앱 다운로드
educalingo
Sahne

독일어 사전에서 "Sahne" 뜻

사전

SAHNE 의 어원학

spätmittelhochdeutsch sane, wohl aus dem Niederländischen , Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SAHNE 의 발음

Sa̲hne 


SAHNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SAHNE 의 뜻은 무엇인가요?

크림

크림은 다음과 같이 불립니다. ▪ 우유의 가장 뚱뚱한 부분. 크림을 참조하십시오. ▪ 짧은 형태의 휘핑 크림 ...

독일어 사전에서 Sahne 의 정의

우유 위에 떠있는, 기름진 부분; 원심 분리로 얻은 크림 짧은 형태 : 휘핑 크림. 우유 위에 떠있는, 기름진 부분; 크림 같은 예, 우유에서 크림을 탈지.

SAHNE 운과 맞는 독일어 단어

Alkoholfahne · Blutfahne · Deutschlandfahne · Druckfahne · Eckfahne · Fahne · Hakenkreuzfahne · Kaffeesahne · Kirchenfahne · Kreuzfahne · Lahne · Meerrettichsahne · Nationalfahne · Rahne · Rauchfahne · Schlagsahne · Sprühsahne · Urahne · Vereinsfahne · Wetterfahne

SAHNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Sahel · Sahelzone · Sahib · Sahnebonbon · Sahnecreme · Sahneeis · Sahnehäubchen · Sahnekännchen · Sahnekäse · Sahnelöffel · Sahnemarinade · Sahnemeerrettich · sahnen · Sahnequark · Sahneschnitte · Sahneschnitzel · Sahnesoße · Sahnespritze · Sahnestück · Sahnetorte

SAHNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bohne · Buhne · Bühne · Daphne · Federfahne · Freundschaftsfahne · Friedensfahne · Korrekturfahne · Mähne · Popelfahne · Regimentsfahne · Rotzfahne · Schnapsfahne · Schneefahne · Siegesfahne · Sturmfahne · Tonkabohne · Trauerfahne · Wanderfahne · ohne

독일어 사전에서 Sahne 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SAHNE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Sahne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Sahne» 번역

번역기

SAHNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sahne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sahne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sahne» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

奶油
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

crema
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

cream
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

क्रीम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كريم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

крем
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

creme
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ক্রিম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

crème
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

krim
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Sahne
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

クリーム
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

크림
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

krim
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kem
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கிரீம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मलई
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

krem
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

crema
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

krem
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

крем
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

smântână
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κρέμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

room
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kräm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

krem
화자 5 x 백만 명

Sahne 의 사용 경향

경향

«SAHNE» 의 용어 사용 경향

Sahne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sahne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Sahne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAHNE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Sahne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Daniela Katzenberger
Du musst erst viel Scheiße fressen, bevor du Sahne auf den Teller kriegst!
2
Ute Lauterbach
Partner sollten die Sahne im Leben sein und nicht die Krücke.
3
B. Traven
Es kann dem Proleten geschehen, dass, wenn es wirklich ein Paradies gibt und er dort anlangt, dass dort dieselben an den Schüsseln sitzen, die auch hier die Sahne vom Leben schöpfen. Denn diese Leute sind handfester Natur, und sie greifen zu, wo zu nehmen ist, im Himmel wie auf Erden.
4
Wolfgang J. Reus
In der Fernsehwerbung gehört: Sahne bis zum letzten Löffel. Das ist Dummheit bis zum letzten Wort.
5
Ute Lauterbach
Partner sollen die Sahne im Leben sein – nicht die Krücke.

«SAHNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sahne 의 용법을 확인하세요. Sahne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kurt mit Sahne
Kurt muss man einfach erlebt haben.
David Falkmann, 2010
2
Herzstück mit Sahne: Roman
In der Realität ist sie von allen Traummaßen meilenweit entfernt, doch sie hat eine Menge Phantasie .
Ruth Saberton, 2012
3
Arg Bissiges, aber auch Sahne...
90 Seiten Gedichte, die alltägliche und aktuelle Themen darlegen. Ein Buch voller Spannung
Uwe Fink, 2013
4
Liebe mit Sahne: SMS-Sprüche mit erotischem Schuss
Mein Herz pochte im gleichen Rhythmus... wie deine pochende Ader in mir... :-*
Amber Stuart, 2012
5
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Vor Arbeitsbeginn im Umgang mit Sahne die Hände waschen und desinfizieren. > Nur unbeschädigte, nicht korrodierte/nicht rosthaltige Geräte und Hilfsmittel benutzen. >• Sahne nicht mit Holzgerätschaften und auf hölzernen Oberflächen ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
6
Blutwurst mit Sahne: Lyrische Happen von zart bis deftig
Eine verführerische Mischung illustrierter Lyrik zum Staunen, Nachdenken und Schmunzeln
Ulrike Hinrichs, 2014
7
Ein Klecks Sahne: Für alle Frauen die es noch vor sich haben
Gib ihm alles was du hast und du bekommst nichts zuruck. In einer Welt die scheinbar von Mannern beherscht wird versucht Mona verzweifelt Anerkennung zu finden. Je mehr sie sich bemuht je ofter wird sie zuruckgewiesen.
Rebecca von Lünen, 2009
8
Zwei wie Mokka und Sahne
Maja Keaton. Bestimmt vermisste er mich längst. Oder er hockte im Hörsaal in der ersten Reihe, dachte überhaupt nicht an mich und himmelte stattdessen Jay an. Beim Gedanken an Jay bewegte sich meine Stimmungskurve steil nach unten.
Maja Keaton, 2014
9
Polnisch mit Sahne: Roman nach einer wahren Begebenheit
Roman nach einer wahren Begebenheit Christiane Zwengel. Christiane Zwengel_ \ afine Roman nach einer wahren Begebenheit Christiane Zwengel Polnisch mit Sahne Roman nach einer wahren Begebenheit. Front Cover.
Christiane Zwengel, 2011
10
Das große Buch der Saucen
KUCHENPRAXIS -> Kalte Saucen mit Sahne R I- / I T I LOCKER UND LUFTIG in der Konsistenz sind Saucen mit geschlagener Sahne. Hierfür hebt man die würzenden Zutaten meist direkt, also roh, oder auch gekocht und passiert, unter die ...
GRAFE & UNZER, Maria Haumaier, 2009

«SAHNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sahne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sahne stört Sehvermögen
Das lässt sich zur Diagnose vaskulärer Störungen nutzen – und für aufschlussreiche Experimente: zum Beispiel mit Sahne oder Eiswasser. Von Thomas Müller. «Ärzte Zeitung, 10월 16»
2
Warteschleife: Einmal Taxi mit Sahne
In München Taxi zu fahren ist erstens teuer und zweitens oft unerfreulich. Aber es gibt Ausnahmen: Durch Zufall findet sich Tom König in einem Wagen wieder, ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
3
Umstrittenes Zeichen gegen Rassismus - Maas' Lob für "Feine ...
Die Band "Feine Sahne Fischfilet", zum Beispiel, von Maas freundschaftlich auf Twitter gelobt, haut auf derselben Plattform eher unfreundlich zurück. Bei diesem ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
4
Mit Muskelkraft wird Sahne zu Butter
Eveline Klein, Heidi Kuny, Christel Suhr, Claudia Trüby, Gerlinde Hinz und Renate Baumgartner hatten alles parat: Frische Sahne, Kräuter, Salz, ein kleines ... «Badische Zeitung, 7월 16»
5
Aus Sahne wird Butter
Das Stampfen der Sahne war keine langwierige Angelegenheit, vielmehr konnten Walter und Anni Brunner recht bald ansehnliche Butterballen herausholen. «Onetz.de, 5월 16»
6
Letzte Bayer-Reihe ist "erste Sahne" - Tah EM-Kandidat
"Was die Beiden abgeliefert haben, war schon erste Sahne", urteilte Vereinschef Michael Schade. Weltklassestürmer wie Arjen Robben und Robert ... «Derwesten.de, 2월 16»
7
Udo-Jürgens-Hits in Osterholz-Scharmbeck
Im zweiten Teil geht die Post ab mit Ohrwürmern wie „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“, „Ich war noch niemals in New York“, „Mit 66 Jahren“ oder ... «WESER-KURIER online, 10월 15»
8
Welche Schlagsahne ist am besten?
In den Kühlregalen von Supermärkten und Discountern gibt es viele verschiedene Sahneprodukte: frische Schlagsahne, haltbare Sahne, Bio-Sahne, ... «NDR.de, 10월 15»
9
ZDF-Doku | Der große Milch-, Butter-, Sahne-Check
Butter, Sahne, Milch: Davon essen wir Deutschen im Schnitt etwa 90 Kilogramm pro Kopf und Jahr. Aber welche Milchprodukte sind gut und günstig? «BILD, 10월 15»
10
Lkw prallt gegen Baum - Sahne läuft aus
Der Lkw hatte Sahne geladen, die sich nach dem Unfall über die Straße verteilte. Derzeit sind die Einsatzkräfte damit beschäftigt, die Fahrbahn zu säubern und ... «RP ONLINE, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sahne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sahne> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO