앱 다운로드
educalingo
Schaustück

독일어 사전에서 "Schaustück" 뜻

사전

독일어 에서 SCHAUSTÜCK 의 발음

Scha̲u̲stück [ˈʃa͜uʃtʏk]


SCHAUSTÜCK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHAUSTÜCK 의 뜻은 무엇인가요?

전시장 (음식)

바로크 시대 초창기에 관광 식사는 소비를 위해 준비되지 않은 음식 이었지만, 아델 호펜 (Adelshofen)에서 열린 연회에서 축제 저녁 식사를 즐기기위한 치료 및 매력으로 사용되었습니다.

독일어 사전에서 Schaustück 의 정의

전적으로 표시하기위한 객체.

SCHAUSTÜCK 운과 맞는 독일어 단어

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

SCHAUSTÜCK 처럼 시작하는 독일어 단어

Schauspieler · Schauspielerberuf · Schauspielerei · Schauspielerin · schauspielerisch · schauspielern · Schauspielhaus · Schauspielkunst · Schauspielmusik · Schauspielschule · Schauspielschüler · Schauspielschülerin · Schauspielunterricht · schaustellen · Schausteller · Schaustellergeschäft · Schaustellerin · Schaustellung · Schautafel · Schautanz

SCHAUSTÜCK 처럼 끝나는 독일어 단어

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

독일어 사전에서 Schaustück 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHAUSTÜCK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schaustück» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schaustück» 번역

번역기

SCHAUSTÜCK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schaustück25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schaustück 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schaustück» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

展出
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

obra maestra
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

showpiece
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शो-पीस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحفة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

экспонат
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

exposto a mostra
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

showpiece
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

joyau
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

barang pameran
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schaustück
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

展示品
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

전시물
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

showpiece
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

showpiece
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

காட்சி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रदर्शनार्थ ठेवलेली वस्तू
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

görülmeye değer parça
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pezzo forte
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wizytówka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

експонат
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

aspectuoasa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έκθεμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pronkstuk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mönsterexempel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

paradegren
화자 5 x 백만 명

Schaustück 의 사용 경향

경향

«SCHAUSTÜCK» 의 용어 사용 경향

Schaustück 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schaustück» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schaustück 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHAUSTÜCK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schaustück 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Ludwig Jahn
Der Mann soll kein Schaustück der Frau, sie kein Spielzeug für ihn werden. Wo ein Wesen nur das andere für sich und nach sich bilden will, muss dies Letztere zum toten Mittel verderben.

«SCHAUSTÜCK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schaustück 의 용법을 확인하세요. Schaustück 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bericht
Gonzaga, — 6) ein eirundes silbernes Schaustück auf Marl. Geier, — 7) ein kleineres Schaustück aus Binc. Peisner, — dergl. 8) auf Sebast. Zoh, — 9) auf Karl Harlemann, — 10) auf Gotthilf Wernicke, — 11) ein kupferner Rechenpfennig auf ...
Deutsche Gesellschaft zur Erforschung vaterländischer Sprache und Alterthümer (Leipzig, Germany), 1835
2
Die Schützengilde zu Liegnitz nach ihrer Historischen ...
V.; 26) ein goldenes angeöhrtes Schaustück, 1764 von Tobias Ladebach, ward König den 18. Iuli 1764; auf der anderen Seite das Bäckerwappen; 27) ein preußischer Friedrichsd'or von !750. Auf dem Oehr: L. ^. 8. 1768; 28) ein angeöhrtes ...
Ascher Sammter, 1868
3
Völkerschau - Kannibalismus - Fremdenlegion: Zur Ästhetik ...
Das Schaustück ‚Wiid-Wesn erlebte gestern abend im Zirkus Sarrasani vor gänzlich ausverkauftem Hause seine Erstaufführung, die, in allen Teilen wohlgelungen, mit lebhaftem Beifall aufgenommen wurde. >Wild-West< unterscheidet sich ...
Volker Mergenthaler, 2005
4
Die Reichelsche Munzsammlung in St. Petersburg Dritter Theil ...
155. 156. 157. 158. 159. Hr. Monogram von zwei M unter der Kaiserlichen Krone, welche mit fliegenden Bändern verziert ist. (Schaustück, Guss.) 1 S. 58 D. R2 IR. 20. MAXIMILI 'II ' ROM ' IMP 'SEM ' AVG Geharnischtes Brustbild ohne Vliess ...
5
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
Steinweg hat nachgewiesen, daß das epische Schaustück für die Übergangszeit bis zur Revolution vorgesehen ist (s.o.). Das Lehrstück aber setzt eine radikale Umwälzung als bereits vollständig vollzogen voraus. Dennoch befindet sich die ...
Siegmund Natschke, 2009
6
Zeitschrift für Münz-, Siegel- und Wappenkunde
Stücke von Troppau, u. s. w. Die Mittelaltermünzen der Herzöge von Kärnthen sind sehr zahlreich, unter den späteren Kärnthischen Münzen befindet sich das seltene Schaustück, welches die Stände im J. 1600 dem Erzherzog Ferdinand zu  ...
B. Koehne, 1861
7
Memoriae munusculum:
Das scheint nicht den Sinn zu treffen, sondern - wie es so oft der Fall ist - möchten wir zu einer bereits früher geäußerten Interpretation12 zurückkehren und ridivid körünc mit "Rddhividhi-Spektakel, Zauber-Schaustück" übersetzen, und der ...
Klaus Röhrborn, 1994
8
Johann David Köhlers
H^in vortrefllich altes Schaustück Wilhelms Vl. Herzogs in Bau« )Wz ern, Grafens zu Hennegau, Holland, Seeland, und HerrnS ^^? von Frießland, zwischen den Jahren 1405. und 17. S. i. 2. Ein sehr rarer Sinnbildsthaler Carl Emanuels l.
9
Saarlouis 300
Ost. und. West: ein. großes. patriotisches. Schaustück. aus. der. Gegenwart. ( Noch während am Bahndamm JosefMoses und Carl Lewy sich über Handel und Wandel in und um Saarlouis unterhalten, kommt vorne links N mit einem Blinden.
Alfred Gulden, 2012
10
A. L. Millin's Mythologische gallerie: eine sammlung von ...
priester und Archonten Tatianus; Münze der Silandier). Schaustück des Kotnraodus. Venuti, Mus. Alban.; XLVI, t. ' 165. (XLI.) Schaustück des Alexander Severus, Viktoria darstellend, wie sie den Kaiser in einer Quadriga krönt; er hält einen ...
Aubin Louis Millin, 1820

«SCHAUSTÜCK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schaustück 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Drei Schweizer Meisterinnen in der Bäckerei-Confiserie-Branche
In der Fachrichtung Bäckerei-Konditorei stellten die Teilnehmenden Brote, Kleinbrote, Sandwichs, Feingebäcke aus Hefesüssteig sowie ein Schaustück her. «htr.ch, 12월 16»
2
500 „Likes“ für Rapunzel-Turm
Als Schaustück hatte Jonas Wagner diesmal aus einem mit Kakao eingefärbten Buttergewürzmürbeteig einen Rapunzel-Turm hergestellt. In einem ergänzend ... «Kreis-Anzeiger, 11월 16»
3
Deutschlands beste Nachwuchs-Bäckerin kommt aus Mittelfranken
Das Schaustück können Sie im Schaufenster der Großhabersdorfer Bäckerei Streicher bewundern. ANTENNE BAYERN sagt Herzlichen Glückwunsch! «Antenne Bayern, 11월 16»
4
Ein ganz süßer Gewinn: Lena Cerasola gewinnt ...
Für den Wettbewerb hat sie als Schaustück eine kleine Torte mit grünem Überzug als Waldsymbol und einer Kuckucksuhr hergestellt. Außerdem musste sie ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»
5
Schaustück für Schöngeister
Schaustück für Schöngeister. Mit dem 5,35 Meter langen Coupé Escala sorgt Cadillac am Concours d'Elegance in Pebble Beach für Aufsehen. Die Studie zeigt ... «Der Bund, 8월 16»
6
Freising: Versteckte Talente unter Metzgern und Bäckern
Zu diesem Thema stellten die Bäcker Brote und Kleingebäcke her und kreierten ein Schaustück. Außerdem wurden Torten gebacken und gestaltet. «Merkur.de, 7월 16»
7
Gontenschwiler Jungbäckerin: Mit einem Schneestern und zwei ...
Ein Fondue-Caquelon, ein Schneestern, zwei Alphörner und eine Taschenuhr zieren das Schaustück zum Thema «Heimat» von Ramona Bolliger. Alles ist ... «az Aargauer Zeitung, 2월 16»
8
Friedberg: Die Altstadt soll zum Schaustück werden
Die Stadt Friedberg mischt jetzt bei der Bewerbung für die Bayerische Landesausstellung mit. Dafür will man sich richtig ins Zeug legen. Von Andreas Schmidt. «Augsburger Allgemeine, 2월 16»
9
Achtung: Von diesen Zuckerbomben darf nicht genascht werden
Ein Highlight sind die Schaustücke. Das sind die freien Arbeiten der Bäcker und Confiseure im 3. Lehrjahr. Das Thema ist wählbar und die Stücke werden in der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2월 16»
10
Jungbäcker-Europameisterschaft in Weinheim
Bei dem Schaustück wird ein Teig kunstvoll zu einer Art Ausstellungsstück geformt und verziert. Bei Tanja Angstenberger war das ein roter VW-Käfer in einem ... «SWR Nachrichten, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schaustück [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schaustuck> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO