앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Samniter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SAMNITER 의 발음

Samniter  [Samni̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMNITER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SAMNITER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Samniter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Samniten

Samniten

Samnites는 나폴리만의 위에 Samnium의 산 지역에서 이탈리아 부족이었다. 그 중에는 엄격한 의미에서 Abellinates, Alfatians, Kaudinians, Pentrians가 있었으며 넓은 의미에서 Haven은 현재 Benevento 주변의 Hirpins와 Adrian의 거주지 인 Frentians도 있습니다. 그들의 언어 인 오스케어에서 그들은 사피 네스 (Safineis)라고 불렀고, 그리스 사람은 사우니 타이 (Saunitai)와 로마인 (Romans Samnites)이라고 불렀다. 그것의 자본은 Apennines의 동부 쪽 사면에 Bovianum이었다. Samnites의 기원에 따르면, 이들은 Sabines의 천골에 의해 만들어졌습니다. 그들의 역사에있는 그들의 시간의 대부분은 5 세기 BC에서서만 앉아서이었다, 그들은 캄파니아의 연안 지역으로 퍼져 나갔고, 그들과 관련된 옥스퍼스 (Oskers)를 조건으로, BC 424 년에, 카푸 아 (Capua), 폼페이 (Pompeii)시와 420 년 쿠마에 (Cumae)시. 캄파니아 연안 지역에 침투 한 결과, 마침내 로마인들과 충돌하게되었습니다. 354 년 v. 대하. Die Samniten waren ein italischer Volksstamm aus der Bergregion Samnium oberhalb des Golfs von Neapel. Zu ihnen gehörten die Abellinaten, Alfaterner, Kaudiner und Pentrer im engeren Sinne, im weiteren Sinne auch die Hirpiner um Maleventum, heute Benevent, und die Frentaner, deren Wohnsitze an der Adria lagen. In ihrer Sprache, dem Oskischen, bezeichneten sie sich als Safineis, die Griechen nannten sie Saunitai und die Römer Samnites. Ihre Hauptstadt war Bovianum am Osthang der Apenninen. Nach der Ursprungssage der Samniten sind diese durch ein Ver sacrum aus den Sabinern entstanden. Die meiste Zeit in ihrer Geschichte waren sie sesshaft, erst im 5. Jahrhundert v. Chr. breiteten sie sich in die Küstenregion Kampanien aus, unterwarfen dabei die mit ihnen verwandten Osker und 424 v. Chr. die Stadt Capua, Pompeji und im Jahre 420 die Stadt Cumae. Durch ihr Eindringen in die kampanische Küstenregion gerieten sie schließlich in Konflikt mit den Römern. Ein Vertrag mit ihnen aus dem Jahr 354 v. Chr.

독일어 사전에서 Samniter 의 정의

Apennines 중남부의 이탈리아 인 회원. Angehöriger eines italischen Volkes im mittleren und südlichen Apennin.
독일어 사전에서 «Samniter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAMNITER 운과 맞는 독일어 단어


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Ammoniter
Ammoni̲ter
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Johanniter
Johanni̲ter
Jupiter
Ju̲piter
Kanaaniter
Kanaani̲ter, Kanani̲ter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Midianiter
Midiani̲ter
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Reiter
Re̲i̲ter
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

SAMNITER 처럼 시작하는 독일어 단어

Sammlerin
Sammlerleidenschaft
Sammlermarke
Sammlerobjekt
Sammlerstück
Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung
Sammy
Samnite
Samniterin
Samnorsk
Samoa
Samoainseln
Samoaner
Samoanerin
samoanisch
Samojede
Samos
Samothrake

SAMNITER 처럼 끝나는 독일어 단어

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Projektleiter
Sachbearbeiter
Spitzenreiter
Titer
Unternehmensleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

독일어 사전에서 Samniter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Samniter» 번역

번역기
online translator

SAMNITER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Samniter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Samniter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Samniter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Samniter
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Samniter
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Samniter
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Samniter
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Samniter
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Samniter
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Samniter
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Samniter
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Samniter
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Samniter
화자 190 x 백만 명

독일어

Samniter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Samniter
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Samniter
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Samniter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Samniter
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Samniter
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Samniter
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Samniter
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Samniter
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Samniter
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Samniter
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Samniter
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Samniter
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Samniter
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Samniter
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Samniter
화자 5 x 백만 명

Samniter 의 사용 경향

경향

«SAMNITER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Samniter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Samniter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Samniter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAMNITER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Samniter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Samniter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Samniter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMNITER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Samniter 의 용법을 확인하세요. Samniter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Dann siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche Nachtheile die Samniter zur Erneuerung ihres Bünd- nifses bewogen wurden, für die Römer sehr zu gelegener Zeit, da sie ein Krieg von den Lateinern bedrohete (341 v. Ch.)  ...
G. F. F. Ruperti, 1841
2
Handbuch der römischen alterthümer
16 Samniter. Zweiter Krieg. Consul M. Valerius Corvus siegt über die Samniter am Gaurus- Berge in Campanien, A. Cornelius Cossus bei Saticula in Sam- nium . Dann siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche Nachtheile die  ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
3
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
Saumiter 515 (Cafiel Franco)) auch Vcnufia (Venofa) im fpätern Apulien; im Lande der Frentaner Larinum am Tifernus) Hifionium (Vafio d'Ammone)) Auranum (Lanciano) und Qrtena, Das Land der Samniter war wald- und ...
4
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
16 Samniter. Zweiter Krieg. Consul M. Valerius Corvus siegt über die Samniter am Gaurus- Berge in Campanien, A. Cornelius Cossus bei Saticula in Sam- nium . Daun siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche. Nachtheile die  ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Das Land der Samniter war wald- und weidenreichzvortrefilich fiir Viehzucht geeignet. gut angebaut und hatte am Vulturnus beträchtlichen Olbauz das Volk der Samniter war tapfer. kriegerifch. freiheitsliebend. wohnte zum größten Theil. im ...
F.Ch.A. Hasse, 1847
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Samniter (Castel Francs), auch Venusia (Venosa) im spatern Apulim ; im Lande der Frentaner Lari» num am Tifernus, Histonium (Vasto d'Ammone), Auxanmn ( Lanciano) und Ortona. Das Land der Samniter war wald» und weidenreich, ...
‎1847
7
Zeittafeln der römischen Geschichte
Samniter und Etrusker werden von App. Claudius und L. Volumnius geschlagen 78). Sie verbinden sich darauf mit den Galliern und Um— brern 79). Volumnius schlägt die Samniter im Falernergebiete: wo dann die Colonien Minturnae und ...
Carl I Peter, 1841
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Es scheint als ob die Eroberung Capua's *) (Vullurnum früher genannt) durch die Samniter, die nachberige Unterstützung der Kampaner abseilen der Römer, und die abermalige Besitznahme Kampaniens durch die Samniter hauptsächlich ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
I. unter das Heer d«S zweiten Consuls, Catulus, und ward, alS er hier die Samniter 2 Mal geschlagen hatte, zum Prätor in Rom «mannt. Da« Jahr seiner Prätur verlebte «r zu Rom. Daraus erhielt er die Statthalterschaft über die Provinz Asien, ...
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
384 Samogitlen Samos rung des Decius 295 den Sieg über die Samniter und Gallier. Unentfchieden wurde 294 unter Marcns Atilius Regulus bei Luteria gekämpft. Die Siege. die Lucius Papirius Curfor der Jüngere und Spurius Earvilius 293 ...
‎1854

«SAMNITER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Samniter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Total War: Rome 2's Prolog ist lehrreich, gescriptet, ...
Ihr schlüpft im Prolog in die Rolle von Gaius Fulvius Silanus und werdet auf die Samniter losgelassen, die Rom die Halbinsel streitig machen wollen. «Eurogamer.de, 8월 13»
2
Til Roma for å spille Rome II
Den romerske byen Capua er under angrep av samniter og generalen jeg styrer har blitt sendt for å bistå byen. Jeg har bare noen få styrker med meg, nok til å ... «Spill.no, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Samniter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/samniter> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z