앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rollholz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ROLLHOLZ 의 발음

Rollholz  [Rọllholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLHOLZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROLLHOLZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rollholz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Rollholz

롤링 핀

Nudelholz

롤링 핀, 롤러 또는 롤링 핀 파스타, 트루 델, 케이크, 쿠키, 파이 유니폼 압연 반죽을 사용하는 매끄러운 표면을 가진 약 20 내지 40 센티미터 고체 롤이다 위로 롤링 핀 골판지 목재 벽 목재 롤러 목재, 롤링 핀 반죽 롤러 이다. 간단한 국수 우드 (예 : 예를 들어, 프랑스에서는 평평한 손으로 반죽 트레이 위에 굴려 진 두께가 4-5cm 인 둥근 막대로만 구성됩니다. 독일 공통 거의 두배 대경 두 핸들 변이체 인 축에 의해 연결된 통상적 인 오늘 같은 환봉으로부터 직접 또는 lathed되는 단부에서 역할 돌아 가지. 전문 웨이브 - 빵집에서 사용되는 너클 더이상 테이블 접촉하고 이들이 핸들과 롤러 사이의 마찰을 줄이기 위해 볼 베어링을 가질 수 있도록, 큰 직경이 없다. 국수는 일반적으로 너도밤 나무 또는 단풍 나무와 같은 단단하고 섬세한 깍인 나무로 만들어집니다. Ein Nudelholz, Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, eine Nudelrolle, Teigwalze, Backrolle oder Teigrolle ist eine etwa 20 bis 40 Zentimeter lange massive Walze mit glatter Oberfläche, die zum gleichmäßigen Ausrollen von Teig für Nudeln, Strudel, Kuchen, Plätzchen und Torten benutzt wird. Einfache Nudelhölzer, wie sie z. B. in Frankreich üblich sind, bestehen lediglich aus einem vier bis fünf Zentimeter dicken Rundstab, der mit den flachen Händen über den Teigfladen gerollt wird. In Deutschland verbreiteter ist eine Variante mit fast doppelt so großem Durchmesser und zwei Griffen an den Enden, die entweder direkt aus dem Rundstab gedrechselt oder wie heute üblich, über eine Achse verbunden sind, um die sich die Rolle dreht. Professionelle Wellhölzer, wie sie z. B. in Bäckereien verwendet werden, haben einen größeren Durchmesser, damit die Fingerknöchel nicht mehr am Tisch anstoßen können, und sie sind kugelgelagert, um die Reibung zwischen den Griffen und der Walze zu verringern. Nudelhölzer werden in der Regel aus hartem, feinporigem Holz wie Buche oder Ahorn hergestellt.

독일어 사전에서 Rollholz 의 정의

롤링 핀. Nudelholz.
독일어 사전에서 «Rollholz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROLLHOLZ 운과 맞는 독일어 단어


Brasilholz
Brasi̲lholz
Edelholz
E̲delholz [ˈeːdl̩hɔlt͜s]
Fallholz
Fạllholz [ˈfalhɔlt͜s]
Knüppelholz
Knụ̈ppelholz
Koromandelholz
Koromạndelholz
Krüppelholz
Krụ̈ppelholz
Mangelholz
Mạngelholz
Nadelholz
Na̲delholz
Nudelholz
Nu̲delholz [ˈnuːdl̩hɔlt͜s]
Pappelholz
Pạppelholz [ˈpapl̩hɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schalholz
Scha̲lholz
Schneidelholz
Schne̲i̲delholz
Schwefelholz
Schwe̲felholz
Spezialholz
Spezia̲lholz
Stapelholz
Sta̲pelholz [ˈʃtaːpl̩hɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz
Wallholz
Wạllholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]
Zirbelholz
Zịrbelholz

ROLLHOLZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Rollfeld
Rollfilm
Rollfilmkamera
Rollfuhrdienst
Rollfuhrmann
Rollfuhrunternehmen
Rollgeld
Rollgut
Rollhöcker
Rollhockey
Rollhügel
Rolli
rollieren
Rollifahrer
Rollifahrerin
rollig
Rolling Forecast
Rollkommando
Rollkragen
Rollkragenpullover

ROLLHOLZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Birkenholz
Brennholz
Ebenholz
Feuerholz
Fichtenholz
Jungholz
Kiefernholz
Langholz
Massivholz
Nutzholz
Reisholz
Reitelholz
Rosenholz
Rundholz
Schnittholz
Spreißelholz
Streichholz
Treibholz
Unterholz
Weichholz

독일어 사전에서 Rollholz 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ROLLHOLZ» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Rollholz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Rollholz 의 독일어 동의어

25개국어로 «Rollholz» 번역

번역기
online translator

ROLLHOLZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rollholz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rollholz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rollholz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

擀面杖
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rodillo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rolling pin
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेलन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شوبك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

скалка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rolo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘূর্ণায়মান পিন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rouleau à pâtisserie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pin rolling
화자 190 x 백만 명

독일어

Rollholz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

麺棒
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

롤링 핀
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pIN Rolling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

pin lăn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரோலிங் பின்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लाटणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

oklava
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

matterello
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wałkownica
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

скалка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vergea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πλάστης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

koekroller
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kavel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kjevle
화자 5 x 백만 명

Rollholz 의 사용 경향

경향

«ROLLHOLZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rollholz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rollholz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rollholz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROLLHOLZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rollholz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rollholz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rollholz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROLLHOLZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rollholz 의 용법을 확인하세요. Rollholz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Der Wolf sprang und fiel in die Grube hinein. „Nun bleib nur schön hier sitzen!“ sagt der Fuchs und geht davon. Er geht, trägt ein Rollholz in den Pfoten und bittet einen Bauern, ihn in sei— ne Hütte einzulassen. „Laß den Gevatter Fuchs bei dir  ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
2
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen
höchste niederste Durchhöchste niederste «S Z°hl, schnitt, Zahl, 3 °- Buche Scheitholz I 189 0,814 0,680 0,731 83 24 52 „ „ 11 33 0,706 0,647 0,682 56 41 47 „ Rollholz „ 111 41 0,672 0,613 0,638 47 23 37 «.,'i — 14 0,749 0,727 0,736 42 31 ...
3
monoatfchrift fur bad forft und fagdwefen
0,824 0.749 0.700 0,730 0,776 0,700 0,624 0,628 0,735 0,771 0.676 0,615 0,712 0,697 0,644 0,601 0,747 53 46 39 34 37 33 135 Rollholz Scheitholz 10 276 Fichten I II III 53 244 63 39 30 35 50 51 38 Rollholz Scheitholz 31,5 267 66 40 ...
4
Die Drainage, deren Theorie und Praxis ...
Zum Rollen der Röhren gehört ein Rolltisch und das Rollholz. Der Rolltisch besteht aus einem 24 bis 30 Zoll 0,63 bis 0,8 Meter langen, 14 bis 15 Zoll ^ 0,37 bis 0.4 Meter breiten glatten Klotze oder einem behobelten Plankenende, welches ...
L. Vincent, 1870
5
Oekonomische encyklopädie
... Kuchen- und andernTeig damit zu treiben, das heißt, zu dünnen Blättern auszudehnen;. das. Wälgerholz,. Rollholz. <Vee. techn. Lnc. Th. 0I.XXXVN C t ^ < Treibehllt, im Hüttenwerke, ein eiserner, mit Lehm ausgeschlagener Deckel, welcher ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1845
6
Die Wochenstube, Lustspiel in 5 Aufz. - Hamburg, Martini 1748
Dorthee Ruopfmacherin. Darauf nahm die andere Frau ein Rollholz. - UdelheitSchwrrdcfegeri-t. Nein. es was* ein Befenfiiel. - Watcher Rnopfmacherin. Nein . es war ein Rollholz. Udelheic Schwerdcfegerin. Nein gewiß. ' das war es nicht.
Ludvig Baron af Holberg, 1748
7
Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
An diefem Rahm ifi der Sattel ir befefiigt, auf welchem die Walze j frei ruht; fie muß von innen durch funfzehn bis zwanzig Pfund Blei be. fmwert werden. um das Rollholz ä heraus zu nehmen , oder ein anders auf die Rolle zu legen, wird der ...
8
Kunst des Wollenzeugfabrikanten oder neueste vollständige ...
Nach der Art und Weife/ * nach welcher diefe Operation gefchiehiz befindet aa) das Stuckz wie man in der Folge fehen wird- wieder auf einem andern Rollholz aufgezogen, und man legt es fo wieder in den mit Waffer angefüllten Kel'felx der  ...
Jean-Marie Roland de la Platière, Joseph Marie Roland de la Platiere, 1782
9
Des Herrn Roland de la Platiere, Oberaufsehers der ...
Hat man nun die Stücke so aufgerollet; so läßt man sie auf dem sen, kelrecht in dem Keßel stehenden Rollholz zwo volle Stunden sieden. Und diese Art zu sieden nennt man in der Fabrik 4s«,'//,> <« /<« F?ec?«e. Man läßt sie sodann auf dem ...
Jean-Marie Roland de la Platière, Johann Konrad Harrepeter, 1783
10
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Rollholz rolholts n. wie Roller (2): baim fälts afro In huad эт ddt rolholts i.d. Hutmacherei (Krauss, Hwspr. 735). Syn. s. unter Rollstock. Rollketten rolkatn f. Kette fur die Rolle (lf), v. einem Schmied (Krauss, Hwspr. 735). Rollmesser rolmäszar n.
Malwine Dengel, 2006

«ROLLHOLZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rollholz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rezepte aus Düsseldorf: So backen die Profis Christstollen
Den Teig mit einem Rollholz im vorderen Drittel der Kugel leicht eindrücken und das zu einer Rolle geformte Marzipan einlegen. 7. Nun den hinteren Teil der ... «RP ONLINE, 12월 16»
2
Backen mit Josef Schwalber Kirsch-Zimtsterne
Backofen auf 160 Grad Ober-/Unterhitze vorheizen. Arbeitsfläche anstelle von Mehl mit Mandelgrieß als Trennmittel bestreuen, damit das Rollholz nicht am Teig ... «Bayerischer Rundfunk, 11월 16»
3
10.11.2016: Rezepte: Weiße Dominosteine mit Aprikosengelee
Mittels Rollholz den Teig 3 mm dünn ausrollen und auf ein Blech mit Backpapier setzen. Den Teig mit der Gabel einstechen, damit beim Backen Luft entweichen ... «hr online, 11월 16»
4
Serie: Selbst gemacht: Essbare Kunstwerke
Sie benötigen eine Unterlage, ein Rollholz, etwas Speisestärke, Fondant, eine Rosenschablone sowie einen Modellierstab mit einer Metallkugel. Und schon ... «svz.de, 10월 16»
5
29.07.2016: Rezepte: Leckeres für heiße Tage
Den Teig nochmals kurz durchkneten und mit einem Rollholz je nach Wunsch ausrollen. Den Teig auf Backpapier legen und das Gemüse darauf verteilen. «hr online, 7월 16»
6
10.05.2016: Rezepte: Erdbeeren - Tarte und Flammerie
Den Teig anschließend mit einem Rollholz ausrollen und in eine leicht gefettet Tarteform legen. Die ausgelegte Tarteform bei 180°C etwa 10-12 Minuten im ... «hr online, 5월 16»
7
Osterzopf mit Marzipan-Füllung
Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche durchkneten und mit einem Rollholz etwa 45 mal 45 Zentimeter groß ausrollen. Die Marzipanmasse am ... «NDR.de, 3월 16»
8
Genossenschaft Gelbe Bürg Erfolgsprojekt bei der Walnuss ...
Also wir zerkleinern sie ganz leicht mit einem Rollholz, also nicht mit irgendeiner Maschine oder so was, wir wollen ja die Stücke drin und nicht irgendwie ein ... «Bayerischer Rundfunk, 3월 16»
9
Bäckermeister Jens Schneider in Köthen - Geschichte aus Zuckerguss
Die Masse wurde mit dem Rollholz in die Form gepresst, die zuvor mit Weizenpuder (Einfetten erwies sich als nicht praktikabel) bestäubt worden war - aber ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1월 16»
10
Baumschmuck aus Lebkuchen
Bonbons je nach Farbwunsch auswählen und fein zermahlen, z.B. in einer Plastiktüte mit dem Rollholz zerklopfen. Bonbon-Granulat in eine separate Schüssel ... «NEWS.at, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rollholz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rollholz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z