앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Saumsal" 뜻

사전
사전
section

SAUMSAL 의 어원학

mittelhochdeutsch sūmesal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SAUMSAL 의 발음

Saumsal  [Sa̲u̲msal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUMSAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SAUMSAL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Saumsal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Saumsal 의 정의

게으름, 과실. Säumigkeit, Nachlässigkeit.

독일어 사전에서 «Saumsal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAUMSAL 운과 맞는 독일어 단어


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

SAUMSAL 처럼 시작하는 독일어 단어

Saum
Saumagen
saumäßig
Saumbiotop
Säumchen
säumen
Säumer
Säumerin
säumig
Säumigkeit
Säumling
Saumnaht
Säumnis
Säumniszuschlag
Saumpfad
Saumsattel
saumselig
Saumseligkeit
Saumtier
Sauna

SAUMSAL 처럼 끝나는 독일어 단어

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
ossal
pernasal

독일어 사전에서 Saumsal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Saumsal» 번역

번역기
online translator

SAUMSAL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Saumsal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Saumsal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Saumsal» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Saumsal
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Saumsal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Saumsal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Saumsal
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Saumsal
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Saumsal
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Saumsal
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Saumsal
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Saumsal
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Saumsal
화자 190 x 백만 명

독일어

Saumsal
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Saumsal
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Saumsal
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Saumsal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Saumsal
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Saumsal
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Saumsal
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Saumsal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Saumsal
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Saumsal
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Saumsal
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Saumsal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Saumsal
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Saumsal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Saumsal
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Saumsal
화자 5 x 백만 명

Saumsal 의 사용 경향

경향

«SAUMSAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Saumsal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Saumsal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Saumsal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAUMSAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Saumsal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Saumsal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Saumsal 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAUMSAL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Saumsal 의 용법을 확인하세요. Saumsal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Glücklich. — Glückst« lig.). Dieser Unterschied nmd noch dadurch bestätiget, daß er auch be» den Hauptwörtern Saumsal und Saumseligkeit Statt findet, wie man aus nachfolgender Stell« von Göthe ersieht: »Denn wo nicht imme» von oben ...
Johann Baptist Mayer, 1837
2
Kritische Zeitschrift für die gesammte Rechtswissenschaft
Die Unhaltbarkeit beider Meinungen zu zeigen, dazu bedarf es nach der Meinung des Hrn. Petruska nicht vieler Worte, wenn man sich nur recht klar mache, wann die Saumsal oder M«t»*) mors eingetreten sei. Nachdem der Verf. dieses dann ...
Heinrich Dernburg, Heinrich von Marquardsen, Karl Heinrich Ludwig Brinckmann, 1855
3
Handbuch für Gemeindeschreiber, Bürgermeister, Gemeinde- und ...
Nachdem aber die Gemeindeausschüsse für allen, durch ihre Saumsal entstehenden Schaden zu haften haben, so ist es zweckmäßig, von einer solchen Cautionsleistung in keinem Falle zu abstrahiren, in Anwendung des uralten ...
P. Ph Knauth, 1870
4
Wörterbuch der deutschen Synonymen
1) Saumselig ist nämlich entsprossen v. einem Hauvtw. das Saumsal (»«klau« ISSS f.), nihd. 6»z »ümsal, was Doppelableitnng durch die Endungen >i» u. >>> hat, also eig. ahd. »ün> is »> (wenn es vorkommt) wäre, wonebeu anch mhd. cki » ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
5
Ausfürliche abhandlung von den berümten zwoen reichsmessen ...
F. 3 6. f. wiederaufgehoben und aufden saumsal eingeschränket worden wäre; « eiterdas 15 96. 9?» darin vorgegangene, blos aufdie beobachtung der münzordn . und was auf den ordentlichen münzprobat, tagen vorzugehen pflegte, ...
Johann Philipp Orth, 1765
6
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft mit besonderer ...
sind, Wenn nur diese bestimmte Theilung selbst nicht in dem Testamente erfolgt ist. Der durch das Saumsal des in einem Erbvertrage zum Nachlasse berufenen Ehegatten erledigte Erbtheil wachst nun den ohne bestimmte Theile ...
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Saumonat, mH. ; Mh. — e, der Monat, in welchem die Schweine geschlachtet zu werden pflegen; Schlachtmonat. Saumpferd, sH.; Mh. — e; Saumroß, sH. ; Mh, — sse, ein zum Lasttragen gebrauchtes Pferd; Packvferd. Saumsal ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Der gwevte, meine Herrn, bin ich, in meiner amtlichen Eigenschaft. Der Herr Berichtserstatter des ersten Ausschusses in dem litographirten Vortrage, Seite 8 und beschuldigt mich einer Saumsal im Amte. Mit dürren Worten sagt er Seite >o:  ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1822
9
Verhandlungen
Der Amevte, meine Herrn, bin ich, in meiner amt- licken Eigenschast. Der Herr Berichterstatter de« ersten Ausschusses in dem lirographirten Vottrage, Seire 8 und ,«, beschuldigt mich einer Saumsal im Amte. Mit dürren Worten sagt er Seite  ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1822
10
Handbuch des Kassen- und Rechnungswesens für Herrschafts- ...
Mit besonderer Berücksichtigung der in denselben bestehenden allgemeinen Staatsrechnungs-Grundsätze Friedrich Mueller. V n ch u n g. Kasse. iHaupt- Kasse- Seite. Soll bezahlt werden. Bcrfallzeit. Betrag, fl. > kr. 4. Saumsal, Johann  ...
Friedrich Mueller, 1846

«SAUMSAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Saumsal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auf dem Wortfriedhof
Weil mich dünkte bzw. deuchte, dass diese Bildungs-Saumsal für einen so jungen Menschen pardonabel sei, unterdrückte ich die Bemerkung, es bedeute, dass ... «Wiener Zeitung, 10월 16»

참조
« EDUCALINGO. Saumsal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/saumsal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z