독일어에서 RUNTERSETZEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «runtersetzen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 runtersetzen 의 정의
감소 시키십시오, 최소화하십시오. heruntersetzen, herabsetzen.
독일어 사전에서 «runtersetzen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 RUNTERSETZEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze runter
du setzt runter
er/sie/es setzt runter
wir setzen runter
ihr setzt runter
sie/Sie setzen runter
Präteritum
ich setzte runter
du setztest runter
er/sie/es setzte runter
wir setzten runter
ihr setztet runter
sie/Sie setzten runter
Futur I
ich werde runtersetzen
du wirst runtersetzen
er/sie/es wird runtersetzen
wir werden runtersetzen
ihr werdet runtersetzen
sie/Sie werden runtersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergesetzt
du hast runtergesetzt
er/sie/es hat runtergesetzt
wir haben runtergesetzt
ihr habt runtergesetzt
sie/Sie haben runtergesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte runtergesetzt
du hattest runtergesetzt
er/sie/es hatte runtergesetzt
wir hatten runtergesetzt
ihr hattet runtergesetzt
sie/Sie hatten runtergesetzt
Futur II
ich werde runtergesetzt haben
du wirst runtergesetzt haben
er/sie/es wird runtergesetzt haben
wir werden runtergesetzt haben
ihr werdet runtergesetzt haben
sie/Sie werden runtergesetzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze runter
du setzest runter
er/sie/es setze runter
wir setzen runter
ihr setzet runter
sie/Sie setzen runter
Futur I
ich werde runtersetzen
du werdest runtersetzen
er/sie/es werde runtersetzen
wir werden runtersetzen
ihr werdet runtersetzen
sie/Sie werden runtersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergesetzt
du habest runtergesetzt
er/sie/es habe runtergesetzt
wir haben runtergesetzt
ihr habet runtergesetzt
sie/Sie haben runtergesetzt
Futur II
ich werde runtergesetzt haben
du werdest runtergesetzt haben
er/sie/es werde runtergesetzt haben
wir werden runtergesetzt haben
ihr werdet runtergesetzt haben
sie/Sie werden runtergesetzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte runter
du setztest runter
er/sie/es setzte runter
wir setzten runter
ihr setztet runter
sie/Sie setzten runter
Futur I
ich würde runtersetzen
du würdest runtersetzen
er/sie/es würde runtersetzen
wir würden runtersetzen
ihr würdet runtersetzen
sie/Sie würden runtersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte runtergesetzt
du hättest runtergesetzt
er/sie/es hätte runtergesetzt
wir hätten runtergesetzt
ihr hättet runtergesetzt
sie/Sie hätten runtergesetzt
Futur II
ich würde runtergesetzt haben
du würdest runtergesetzt haben
er/sie/es würde runtergesetzt haben
wir würden runtergesetzt haben
ihr würdet runtergesetzt haben
sie/Sie würden runtergesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
runtersetzen
Infinitiv Perfekt
runtergesetzt haben
Partizip Präsens
runtersetzend
Partizip Perfekt
runtergesetzt
«RUNTERSETZEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
runtersetzen 의 용법을 확인하세요.
runtersetzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein blendender Spion: Roman
Dubistwie üblich vielzu bescheiden.Duwarst der Angelpunkt der Operation,
jawohl. Marlow schreibt Geschichte, Darling. Er schreibt über dich.Dudarfst
esihm nicht verpfuschen, was, Marlow? Wie«s heute Mode ist. Runtersetzen,
runtersetzen.
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
443 runterlassen/raufziehen; s. a. heraufziehen runterlaufen/hochlaufen
runterpaddeln/raufpaddeln runterrutschen/hochziehen runterschrauben/
raufschrauben runtersetzen/raufsetzen runterspielen/hochspielen runtersteigen/
hochsteigen, ...
3
Kaleidoskop: dreiunddreissig Geschichten
Nur: Es ist ein Haken, ein einziger ekliger Haken bei der Fliegerei: das
Runtersetzen, wenn man wieder auf der Erde anlangt. Und Das mir beizubringen
hat der Kranich, eh das Fliegen losging, leider vergessen. Wenn ich ihn das
nächste Mal ...
4
Der Sonnenwirth: schwäb. Volksgeschichte aus d. vorigen Jh
Ich hab's einmal für allemal erklärt und geschworen, daß ich sie nicht '
runtersetzen und schlecht machen lass', weder von Vater noch Mutter. Sie ist
mein Weib vor Gott, und was ich geschworen hab', das halt' ich, müßt' man auch
in Ebersbach ...
5
Conni-Erzählbände, Band 12: Conni in der großen Stadt
Doch als sie ihn runtersetzen will, fängt er gleich wieder an zu brüllen. Der Bär
schaut erstaunt zu ihnen rüber. Blitzschnell nimmt Conni den Kleinen wieder auf
den Arm. Und der Bär macht sich in aller Ruhe weiter über die Kekse her.
6
Villenzauber: Kriminalroman
Wir müssen nachher bei den freiverkäuflichen Waren schauen, ob etwas
abgelau— fen ist und runtersetzen, bevor wir es nicht mehr loswer— den.
Besonders bei Babyartikeln verstehen Mütter kei— nen Spaß.« Die Türglocke
ertönte.
7
ActionScript: Praxisbuch
Hierfür benötigen Sie die drei Textfelder Tag, Monat und Jahr und jeweils einen
Schalter zum Hoch- und Runtersetzen des jeweiligen Werts. // Tag (Hoch)
butTagH . onRel ease - function () { if (tag < 31) tag++; }; // Tag (Runter) butTagR.
Caroline Kannengiesser, Matthias Kannengiesser, 2005
8
Ludwig Schwanthalers Reliquien: Drin guter Bericht zu finden ...
„Dann könnten wir's wieder um ein 60,000 Gulden 'runtersetzen," sagte der
Gärtner. „Sind halt noch' immer 120,000 Gulden," sagte der Xaver —
9
Voll streng, Frau Freitag!: Neues aus dem Schulalltag
... weiter runtersetzen.Aberdie könnenmorgen was erleben.« Ichrege mich schon
wiederauf. Jetzt mischt sich der Freund von der modischen Frau ein.Ich glaube,
erist Optiker. Erträgteine sehr bunteBrille. »Irgendwie verstehe ich das nichtganz.
10
Triebe, Tricks & Täuschungen: Ihr Geld im Griff der ...
Erlauben sie eine große Bandbreite, so spricht man von Flexible Multi-Asset-
Fonds, die je nach Marktlage den Aktienanteil hoch- oder runtersetzen können.
Allerdings scheinen sie noch nicht bewiesen zu haben, dass man damit
tatsächlich ...
«RUNTERSETZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
runtersetzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Packen wir's an
... Grad anstelle 2 Grad begrenzen) und sich dafür feiern lassen, aber die Maßnahmen und deren Verbindlichkeit runtersetzen und möglichst nicht hinterfragen. «Freitag - Das Meinungsmedium, 11월 16»
Supertest: Das Ereignis des Jahres
Dann mit den Paddles runtersetzen, anpreschen! Denkmodell Kieselstein, der hart und flach übers Wasser gepfeffert wird. Dann der Wechsel in den Bentley. «Autorevue Online, 9월 16»
Kein Zappelphilipp mehr
"Runtersetzen", plappert Emil fröhlich nach und setzt sich hin. Alles gut gegangen, alle essen weiter. Der Hochstuhl, auf dem Emil sitzt, ist nicht sein eigener. «Öko Test, 9월 16»
Weltwirtschaft"Wir haben ein chronisches Nachfrageproblem"
Wenn China wachsen will, muss es viel Stahl exportieren, das heißt die Preise runtersetzen. Bofinger: Ja man muss sehen, dass China natürlich ein riesiges ... «Deutschlandfunk, 5월 16»
Glyphosat - ein unverzichtbares Gift?
... von der österreichischen Umweltorganisation Global 2000: „Wenn man es verbietet, dann muss man die erlaubten Grenzwerte in Lebensmitteln runtersetzen. «ORF.at, 5월 16»
Jennifer Lawrence: Geleakte Nacktbilder waren zum Heulen
„Ich konnte sie sie einige Stunden nicht runtersetzen. Ich meine Stunden. Ich sagte, ‚Offensichtlich gehörst du mir'.“ Cyberkriminelle hackten sich in die privaten ... «Promicabana, 11월 15»
Griechenland Gesetz soll Zwangsräumungen erleichtern
Mit dem Gesetz Katseli konnte ich die Rate auf 100 Euro runtersetzen. Das Geld wird mir direkt von meinem Gehalt abgezogen. Wissen Sie: Ich bin mittlerweile ... «Deutschlandfunk, 11월 15»
More Fight, Less Push – Patch 6.82 – Teil 1
Eine andere, aber doch kleine Veränderung stellt das Runtersetzen des Timers für die Aegis auf 5 Minuten. Man konnte beobachten, dass die Anfangszeit der ... «ingame.de, 9월 14»
Leere Tribünen beim Formel-Fest | Zuschauer-Rätsel in Hockenheim
Ticketpreise runtersetzen? Ring-Boss Seiler ist skeptisch: „Glauben Sie, es kommen dann mehr Leute, wenn mehr Tickets 150 Euro kosten würden? Ich glaube ... «BILD, 7월 14»
Soziales Engagement Ehepaar verschenkt Computer an Hartz-IV ...
„Ein Fulltime-Job ist wichtiger als alles, dann würden wir die Aktivitäten hier runtersetzen“, sagt sie. Aber den gibt es nicht, und die Chancen stehen auch nicht ... «DIE WELT, 5월 14»
