앱 다운로드
educalingo
Sattheit

독일어 사전에서 "Sattheit" 뜻

사전

SATTHEIT 의 어원학

mittelhochdeutsch satheit.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SATTHEIT 의 발음

Sạttheit


SATTHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SATTHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

채도 (생리학)

포화 상태에서 몸은 음식 섭취량에 신호를 보내 충분한 양의 음식을 섭취하고 식사를 마칠 수 있습니다. 포만감은 뇌에 있습니다. 포화 메커니즘은 여러 가지 요인을 포함하는 매우 복잡한 물리적 프로세스입니다. 아직 모든 것이 탐구되지는 않았습니다. 원칙적으로 기아와 포화는 인간의 음식물 섭취를 조절하고 유기체의 적절한 공급을 보장합니다. 시상 하부는 다른 신체적 과정 이외에 대뇌에서 기아와 포화 감정의 발달을 조절합니다. 이 뇌 영역에서는 모든 외부 및 내부 자극과 신호가 음식물 섭취와 신경 전달 물질 생성 과정에서 처리되어 궁극적으로 포화 상태가 발생했다고 전합니다. 포만감의 상태는 포화 상태와 구별됩니다. 이것은 식사가 끝난 후 약간의 시간에만 도달하고 기아 감정이 새로 생길 때까지 단계를 표시합니다.

독일어 사전에서 Sattheit 의 정의

포화 상태 포화 상태, 강도의 상태. 포만의 상태 포만의 상태는 다운 그레이드를 사용합니다.

SATTHEIT 운과 맞는 독일어 단어

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

SATTHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Sattelstütze · Satteltasche · Sattelung · Sattelwunde · Sattelzeug · Sattelzug · Sattelzugmaschine · sattgelb · sattgrün · satthaben · satthören · sättigen · Sättigung · Sättigungsbeilage · Sättigungsgefühl · Sättigungsgrad · Sättigungspunkt · sattkriegen · Sattler · Sattlerarbeit

SATTHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

독일어 사전에서 Sattheit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SATTHEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Sattheit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Sattheit» 번역

번역기

SATTHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sattheit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sattheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sattheit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

充满
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

plenitud
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

fullness
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

परिपूर्णता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الامتلاء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

полнота
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

plenitude
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

plénitude
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kenyang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Sattheit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

充実
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

비만
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kasampurnane
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trọn vẹn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முற்றாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

परिपूर्णता
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

doluluk
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pienezza
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pełnia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

повнота
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

plenitudine
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πληρότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

volheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fullhet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fylde
화자 5 x 백만 명

Sattheit 의 사용 경향

경향

«SATTHEIT» 의 용어 사용 경향

Sattheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sattheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Sattheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SATTHEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Sattheit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elias Canetti
Die Sattheit des Siegers, seine Überfressenheit, Zufriedenheit, sein langes Verdauungsbehagen. Manches sollte man nicht sein, aber das Einzige, was man nie sein darf, ist ein Sieger. Aber man ist es, über jeden Menschen, den man gut kennt und überlebt. Siegen ist Überle-ben. Wie soll man es machen: weiter leben und doch nicht Sieger sein? – Die moralische Quadratur des Zirkels.
2
Honore de Balzac
Wenn zwei Menschen ihren Bund fürs Leben nur auf Gefühle gründen, haben sie ihre Quellen bald erschöpft, und Gleichgültigkeit, Sattheit und Widerwillen machen sich breit. Wenn die Gefühle erkaltet sind, was dann?
3
Ute Lauterbach
Wie kann ich unterscheiden zwischen Hingabe und Sucht? Indem ich mir folgende Frage beantworte: Komme ich zur Sattheit? Wie fühle ich mich hinterher? Suchtvollzug hat ein gewisses Tempo, Hingabe ist spielerisch.
4
Anton Tschechow
Sattheit enthält, wie jede andere Kraft, immer auch ein bestimmtes Maß an Frechheit, und dies äußert sich vor allem darin, dass der Satte dem Hungrigen Lehren erteilt.
5
Friedrich Nietzsche
Die eigentlichen Epochen im Leben sind jene kurzen Zeiten des Stillstandes, mitten inne zwischen dem Aufsteigen und Absteigen eines regierenden Gedankens oder Gefühls. Hier ist wieder einmal Sattheit da: alles andere ist Durst und Hunger - oder Überdruß.

«SATTHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sattheit 의 용법을 확인하세요. Sattheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essen und Psyche: Über Hunger und Sattheit, Genuss und Kultur
Ob man Figurprobleme hat oder nicht, ob man gerne kocht und ißt oder nicht - das Essen und seine Zubereitung beschäftigen uns jeden Tag. Gisla Gniech zeigt, daß Essen mehr ist als nur Ernährung.
Gisla Gniech, 2002
2
50 einfache Dinge, die Sie über Ernährung wissen sollten
Der feine Unterschied zwischen Sättigung und Sattheit Sättigung und Sattheit sind wichtige Komponenten des Energiehaushalts und damit der Gewichtsregulation. Sättigung ist ein kurzfristiger Mechanismus, der dazu führt, dass die ...
Cem Ekmekcioglu, 2006
3
Der Preis der Sattheit: Gentechnisch veränderte Lebensmittel
Für die Entwicklungsländer bedeutet sie mehr, und vor allem auch gehaltvollere Nahrung, und kann so mithelfen, das drängende Problem der Hungersnöte und der permanenten Unterernährung in diesen Weltteilen zu lösen – jedoch nur, wenn ...
Per Pinstrup-Andersen, Ebbe Schioler, 2001
4
Weltverzicht: Grundlagen und Weisen islamischer Askese
Wurzel aller Wehen ist das viele Essen, und das Verderben der Religion ist vieles Essen."83 Sattheit schadet dem Herzen. Das Herz wird verhärtet. Bisr al- Häfi sagte: „Zwei Eigenschaften verhärten das Herz: vieles Reden und vieles Essen.
Richard Gramlich, 1997
5
Kill the Company: 12 Killer-Tools für die Wiedergeburt Ihres ...
In einer Kultur der Sattheit halten viele Mitarbeiter der übertriebenen Betonung von Arbeitsergebnissen und Prozessabläufen anfänglich stand, sind jedoch schnell erschöpft und frustriert. Sie sind es leid, ihre Zeit mit Kämpfen und Taktieren zu ...
Lisa Bodell, 2013
6
Heraklit: Der Werdegang des Weisen
Kalm21 liest das Fragment 29, durch die Verbindung des Verbs 1<09€VWILL und der Sattheit, Köpog, mit B es”, B 6723 und B 111“. In diesen drei Fragmenten versteht sich 1cögog jeweils im Gegensatz zu Älü6g, das heißt die Sattheit im ...
Martina Stemich Huber, 1996
7
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
B 65: «Bedürftigkeit Sattheit» - Feuer ist beides zugleich und in jedem Augenblick ganz es selbst, das reine Werden immer nur seiner selbst und dies sein vollendetes Sein, das ebenso unvermittelt verlöscht, plötzlich weg ist. Leben ist Feuer: ...
Rudolf Brandner, 2004
8
Der Lutheraner
Die Hauptquclle ist wohl, wie es leider immer gewesen ist, der zunehmende Undank und die daher rührende Sattheit in Hinsicht auf die göttliche Gnade und Gabe seines reinen und selig- machmden Evangelii, dessen Verkündigung ...
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Sattheit, von dem Bei- und Nebenworte satt, der Zustand, da man satt ist, sowohl eigentlich, als figurlich. Das größteUebel der Sattheit an ab lenDingen, dieerfreuen können, hat seine Seele ganz eingenommen. Bei dem Kero mit einem ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
10
Erlesenes Essen: literatur- und kulturwissenschaftliche ...
literatur- und kulturwissenschaftliche Beiträge zu Hunger, Sattheit und Genuss : für Ulrich Halfmann Christiane Grewe-Volpp, Werner Reinhart. SPRACH- UND LITERATURWISSENSCHAFT Christa Grewe-Volpp/ Werner Reinhart (Hrsg.) ...
Christiane Grewe-Volpp, Werner Reinhart, 2003

«SATTHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sattheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unser Körper ist klug!
Es ist also gut, auf eine angenehme Sattheit zu hören. Magen und Darm bekommen auch mit, in welchem Rhythmus wir leben. Sie wissen durch Hormone im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
2
Einwanderer trauern in Freiburg um das Vergewaltigungsopfer ...
... Zusammenhalt mehr mit Euresgleichen. Euch haben Individualismus, Sattheit, Überheblichkeit und Gutmenschenindoktrination Eure ureigensten Gefühle so ... «Blasting News, 12월 16»
3
Zieht mich eine Last nach unten«
Sie nährt sich von dem, was den Dichter auffrisst: jenes Elend der Welt, das sättigt; jene Sattheit also, mit der wir den Sinn aushungern. Der Dichter Volker Braun ... «neues deutschland, 11월 16»
4
Pokemon Sonne und Mond: Freundschaft erhöhen und Zuneigung ...
Freundschaft (Zuneigung) ist nämlich ein imaginärer Wert, den ihr im Gegensatz zu den Werten Zutrauen (Herzen), Sattheit (Bohnen) und Zuwendung ... «Giga.de, 11월 16»
5
Gipfelstürmer - Sie haben Großes vor
... und freundlicher macht oder das Zeug hat, einen Markt zu revolutionieren, die Alten verdrängt oder zumindest aus der Sattheit früherer Erfolge aufrüttelt. «Süddeutsche.de, 11월 16»
6
Adieu goldene Jahre: Zeit zu handeln, liebe Uhrenindustrie!
Das Problem ist die Sattheit einer erfolgsverwöhnten, trägen Industrie, welche die Bedürfnisse ihrer Kunden aus den Augen verloren hat. Mehr Geld als Stil. «persoenlich.com, 10월 16»
7
Club-Chef Dani im Interview: Der Neusser Club 102 feiert 6 ...
Diesen Sommer haben wir wieder gesehen, dass in Belgien und Holland beispielsweise nichts von dieser „Sattheit“ zu spüren ist. Ein wahrlich feierfreudiges ... «Tonight.de, 9월 16»
8
HDR-Technik für TV-Geräte erklärt: Extrabreit in Farbe
Der native Farbraum des TVs, also die maximale Sattheit jeder Grundfarbe, musste nur kontrolliert eingeschränkt werden, damit jeder Farbton beispielsweise ... «PC Magazin, 9월 16»
9
Zum Essen verführt?
Eine ziemlich effektive Strategie ist der Eingriff in die Kontrollsysteme, über die unser Körper Hunger und Sattheit steuert. Diese komplexen Schaltkreise sorgen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 6월 16»
10
Widerstand zwecklos
Doch nun die zweite Erklärung, die freundliche: Sattheit. Dieses Konzert bot den Zuschauern eine so reichhaltige Palette an Eindrücken, man konnte manchmal ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Sattheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sattheit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO