앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rumba" 뜻

사전
사전
section

RUMBA 의 어원학

spanisch rumba, eigentlich = herausfordernder Tanz, zu: rumbo = Herausforderung.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RUMBA 의 발음

Rumba  [Rụmba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUMBA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rumba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Rumba

륨바

Rumba

룸바는 많은 선진국에서 20 세기의 마지막 3 분의 1 이후 가장 인기있는 스포츠 및 토너먼트 이벤트 중 하나 인 쿠바 출신의 원산지입니다. 룸바 (Rumba)는 세계 댄스 평의회 (World Dance Council)에서 올해의 댄스 (Dance of the Year)로 선언되었습니다. Die Rumba ist ein Paartanz kubanischer Herkunft, der etwa seit dem letzten Drittel des 20. Jahrhunderts in vielen Industrieländern zu den Gesellschafts- und Turniertänzen zählt. Rumba wurde vom World Dance Council zum Tanz des Jahres 2013 erklärt.

독일어 사전에서 Rumba 의 정의

무도회 춤은 급속한 ④ / ④ 또는 ④ /-타석에서 이루어지며 종종 강하게 강조되는 리듬이 섞여 있습니다. Gesellschaftstanz in raschem ₄⁄₄- oder ²⁄₄-Takt und mit vielfach verlagertem, stark betontem Rhythmus.
독일어 사전에서 «Rumba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUMBA 운과 맞는 독일어 단어


Gamba
Gạmba
Kalimba
Kalịmba
La Bamba
La Bạmba
Limba
Lịmba
Lira da Gamba
Lira da Gạmba
Mamba
Mạmba
Marimba
Marịmba
Pemba
Pẹmba
Rambazamba
Rambazạmba
Samba
Sạmba
Saxotromba
Sạxotromba
Tromba
Trọmba
Tumba
Tụmba
Viola da Gamba
Vio̲la da Gạmba
Zumba
Zụmba
caramba
carạmba

RUMBA 처럼 시작하는 독일어 단어

Rumäne
Rumänien
Rumänin
rumänisch
Rumänische
Rumaroma
Rumbakugel
rumballern
rumbringen
rumbrüllen
rumdrehen
rumerzählen
rumfahren
rumflachsen
Rumflasche
Rumfordsuppe

RUMBA 처럼 끝나는 독일어 단어

Aba
Abba
Addis Abeba
Alba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Djerba
Elba
Isba
Jojoba
Juba
Kuba
Luba
Manitoba
Saba
Tuba
Verba
baba

독일어 사전에서 Rumba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rumba» 번역

번역기
online translator

RUMBA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rumba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rumba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rumba» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

伦巴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rumba
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rumba
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रूंबा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الرومبا رقصة كوبية زنجية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

румба
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rumba
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রুম্বানৃত্য নাচা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rumba
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rumba
화자 190 x 백만 명

독일어

Rumba
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ルンバ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

륨바
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Rumba
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điệu nhạc rum ba
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரும்பா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

rumba
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

rumba
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rumba
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rumba
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

румба
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rumba
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ρούμπα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rumba
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rumba
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rumba
화자 5 x 백만 명

Rumba 의 사용 경향

경향

«RUMBA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rumba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rumba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rumba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUMBA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rumba» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rumba» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rumba 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUMBA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rumba 의 용법을 확인하세요. Rumba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rumba Juanita: Notenausgabe zum dem Film "Der Schwarze ...
Der Filmkomponist Gert Wilden sorgte u.a. für die musikalische Untermalung des Kriminalfilms aus 1963 "Der Schwarze Panther von Ratana". Hier erhältlich die Noten des Titels "Rumba Juanita" für Klavier.
Gert Wilden, Franz Frankenberg, 1963
2
Fische kennen keinen Ehebruch: Roman
28. Rumba. la. rumba. la. rumba. la. »Ich empfehle allen Fahrgästen, sich in den Wagen Nummer 13 zu begeben. Schnell! Sonst verpassen Sie das Konzert des Jahres!« Germinal hätte sich gewünscht, dass die Happy-Days-Band auch ...
Carl Aderhold, 2012
3
Lonely Planet E-Book PDF Kuba Reiseführer
„Ohne Rumba gibt es kein Kuba, und ohne Kuba gibt es keine Rumba“, lautet ein kubanisches Sprichwort. Matanzas jedenfalls schenkte der Welt eine der typischsten Musikrichtungen Kubas und spielt eine zentrale Rolle in der historischen ...
Lonely Planet, 2012
4
Tanzen mit Menschen mit Demenz
7.5.7. Rumba,. Salsa. und. Chachacha. 1.Bewegung 2. Geschichte Rumba, Salsa und Chachacha eigenen sich nicht für den Unterricht vonMenschen mit Demenz. Der Schrittablauf und die Koordinationbeiden drei Tänzen sind sehr komplex.
Alexander Gipp, 2013
5
Kuba
Rumba live auf einer privaten Dachterrasse mit Blick über die Plaza de La Ca- tedral.Mo und Fr abends. El Gran Palenque, Calle 4 # 1 03. Calzada/5ta,Tel. 7/33 -9075. Afrokubanische Rumba des Con- junto Folklörico Nacional de Cu- ba,Sa  ...
‎2003
6
Risikomanagement von Betreiber- und Konzessionsmodellen
... in Engineering, November/Dezember 1998, S.36-43 RUMBA, 2004a: „RUMBA -Leitfaden Teil 1: Allgemeine Einführung“, Magistrat der Stadt Wien, Oktober 2004 Online: http://www.rumba-info.at/download.htm (Stand: 03.07.2009) RUMBA, ...
Marcel Wiggert, 2009
7
Lonely Planet Reiseführer Barcelona
I. 7 )IISI'IIN Vorägine, 08001 Rey de Ia Rumba, X Annwersanum‚ DIE RÜCKKEHR DER RUMBA In den 1950er-Jahren entstand unter dengitanos ( spanische Roma) in den Bars von Gräcia und im Barri Götic ein neuer Sound, eine Mischung ...
Regis St. Louis, 2013
8
Transkulturelle Praktiken: empirische Studien zu ...
Kubanische Musik von Rumba bis Techno. Frankfurt am Main, Vervuert. Hannerz , Ulf (1987): World in Creolisation. Africa. In: Journal of the International African Institute 57(4): 546-559. Hannerz, Ulf (1992): Cultural Complexity. Studies in the  ...
Gertraud Koch, 2008
9
Retrospect and Review: Aspects of the Literature of the GDR, ...
On her application form for membership of the Deutscher Schriftstellerverband she reported that her new novel Eine Rumba auf Juan was to appear in 1964 with the Aufbau-Verlag.5 By the time she actually submitted the manuscript, its title ...
Robert Atkins, Martin Kane, 1997
10
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Die zahme Salon-Rumba, die in den ersten Jahrzehnten des 20. Jhs. über das Parkett eleganter europäischer Tanzsäle glitt, hatte nichts mehr mit der ursprünglichen Form zu tun. An arbeitsfreien Sonntagen veranstalteten Sklaven auf den ...
Dirk Krüger, 2014

«RUMBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rumba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bierkultur und Rumba
Zur Rumba auf Kuba hob die Unesco hervor, diese sei nicht nur ein Tanz, sondern auch mit einem besonderen Musikstil, mit Gesang und Gesten verbunden. «Lübecker Nachrichten, 11월 16»
2
Durante luto por Fidel, rumba é declarada patrimônio da Unesco
A rumba cubana foi declarada patrimônio cultural da Unesco nesta quarta (30), mas quem espera apreciar um espetáculo musical no famoso restaurante El ... «Folha de S.Paulo, 11월 16»
3
Kuba: "Rumba" ist Immaterielles Kulturerbe der Menschheit
Die Rumba entwickelte sich in den ärmeren Vierteln von Städten wie auch auf dem Land. Sie beinhaltet Gesang, Bewegung, Gesten und Musik als Ausdruck ... «agência latinapress, 11월 16»
4
Brendan Cole soldiers through energetic rumba with Anastacia on ...
But Brendan Cole proved he was ever the professional as he tore up the dance floor with partner Anastacia just hours later as they performed the rumba on ... «Daily Mail, 10월 16»
5
Pequeno da Rumba: com apenas um pé, nadador vira DJ e quer ...
Cristopher Tronco deixa a piscina do Estádio Aquático e, com a ajuda de seu técnico, sobe à cadeira de rodas. Enquanto assiste a outras provas dos Jogos ... «Globo.com, 9월 16»
6
Rumba im Folientunnel
Die Sorte ,Darselect' ist robust und kommt früh. ,Rumba' hatten wir ganz früh im Folientunnel, auch ,Honeoye' ist eine frühe Sorte aus den USA. Aber ,Korona' ... «DIE WELT, 8월 16»
7
Lets Dance 2016: Eric Stehfest entdeckt bei seiner Rumba neue ...
Das große Finale von "Let's Dance" rückt in greifbare Nähe. Doch die letzten Meter bis zur Zielgerade haben es in sich, denn in der elften Liveshow der ... «RTL Online, 5월 16»
8
Let's Dance 2016: Jana Pallaske besiegt Sarah Lombardi im Rumba ...
In der neunten Liveshow von "Let's Dance" 2016 müssen die sechs verbliebenen Promis nicht nur in Einzeltänzen, sondern auch in Duellen ihr tänzerisches ... «RTL Online, 5월 16»
9
Rumba king Papa Wemba posthumously decorated in DRC
Democratic Republic of Congo's rumba king Papa Wemba was posthumously awarded one of his country's highest honours on Monday, a week after he ... «FRANCE 24, 5월 16»
10
Nachruf auf Papa Wemba: Rumba, Eleganz und Leidenschaft
Hunderte Menschen versammelten sich am Sonntag und am Montag in der Hauptstadt, um gemeinsam um den König der Rumba und des Soukous zu trauern, ... «Tagesspiegel, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Rumba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rumba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z