앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rollladen" 뜻

사전
사전
section

ROLLLADEN 의 어원학

↑Laden.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ROLLLADEN 의 발음

Rollladen  [Rọllladen, Rọll-Laden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLLADEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROLLLADEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rollladen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Rollladen

셔터

Rollladen

Schweizerdeutschen 대부분의 상점에있는 Swiss Hochdeutsch 매장의 롤러 셔터는 롤 폐쇄 방식으로 입구를 추가로 마무리합니다. 일반적으로 창문이나 외부의 문 앞에 설치되며, 디자인에 따라 방음, 도난 방지, 보온, 시야와 같은 다양한 유형의 보호에 사용할 수 있습니다. 전문적으로 그는 롤링 셔터와 흡사합니다. Ein Rollladen, im Schweizer Hochdeutsch auch Store, im Schweizerdeutschen meist Store, ist ein Rollabschluss, der als zusätzlicher Abschluss einer Öffnung dient. Er wird in der Regel von außen vor ein Fenster oder eine Tür montiert und kann je nach Ausführung verschiedene Schutzeigenschaften erfüllen, wie Schallschutz, Einbruchhemmung, Wärmedämmung, Sichtschutz. Technisch ähnelt er einem Rolltor.

독일어 사전에서 Rollladen 의 정의

폭이 넓고 강한 벨트로 내부에서 작동되는 롤업 블라인드; 짧은 양식 : 다운로드 © remar - Fotolia.com © remar - Fotolia.com ExampleSwitch 롤러 셔터, 그들을 낮추십시오, 그들을 기울이십시오. aufrollbare, mittels eines breiten, festen Gurtes von innen zu bedienende Jalousie; Kurzform: Laden © remar - Fotolia.com© remar - Fotolia.comBeispieldie Rollläden hochziehen, herunterlassen, schräg stellen.
독일어 사전에서 «Rollladen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROLLLADEN 운과 맞는 독일어 단어


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

ROLLLADEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Rollifahrerin
rollig
Rolling Forecast
Rollkommando
Rollkragen
Rollkragenpullover
Rollkrankheit
Rollkugel
Rollkunstlauf
Rollkur
Rollladenkasten
Rollladenschrank
Rollleine
Rollloch
Rollmops
Rollo
Rollout
Rollrasen
Rolls-Royce
Rollschicht

ROLLLADEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Klappladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

독일어 사전에서 Rollladen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ROLLLADEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Rollladen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Rollladen 의 독일어 동의어

25개국어로 «Rollladen» 번역

번역기
online translator

ROLLLADEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rollladen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rollladen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rollladen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

百叶窗
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

persianas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

shutters
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शटर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مصاريع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

жалюзи
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

persianas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শাটার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

volets
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bidai
화자 190 x 백만 명

독일어

Rollladen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シャッター
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

셔터
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

shutters
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cửa chớp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அடைப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शटर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

panjurlar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

persiane
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

okiennice
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

жалюзі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

obloane
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παντζούρια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hortjies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

jalusier
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skodder
화자 5 x 백만 명

