앱 다운로드
educalingo
Schacht

독일어 사전에서 "Schacht" 뜻

사전

독일어 에서 SCHACHT 의 발음

Schạcht 


SCHACHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHACHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schacht 의 정의

인위적으로 제조되고, 주로 수직으로, 특히 지구상에서 수직으로, 광산 건설은 수직으로, 더 드물게 경사가있는 피트 맨홀 동굴 또는 벽의 모든 측면에서 우세하게 수직 한 동굴의 일부가 더 높거나 가까운 기계, 기술 장비에 샤프트 모양의 구멍을 둡니다. 구타. 인위적으로 제조되며, 특히 수직적으로 깊이가 깊고, 특히 지구상에 있으며, 높이가 일정하거나 폭이 균일 한 긴 캐비티를 이끌고있다. 독일 독어 Hochschscht, 저 독일어 형태의 생크; 아마도 원래 = 측정 막대.


SCHACHT 운과 맞는 독일어 단어

Abluftschacht · Abzugsschacht · Aufzugschacht · Aufzugsschacht · Blindschacht · Entwässerungsschacht · Fahrstuhlschacht · Förderschacht · Kabelschacht · Kanalschacht · Kellerschacht · Lichtschacht · Luftschacht · Lüftungsschacht · Seigerschacht · Senkschacht · Sickerschacht · Treppenschacht · U-Bahn-Schacht · Wetterschacht

SCHACHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Schachsport · Schachstellung · Schachtabteufen · Schachtanlage · schachtartig · Schachtdeckel · Schachtel · Schachtelbeteiligung · Schachtelboden · Schächtelchen · Schachteldividende · Schächtelein · Schachtelgesellschaft · Schachtelhalm · Schachtelmacher · Schachtelmacherin · schachteln · Schachtelrock · Schachtelsatz · Schachtelung

SCHACHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Einziehschacht · Macht · Nacht · Schlacht · Schürfschacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

독일어 사전에서 Schacht 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHACHT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schacht» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schacht» 번역

번역기

SCHACHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schacht25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schacht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schacht» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

eje
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

shaft
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शाफ़्ट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رمح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вал
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fuste
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

খাদ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

arbre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

aci
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schacht
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

シャフト
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

샤프트
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

batang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thân cây
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पन्हाळे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

şaft
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

albero
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wał
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

вал
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ax
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στέλεχος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

axel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aksel
화자 5 x 백만 명

Schacht 의 사용 경향

경향

«SCHACHT» 의 용어 사용 경향

Schacht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schacht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schacht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHACHT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schacht 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Leopold Dukes
Von meinen Lehrern lernt' ich viel, Ich lernte mehr von den Genossen, Doch ward durch meine Schüler mir Des Wissens Schacht erst aufgeschlossen.
2
Friedrich Hölderlin
Ach! wär ich nie in eure Schulen gegangen! Die Wissenschaft, der ich in den Schacht hinunter folgte, von der ich, jugendlich töricht, die Bestätigung meiner reinen Freude erwartete, die hat mir alles verdorben. Ich bin bei euch so recht vernünftig geworden, habe gründlich mich unterscheiden gelernt von dem, was mich umgibt, bin nun vereinzelt in der schönen Welt, bin so ausgeworfen aus dem Garten der Natur, wo ich wuchs und blühte, und vertrockne an der Mittagssonne.
3
Paul Heyse
Recherche de l'inconnu In deinem Innern mancher Schacht Ist voll von unbekannten Erzen, Doch schürfst du tiefer in deinem Herzen, Nimm dich vor schlagenden Wettern in acht!
4
Peter Sirius
Auch in des Herzens Schacht gibt's schlagende Wetter.
5
Friedrich Hölderlin
Ach! wär ich nie in eure Schulen gegangen. Die Wissenschaft, der ich in den Schacht hinunter folgte, von der ich, jugendlich töricht, die Bestätigung meiner reinen Freude erwartete, die hat mir alles verdorben.
6
Friedrich Hebbel
Wir sind eigentlich Bergleute, die sich bei der Einfahrt in den dunklen Schacht flüchtig begrüßen und oft erst dann wieder etwas von einander erfahren, wenn sie verschüttet worden sind.
7
Friedrich Schiller
Die innere Welt ist der tiefe Schacht, aus dem des Menschen Taten und Gedanken ewig quellen.
8
Friedrich Schiller
Des Menschen Taten und Gedanken sind nicht wie Meeres blind bewegte Wellen. Die innre Welt, sein Mikrokosmos ist der tiefe Schacht, aus dem sie ewig quellen.
9
Friedrich Schiller
Wo das Eisen wächst in der Erde Schacht, Da entspringen der Erde Gebieter.

«SCHACHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schacht 의 용법을 확인하세요. Schacht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Engel im Schacht: Thriller
Im Keller ihres Bürogebäudes macht Privatdetektivin Vic Warshawski eine erschreckende Entdeckung: Dort kauern die verwahrloste Tamar Hawkings und ihre drei Kinder.
Sara Paretsky, 2009
2
Schicht am Schacht: aus dem Leben eines Parkinsonpatienten
Als zweitjungstes von 4 Kindern einer Bergarbeiterfamilie im Ruhrgebiet aufgewachsen, erzahlt der Autor aus seinem bisherigen Leben als gesunder Mensch und spater als schwerbehinderter Parkinson-Patient.
Dietmar Wessel, 2007
3
Gebiete sanfte Herrin mir: Roman
Start einer neuen Mittelaltersaga um Alyss, die Tochter der Begine Almut Ein Raubmord in Köln!
Andrea Schacht, 2009
4
Das Ziel ist im Weg: Störungsverständnis und Therapieprozess ...
Seit den Arbeiten von J. L. Moreno hat sich das Psychodrama stetig weiterentwickelt.
Michael Schacht, 2010
5
Zeche Zollverein, Schacht XII. Ein Modell für den ...
Dabei stellt sich die Frage, inwiefern die Zeche Zollverein Schacht XII ein Modell für den Strukturwandel altindustrialisierter Räume im Ruhrgebiet darstellt.
Silke Gerlach, 2004
6
Pantoufle - Ein Kater zur See: Roman
Der neue bezaubernde Katzenroman von Bestseller-Autorin Andrea Schacht!
Andrea Schacht, 2009
7
Hjalmar Schacht - Wirtschaftspolitiker und Reichsbankpraesident
Hjalmar Greece Hoover Schacht, geboren am 22.
Heiko Bubholz, 2002
8
Das Lied des Falken: Historischer Roman
Alyss in Gefahr – das grandiose Finale der Erfolgsreihe von Andrea Schacht!
Andrea Schacht, 2013
9
MacTiger - Ein Highlander auf Samtpfoten: Roman
Der schottische Schlosskater MacTiger beschert dem Leser eine Achterbahn der Gefühle: vom wohligen Schauer bis hin zum glücklichen Lächeln .
Andrea Schacht, 2009
10
Schwaförden in Geschichte und Gegenwart
Erzbergbau. in. Schwaförden. Schacht. Staffhorst. der. Barbara. Erzbergbau. AG. Gerrit Feldmann ... Schacht. Staffhorst. 2.1 Die Entdeckung der Erzlagerstätte Auf der Suche nach Gas- und Erdölvorkommen wurde im Jahre 1950 in dieser ...
Wilhelm Brinkmann, Heimat- und Verschönerungsverein, 2000

«SCHACHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schacht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Essen: Eine Ära geht zu Ende: So emotional nimmt Ex-Kumpel ...
Viele Ex-Kumpel sind zur Premiere der WDR-Doku „Schicht im Schacht. Eine Verneigung vor den Kumpels – Zum Ende des Bergbaus" gekommen; Wir haben ... «Derwesten.de, 12월 16»
2
Bad Tölz - 76-Jährige sitzt zwei Tage in Schacht fest
Die Beamten drangen durch ein Fenster in die Wohnung ein und entdeckten die Frau. Die Feuerwehr befreite sie augenscheinlich unverletzt aus dem Schacht. «Süddeutsche.de, 12월 16»
3
Video zu Geheim-Zimmer in U-Bahn-Schacht aufgetaucht
Vor einem Dreiviertel Jahr staunte die BVG nicht schlecht als sie ein komplett eingerichtetes Schlafzimmer in einem U-Bahn-Schacht gefunden hatte. Jetzt gibt ... «rbb|24, 11월 16»
4
Oldislebener Schacht wird verfüllt
Der alte Bergwerksschacht in Oldisleben wird seit Montag verfüllt. In den rund 600 Meter tiefen Schacht sollen knapp 30.000 Tonnen Schotter gekippt werden, ... «MDR, 10월 16»
5
Brutale Falle gebaut: Junge Frau stürzt in drei Meter tiefen Schacht
Viel Glück hat am vergangenen Wochenende eine Mitarbeiterin der Gaststätte „Viva“ am Adlerplatz gehabt, die durch einen Schacht drei Meter tief in den sonst ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»
6
Bei Bauarbeiten - Mumifizierte Leiche in Schacht entdeckt
Bei Aushubarbeiten auf dem ehemaligen Gelände des Holzkontors Grombach in Haidhausen ist am Donnerstagabend eine Leiche in einem Sickerschacht ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
7
Zwei Kinder (6) fallen in diesen Schacht – die Eltern sind empört ...
Zwei Sechsjährige stürzten vor rund drei Wochen beim Spielen im Wohnpark Triesch in einen viereinhalb Meter tiefen Schacht. Die beiden haben sich ernste ... «az Aargauer Zeitung, 9월 16»
8
Gerettet! | Kleinkind fällt in 2-Meter-Schacht
Ein Feuerwehrmann ließ sich kopfüber in den schmalen Schacht von lediglich 40 Zentimetern Durchmesser abseilen und zog den kleinen Jungen heraus, wie ... «BILD, 9월 16»
9
Deckel gibt nach: Mann fällt vier Meter tief in Schacht vor seinem Haus
Die Feuerwehr musste den Bereich rund um den Schacht gegen weitere ... er aus eigener Kraft aus dem Schacht steigen und wurde in eine Klinik transportiert. «Abendzeitung München, 9월 16»
10
Mann stürzt in Braunschweig in Schacht und wartet neun Stunden ...
Braunschweig - Eigentlich wollte der 30-Jährige nur eine Abkürzung nehmen. Doch die wurde dem Mann zum Verhängnis: Er stürzte in einen Schacht und ... «tz.de, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schacht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schacht> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO