfekt
geritzt

RITZEN 운과 맞는 독일어 단어


abblitzen
ạbblitzen 
absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

RITZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

rittlings
Rittmeister
ritual
Ritualbad
Ritualbuch
Rituale
Ritualgesetz
Ritualhandlung
ritualisieren
Ritualisierung
Ritualismus
Ritualist
ritualistisch
Ritualmord
rituell

RITZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
einsitzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

독일어 사전에서 ritzen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RITZEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ritzen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ritzen 의 독일어 동의어

25개국어로 «ritzen» 번역

번역기
online translator

RITZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ritzen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ritzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ritzen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rasguño
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

scratch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

खरोंच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خدش
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

царапина
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arranhão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আঁচড়ের দাগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

égratignure
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

calar
화자 190 x 백만 명

독일어

ritzen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スクラッチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

처음
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngeruk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கீறல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सुरवातीपासून
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çizik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

zero
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rysa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

подряпина
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zgârietură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γρατσουνιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

krap
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

scratch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

scratch
화자 5 x 백만 명

ritzen 의 사용 경향

경향

«RITZEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ritzen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ritzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ritzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RITZEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ritzen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ritzen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ritzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITZEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

ritzen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugene O'Neill
Dicht unter dem Alltag liegt die Poesie. Man braucht die Schicht des alltäglichen nur zu ritzen, gleich kommt die Poesie zum Vorschein.
2
Johannes von Dewall
Wie so oft im Leben geht es so, daß wir lustig durch Gras und Blumen dahintändeln, Sträuße pflücken, Kränze winden, und nicht bemerken, wie daneben die Dornen dem anderen die Füße ritzen, daß er beinahe zusammenbricht vor Qual.

«RITZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ritzen 의 용법을 확인하세요. ritzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ritzen als Problem selbstverletzenden Verhaltens bei Mädchen ...
Selbstverletzendes Verhalten (im Folgenden SVV) ist längst kein unbekanntes Problem für Psychologen und Psychotherapeuten.
Kathleen Seifert, 2005
2
Suchtränder
Mädchen und Frauen, die ritzen, tun sich selbst auch weh, oftmals vielleicht mehr als bei einer Kosmetikbehandlung oder Schönheitsoperation. Dennoch liegt das Abgrenzungskriterium zwischen legitimem und pathologischem Verhalten ...
Aldo Legnaro, 2004
3
Selbstverletzung bei jungen Frauen und Mädchen - Ritzen
Magersucht und Bulimie sind schon lange zum Alltag geworden, diese Krankheiten werden toleriert und akzeptiert.
Andrea Schulze, 2004
4
Eine Chance für europäische Universitäten
Jozef M. M. Ritzen. Racke, C. (2007). The Emergence ofthe Bologna Process: Pan-European instead of EU Governance. In De Bièvre, D. und Neuhold, C. ( 2007), Dynamics and Obstacles ofEuropean Governance. Cheltenam (UK) ...
Jozef M. M. Ritzen, 2011
5
Seelenleid: nicht lernbereit: verschüttete Schülerpotenziale ...
C2.8 Ritzen Auf welchem Weg auch immer - vermutlich durch Mit-S -: Sie haben erfahren, dass Ihre S mit nachlassenden Schulleistungen ritzt, ein autoagressives Verhalten vorwiegend bei jungen Frauen und Mädchen, die sich dadurch ...
Laura Bach, 2007
6
Archiv für die Botanik
Nicht alle Pflanzen haben folche Ritzen, z. B. an den Wassergewachsen und den Moosen hat der Vers, keine finden konnen : aueh an der gleichen Pflanze ist eine Ver- schiedenheit hierin zwischen den vetschiedenen Theilen. An den ...
Johann Jacob Römer, 1805
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Das Ritzeisen, — s, Mz. gl. ei» Eisen, damit zu ritzen. Besonder« im Bergbaue, ein Eisen, womit die Ritze in das Gestein gemacht werden. Im Schiffbaue ein Zirkel mit zwei spitzen Haken, vermittelst dessen man Linien oder Striche nach einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ritzeisen, — s, Mz. gl. ei» Eisen, damit zu ritzen. Besonder« im Bergbau«, ein Eisen, womit die Ritze in das Gestein gemacht werden. Im Schiffbaue ein Zirkel mit zwei spitzen Haken, vermittelst dessen man Linien oder Striche nach einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Die Fortschritte der Physik Berlin: dargest. von d. ...
Sind die beiden geritzten Flächen in Contact, und die Ritzen der einen Fläche wenig gegen die der andern geneigt, so zeigen sich auf den durch Reflexion an der geritzten Fläche entstehenden, nebeneinander liegenden Interferenzbildern  ...
10
die fortschritte der physik im jahre 1861.
438-447*; Inst. 1861. 73-78, 218-222; Cosraos XVIII. 237-241*; Ann. d. cliiro. (3) LXIII. 385-414, Pogo. Ann. CXV1. 478-492, 562-576. Wird eine polirte Oberfläche geritzt, so zeigt das von den Ritzen reflectirle Licht, besonders wenn die Ritzen ...

«RITZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ritzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Den Vertrag nur ritzen, um die EU zu besänftigen?
Eine Taktik scheint zu sein, den Vertrag nicht zu verletzen, sondern nur zu "ritzen", damit die EU die Umsetzung duldet. Ob sich damit der gordische Knoten ... «swissinfo.ch, 8월 16»
2
Ritzen, Schneiden, Verbrennen / Ursachen und Gründe für ...
Bad Säckingen (ots) - Selbstverletzendes Verhalten bei Borderline-Patienten kommt oft vor. Eine frühzeitige psychotherapeutische Behandlung ist meistens die ... «Presseportal.de, 7월 16»
3
«Ritzen gilt bei einigen Teenagern als cool»
«Ritzen gilt bei einigen Teenagern als cool». von Camille Kündig - In Avenches VD haben mehrere Jugendliche derselben Schule ihre Arme mit Schnitten ... «20 Minuten, 7월 16»
4
Jugendpsychiatrie - Jeder fünfte Schüler ritzt sich
Manche Jugendliche halten den großen Druck nicht stand, sie greifen dann zu scharfen Gegenständen, verletzen sich selber, ritzen, verbrennen, schneiden ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
5
Ritzen: Der Kampf gegen den eigenen Körper
"Ritzen" ist ihr Name. Sie "gefällt" fast 2.000 Personen. Selbstverletzendes Verhalten unter Kindern und Jugendlichen nimmt zu, sagt Kathrin Sevecke, Direktorin ... «derStandard.at, 1월 16»
6
Selbstverletzung wegen zu viel Stress? : Jeder vierte Jugendliche ...
Ritzen – viele Jugendliche haben dieses Studien zu Folge schon getan. ... Wie häufig kommt es vor, dass sich Jugendliche im Tecklenburger Land ritzen? «Westfälische Nachrichten, 1월 16»
7
Suizid, Ritzen, Hungern: Mit heiklen Themen im Netz umgehen
Das gilt zum Beispiel, wenn sich Freunde gegenseitig mit Fotos etwa zum starken Abnehmen oder Ritzen animieren. Damit man sich davon nicht unter Druck ... «Web.de, 5월 15»
8
Selbstverletzung: «Das Ritzen soll Probleme lösen»
Geri Müllers Chatpartnerin landete mit Selbstverletzungen im Spital. Betroffene würden durch das Ritzen Spannungen abbauen, sagt Psychologe Thomas ... «20 Minuten Online, 1월 15»
9
Ritzen bei Jugendlichen Ursache und Hilfen - Warum Menschen ...
Mit selbstverletzendem Verhalten stoßen Menschen meist auf Unverständnis. Doch Ritzen, Schneiden und Verbrennen sind mehr als nur ein "Schrei nach ... «STERN, 1월 15»
10
Ritzen, Schneiden, Brandwunden: Warum Kinder sich selbst verletzen
In den vergangenen 20 bis 30 Jahren habe Ritzen als selbstverletzendes Verhalten zugenommen, sagt Chefarzt Ulrich Preuß, der in der Asklepios Klinik für ... «FOCUS Online, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. ritzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ritzen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z