앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wallholz" 뜻

사전
사전
section

WALLHOLZ 의 어원학

zu mundartlich walen = wälzen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WALLHOLZ 의 발음

Wallholz  [Wạllholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALLHOLZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WALLHOLZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wallholz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Wallholz

롤링 핀

Nudelholz

롤링 핀, 롤러 또는 롤링 핀 파스타, 트루 델, 케이크, 쿠키, 파이 유니폼 압연 반죽을 사용하는 매끄러운 표면을 가진 약 20 내지 40 센티미터 고체 롤이다 위로 롤링 핀 골판지 목재 벽 목재 롤러 목재, 롤링 핀 반죽 롤러 이다. 간단한 국수 우드 (예 : 예를 들어, 프랑스에서는 평평한 손으로 반죽 트레이 위에 굴려 진 두께가 4-5cm 인 둥근 막대로만 구성됩니다. 독일 공통 거의 두배 대경 두 핸들 변이체 인 축에 의해 연결된 통상적 인 오늘 같은 환봉으로부터 직접 또는 lathed되는 단부에서 역할 돌아 가지. 전문 웨이브 - 빵집에서 사용되는 너클 더이상 테이블 접촉하고 이들이 핸들과 롤러 사이의 마찰을 줄이기 위해 볼 베어링을 가질 수 있도록, 큰 직경이 없다. 국수는 일반적으로 너도밤 나무 또는 단풍 나무와 같은 단단하고 섬세한 깍인 나무로 만들어집니다. Ein Nudelholz, Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, eine Nudelrolle, Teigwalze, Backrolle oder Teigrolle ist eine etwa 20 bis 40 Zentimeter lange massive Walze mit glatter Oberfläche, die zum gleichmäßigen Ausrollen von Teig für Nudeln, Strudel, Kuchen, Plätzchen und Torten benutzt wird. Einfache Nudelhölzer, wie sie z. B. in Frankreich üblich sind, bestehen lediglich aus einem vier bis fünf Zentimeter dicken Rundstab, der mit den flachen Händen über den Teigfladen gerollt wird. In Deutschland verbreiteter ist eine Variante mit fast doppelt so großem Durchmesser und zwei Griffen an den Enden, die entweder direkt aus dem Rundstab gedrechselt oder wie heute üblich, über eine Achse verbunden sind, um die sich die Rolle dreht. Professionelle Wellhölzer, wie sie z. B. in Bäckereien verwendet werden, haben einen größeren Durchmesser, damit die Fingerknöchel nicht mehr am Tisch anstoßen können, und sie sind kugelgelagert, um die Reibung zwischen den Griffen und der Walze zu verringern. Nudelhölzer werden in der Regel aus hartem, feinporigem Holz wie Buche oder Ahorn hergestellt.

독일어 사전에서 Wallholz 의 정의

롤링 핀. Nudelholz.
독일어 사전에서 «Wallholz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WALLHOLZ 운과 맞는 독일어 단어


Brasilholz
Brasi̲lholz
Edelholz
E̲delholz [ˈeːdl̩hɔlt͜s]
Fallholz
Fạllholz [ˈfalhɔlt͜s]
Knüppelholz
Knụ̈ppelholz
Koromandelholz
Koromạndelholz
Krüppelholz
Krụ̈ppelholz
Mangelholz
Mạngelholz
Nadelholz
Na̲delholz
Nudelholz
Nu̲delholz [ˈnuːdl̩hɔlt͜s]
Pappelholz
Pạppelholz [ˈpapl̩hɔlt͜s]
Rollholz
Rọllholz
Sandelholz
Sạndelholz
Schalholz
Scha̲lholz
Schneidelholz
Schne̲i̲delholz
Schwefelholz
Schwe̲felholz
Spezialholz
Spezia̲lholz
Stapelholz
Sta̲pelholz [ˈʃtaːpl̩hɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]
Zirbelholz
Zịrbelholz

WALLHOLZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Wallfahrer
Wallfahrerin
Wallfahrt
wallfahrten
Wallfahrtskirche
Wallfahrtsort
Wallfahrtsstätte
Wallgang
Wallgraben
Wallhecke
Walli
Wallis
Walliser
Walliser Alpen
Walliserin
walliserisch
Wallone
Wallonie
Wallonien
Wallonin

WALLHOLZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Birkenholz
Brennholz
Ebenholz
Feuerholz
Fichtenholz
Jungholz
Kiefernholz
Langholz
Massivholz
Nutzholz
Reisholz
Reitelholz
Rosenholz
Rundholz
Schnittholz
Spreißelholz
Streichholz
Treibholz
Unterholz
Weichholz

독일어 사전에서 Wallholz 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WALLHOLZ» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Wallholz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Wallholz 의 독일어 동의어

25개국어로 «Wallholz» 번역

번역기
online translator

WALLHOLZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wallholz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wallholz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wallholz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

墙木
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

madera pared
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Wall wood
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दीवार लकड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جدار الخشب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Стена дерева
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

madeira parede
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ওয়াল কাঠ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bois mur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kayu dinding
화자 190 x 백만 명

독일어

Wallholz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ウォール木
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

벽 나무
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kayu wall
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gỗ tường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுவர் மரம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वॉल लाकूड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Duvar ağaç
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

parete di legno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ściana
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Стіна дерева
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lemn de perete
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξύλο Wall
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

muur hout
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Wall trä
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Wall tre
화자 5 x 백만 명

Wallholz 의 사용 경향

경향

«WALLHOLZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wallholz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wallholz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wallholz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WALLHOLZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wallholz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wallholz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wallholz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALLHOLZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wallholz 의 용법을 확인하세요. Wallholz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Auf den Boden der Stadel-legt man Wallholz. Reifer und gröbere Aefie. und darüber den zerfchlagenen Stein; durch das angezündete Wallholz werden die Sctnvefelverbindungen fo fiark erhitzt. daß fie fich orydiren. Hat diefes aufgehört. fo ...
‎1842
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Auf den Boden der Stadel legt man Wallholz (Reiser und gröbere Aestc), und darüber den zerschlagenen Stein ; durch das angezündete Wallholz werden die Schwefelverbindungen so stark erhitzt, daß sie sich orydiren. Hat dieses aufgehört ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
3
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Auf den Bodett der Stade( legt man Wallholz (Reifer und gröbere Aefte). und darüber den zerfhlagenen Stein; durh das angezündete Wallholz wjer1dex die Shwefelverbinduitgen fo ftark erhitzt. daß fie fih oxydiren.“*'Hat*** diefes aufgehört. fo ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
4
Die Glasfabrikation
Das Abrunden geschieht entweder ebensalls mit Hülse des Richteisens oder dadurch, daß ein mi! einem Handgriffe versehenes und an seinem breitern vordern Theile ausgehöhltes Stück Holz, das »Wull- holz« oder »Wallholz-, Fig.
Wilhelm Stein, 1862
5
Oberrheinisches Kochbuch, oder, Anweisung für junge ...
Nimm dann _Fließpapier» wickcle einen Bogen um ein Wallhol-z» und wenn die goldene Haube auf beiden Seiten gebacken ifi» fo nimm fie mit der Gabel aus der Butter» und lege fie über das Wallholz'. Nimm noch einen Bogen Fließpapicr » ...
‎1819
6
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Waffeln schmecken viel fruchtiger, wenn man ein Drittel der im Rezept angegebenen Milch durch Orangensaft ersetzt. Hefeteig klebt beim Ausrollen nicht mehr am Wallholz, wenn man dieses vor Gebrauch für eine Stunde ins Tiefkühlfach legt ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009
7
Neues Augsburger Kochbuch
Wallholz gebogen werden. 1212, xandelbögen auf bürgerliche ga. Zwölf Loth ( 210 Gr.) abgezogene in Stiftihen gefchnittene Mandeln, acht Loth (140 Gr.) fein gefiebter Geruch-(Kutter und oier Loth (70 Gr.) Mehl werden mit dem Kochlöffel gut ...
Christine Haller, 2013
8
Vereinte deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
... bis dieses die Dicke zum Auskneten mit den Händen bekommt; alsdann wird der Teig mit den Händen so lange gearbeitet, bis derselbe zum Auswallen mit dem Wallholz fest genug ist. Etwas Mehl wird in einer Schüssel zurückbehalten, ...
9
Lindauer Kochbuch: für guten bürgerlichen und feineren Tisch ...
Dieß wird jetzt mit dem bemehlten Wallholz zu einem großen, Mbsingerdicken Viereck ausgewalzt, wobei man sich seFr in Acht zu nehmen hat, daß die Vutter nicht ausbricht, und deßhalb öfters Mehl unterstäuben muß. Man schlägt sodann  ...
Christine Charlotte Riedl, 1852
10
Handrehabilitation:
... Länge des Flechtfadens Lederarbeit Nähen mit Sattler- oder Ziernaht Länge des Fadens/Lederrills Tonarbeit Wallholz und -leisten Wallholz und -leisten Wulsttechnik, Plattenkeramik Wulsttechnik, Plattenkeramik Größe/Position der Arbeit, ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009

«WALLHOLZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wallholz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seit halbem Jahrhundert auf der Bühne
Das merkt man auch, als sich Noldi Gander beim Fototermin in der Mehrzweckhalle St. Jakob dorthin begibt und ein Wallholz in die Hände nimmt. Im Stück «d' ... «Luzerner Zeitung, 1월 17»
2
Wenn der Teig im Totenkopf kleben bleibt
Ein Advent ohne Guetzlen ist ein verlorener Advent. Es kommt mir vor, als würde selbst das Wallholz in der hintersten Ecke des Küchenschranks jubeln, sobald ... «www.züriost.ch, 12월 16»
3
Angelina backt Guetzli
Schliesslich drückte ich das Wallholz auf den Teig und rollte es hin und her. Doch, ach du Sch…, das Holz blieb am Teig kleben! Wie sollte denn aus dieser ... «kath.ch, 12월 16»
4
Enzo Corvi – der Prinz mutiert zum König
Dann schlug sie zu, die Verletzungshexe – nicht zum ersten Mal in Corvis Karriere, in der Kumulation aber so unbrauchbar wie ein eckiges Wallholz: ... «suedostschweiz.ch, 11월 16»
5
15 Steinacher Kinder »nudeln sich satt«
Einige Kinder waren noch dabei, ihren Teig mit dem Wallholz auszurollen, als andere schon kräftig an der Kurbel der mechanischen Nudelmaschine drehten, ... «baden online, 8월 16»
6
Polizei sucht den Trainer-Schläger von Vaduz
Schweizer (28) war in Kroatien mit dem Ketchup unzufrieden Schädelbruch nach Wallholz-Attacke! Erheblich verletzt Schweizer Beifahrer verprügelt deutschen ... «BLICK.CH, 8월 16»
7
Schädelbruch nach Wallholz-Attacke!
Die Beschwerde über teures Ketchup und kaltes Essen brachte einen Schweizer Kroatien-Urlauber in Teufels Küche. Denn: Der Wirt prügelte mit dem Wallholz ... «BLICK.CH, 8월 16»
8
Wie Patty Boser: Darum leben auch diese Promi-Paare getrennt
Dann entstehen die besten kreativen Ideen. Dann will ich keine Frau, die mit dem Wallholz auf mich wartet.» Immerhin wohnen beide in derselben Stadt - Zürich ... «bluewin.ch, 6월 16»
9
An diesem Contest entstehen abenteuerliche Geschichten aus ...
Der Igel hat sich in ein Ballon-Hündchen verliebt: Mit ihren Figuren haben Hans Peter Wyss und Véronique van der Zypen das goldene Wallholz gewonnen. «Aargauer Zeitung, 12월 15»
10
«Jesses nei!» – der Samichlaus hat fast verschlafen
Auf der Ablage stehen die Waage und die Schüsseln, daneben liegen die Guetzliformen und das Wallholz, an der Wand hängen die Kuchenformen. Auf dem ... «Aargauer Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Wallholz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wallholz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z