Rollladen 의 사용 경향

경향

«ROLLLADEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rollladen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rollladen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rollladen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROLLLADEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rollladen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rollladen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rollladen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROLLLADEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rollladen 의 용법을 확인하세요. Rollladen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verordnung Über Die Berufsausbildung Zum Rollladen- und ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Rollladen- und Sonnenschutzmechatroniker / zur Rollladen- und Sonnenschutzmechatronikerin RolllaAusbV Ausfertigungsdatum: 23.06.2004 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
ohne Autor, 2013
2
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Die technischen Anforderungen an Rollladen sind in DIN V 18 073 und DIN 18 358 (VOB) enthalten, ferner in den Technischen Richtlinien des Bundesverbandes Rollladen + Sonnenschutz e.V. (BVRS; www.rs-fachverband. de). Rollladen ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
3
Fenster: Auge, Rollladen, Butzenscheibe, Sonnenschutzfolie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... 30.06.1934 Hw Rollladen- und Jalousiebauerin. 1.4. 1 2 3 4 5 6 Rollladen- und Jalousiebauer/ Rollladen-. 221 Berufsbezeichnung Anerken nungs- datum Ausbil dungs- bereich Vorgänger Anerken nungs- datum Ausbildungsbereich.
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... IH Rohrleitungsbauerin Rohrleitungsbauerin Rollladen- und 23.06.2004 Hw Rollladen- und Jalousiebauer/ 19.03.1984 Hw Sonnenschutzmechatroniker/ Rollladen- und Jalousiebauerin Rollladen- und Sonnenschutzmechatronikerin ...
‎2011
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... IH Rohrleitungsbauerin Rohrleitungsbauerin Rollladen- und 23.06.2004 Hw Rollladen- und Jalousiebauer/ 19.03.1984 Hw Sonnenschutzmechatroniker/ Rollladen- und Jalousiebauerin Rollladen- und Sonnenschutzmechatronikerin ...
BiBB, 2010
7
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
Schlecht gedämmte und undichte Kästen können mehr Wärme verlieren, als durch den heruntergelassenen Rollladen nachts eingespart werden kann. Damit ist der Energieeinspareffekt bei weitem zunichte gemacht. Deshalb sollten die ...
Thomas Königstein, 2009
8
Verordnung Über Das Meisterprüfungsberufsbild und Über Die ...
Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die Prüfungsanforderungen in den Teilen l und II der Meisterprüfung im Rollladen- und jalousiebauer-Handwerk (Rollladen- und Sannenschutzmeisterverordnung - Roll50nnMstrV) 1.
ohne Autor, 2013
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
Berufsbezeichnung nungs- dungs- Vorgänger nungs- dungs- datum bereich datum bereich 1 2 3 4 5 6 Rollladen- und ... Hw Sonnenschutzmechatroniker/ Rollladen- und Jalousiebauerin Rollladen- und Sonnenschutzmechatronikerin ...
‎2009
10
Fassade: Wasserspeier, Risalit, Rollladen, Markise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«ROLLLADEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rollladen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rolladen-Bauer Bornemann zieht nach Greven um : Der Neue passt ...
Ein dickes Grundstück des Gewerbegebiets Mergenthaler Straße ist verkauft: Der Rollladen-Hersteller Bornemann verlegt seinen Firmensitz von Ladbergen ... «Westfälische Nachrichten, 12월 16»
2
Der Rolladen-Bauer Bornemann kommt an die Mergenthaler Straße ...
Ein dickes Grundstück des Gewerbegebiets Mergenthaler Straße ist verkauft: Der Rollladen-Hersteller Bornemann verlegt seinen Firmensitz von Ladbergen ... «Münstersche Zeitung, 12월 16»
3
Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e.V. wählt neuen ...
(Bonn) - Auf ihrer Zusammenkunft in Hamburg haben am 20. Oktober die Delegierten der Mitgliedsinnungen und -verbände des Bundesverbandes Rollladen + ... «Verbände Forum, 10월 16»
4
Bewohner hört Wand knistern: Elektrischer Rollladen setzt Haus in ...
Als der Hausbewohner ein Knistern hinter einer Wand im Dachgeschoss wahrnimmt, war diese schon ganz heiß. Beim Eintreffen der Feuerwehr waren bereits ... «Abendzeitung München, 10월 16»
5
Rollladen- und Sonnenschutz-Mechatronikerin „Auch andere ...
Rollladen- und Sonnenschutz-Mechatronikerin „Auch andere Frauen sollten sich trauen“. 27.09.2016 Von RÜDIGER KOSLOWSKI Sabrina Kraus hat einen ... «Rüsselsheimer Echo, 9월 16»
6
Polizei gibt Tipps: Schutz gegen Einbrecher: Darauf muss man am ...
Polizei gibt Tipps: Schutz gegen Einbrecher: Darauf muss man am Rollladen achten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. Schutz gegen ... «FOCUS Online, 8월 16»
7
Rollladen- und Sonnenschutz-Handwerk wächst im ersten Halbjahr ...
Im zweiten Quartal hat sich das Wachstum des Rollladen- und Sonnenschutz (R+S) Handwerks nochmals beschleunigt. Das zeigen die vom Bundesverband ... «Baulinks, 7월 16»
8
Rollladen- und Sonnenschutztag 2016 / Der Sommer kann kommen ...
Der 26. März ist Rollladen- und Sonnenschutztag. Für den perfekten Start in den Frühling beraten die Fachbetriebe des RS-Fachhandwerks jetzt vor dem ... «Presseportal.de, 2월 16»
9
Augsburg: Wohn-Ideen: Den Rollladen per App hochfahren
Ein Klick und der Rollladen fährt hoch: Per Knopfgut kann Daniel Fischer alles auf der Ausstellungsfläche steuern. Das soll in einem vernetzten Haus genauso ... «Augsburger Allgemeine, 2월 16»
10
Apple-Patentantrag: Ein "Rollladen" für Anschlüsse an Mobilgeräten
Um iPhone oder MacBook vor dem Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen, erwägt Apple ein System, das die Gehäuseöffnungen mit elektrischen ... «Mac & i, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rollladen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rollladen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z