앱 다운로드
educalingo
Schiffseigentümer

독일어 사전에서 "Schiffseigentümer" 뜻

사전

독일어 에서 SCHIFFSEIGENTÜMER 의 발음

Schịffseigentümer


SCHIFFSEIGENTÜMER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHIFFSEIGENTÜMER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schiffseigentümer 의 정의

배를 소유 한 사람.


SCHIFFSEIGENTÜMER 운과 맞는 독일어 단어

Alleineigentümer · Alteigentümer · Altertümer · Eigentümer · Grundeigentümer · Grundstückseigentümer · Haupteigentümer · Hauseigentümer · Landeigentümer · Miteigentümer · Wohnungseigentümer

SCHIFFSEIGENTÜMER 처럼 시작하는 독일어 단어

Schiffsbau · Schiffsbauch · Schiffsbauer · Schiffsbauerin · Schiffsbergung · Schiffsbesatzung · Schiffsbohrwurm · Schiffsbrief · Schiffsbrücke · Schiffschaukel · Schiffseigentümerin · Schiffseigner · Schiffseignerin · Schiffsfahrt · Schiffsflagge · Schiffsfracht · Schiffsführer · Schiffsführerin · Schiffsführung · Schiffsglocke

SCHIFFSEIGENTÜMER 처럼 끝나는 독일어 단어

Alzheimer · Arbeitnehmer · Armer · Badezimmer · Disclaimer · Drummer · Farmer · Filmer · Former · Goldammer · Hammer · Handynummer · Homer · Nummer · Primer · Sommer · Summer · Telefonnummer · Timer · immer

독일어 사전에서 Schiffseigentümer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHIFFSEIGENTÜMER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schiffseigentümer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schiffseigentümer» 번역

번역기

SCHIFFSEIGENTÜMER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schiffseigentümer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schiffseigentümer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schiffseigentümer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

船主
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

propietario del buque
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

ship owner
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जहाज के मालिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مالك السفينة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

владелец судна
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

armador
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জাহাজ মালিক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

propriétaire du navire
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pemilik kapal
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schiffseigentümer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

船の所有者
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

선박 소유자
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pemilik kapal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chủ tàu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கப்பல் உரிமையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जहाज मालक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

gemi sahibi
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

armatore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Właściciel statku
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

власник судна
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

proprietarului navei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πλοιοκτήτη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skip eienaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rederiet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skipsreder
화자 5 x 백만 명

Schiffseigentümer 의 사용 경향

경향

«SCHIFFSEIGENTÜMER» 의 용어 사용 경향

Schiffseigentümer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schiffseigentümer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schiffseigentümer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIFFSEIGENTÜMER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schiffseigentümer 의 용법을 확인하세요. Schiffseigentümer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Institutionen und gesellschaftlicher Konflikt
Für die Schiffseigentümer jedoch sind die Regeln nicht ambivalent, da die Verteilungseffekte bei jeder gegebenen Regel immer die gleichen wären. Das Ausmaß, in dem die Schiffseigentümer versuchen werden, auf die Einführung einer ...
Jack Knight, 1997
2
Schiffssachenrecht und Schiffsregisterrecht: Formularbuch ...
Unsere Forderung aus dem Kreditverhältnis gegen . . . . ., die wir und der Schiffseigentümer in Höhe von DM . . . . . (in Worten: Deutsche Mark: . . . . .) festgestellt haben, treten wir hierdurch mit allen Rechten und Pflichten, insbesondere mit der ...
Fritz Prause, August Weichert, 1974
3
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Hierfür trägt der Schiffseigentümer die Beweislast (S 2 Abs 2). Eine normale Leistungsstörung im Ausrüsterverhältnis, etwa die Rückständigkeit der Charterrate, reicht für den Ausschluß des Schiffsgläubigerrechtes des Dritten nicht aus. b) ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
4
Haftungsbeschränkungen: Karlsruher Forum 1999
2. Im griechischen Privatrecht spielt die Institution der Haftungsbegrenzung des Schiffseigentümers eine besondere Rolle. Das liegt an dem Bestreben des Gesetzgebers, dem Schiffseigentümer einen günstigen Haftpflichtrahmen zu bieten, ...
‎1999
5
Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...
sondere Bareboatcharterer oder Berger den Schiffseigentümer im Wege vertraglicher Regressansprüche in Anspruch nehmen können. Denn in den Regressansprüchen von Personen, denen kein oder ein weniger weitgehendes  ...
Liliane C. Kappet, 2006
6
Schiffsunternehmen und Schiffsüberlassungsverträge
Nach Beendigung des Ausrüsterverhältnisses ist die Klage gegen denjenigen zu richten, der zum Zeitpunkt der Klageerhebung neuer Ausrüster oder Reeder ist. b ) Dem Schiffseigentümer gegenüber Das Innenverhältnis zwischen dem ...
Victoria Athanassopoulou, 2005
7
Das Recht des Schiffskredits: Unter besonderer ...
Wenn Darlehnsnehmer und Schiffseigentümer nicht dieselbe Person sind, so verpflichtet sich der Schiffseigentümer neben dem Darlehnsnehmer, alle Pflichten zu erfüllen, die nach diesen Darlehnsbedingungen einem Darlehnsnehmer, der ...
Fritz Prause, 1979
8
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
Einzelheiten 2 In den Anwendungsbereich der Norm fallen nur selbstständige Klagen, die der Schiffseigentümer zum Zweck der Haftungsbegrenzung gegen einen Anspruchspräten- denten erhebt. Nicht erfasst werden hingegen Klagen des ...
Thomas Rauscher, 2011
9
Die grossen Gegenseitigkeitsversicherer in Deutschland und ...
Ein Rechtsvergleich Matthias Kampshoff. Der britische Gesetzgeber und die höchstrichterliche Rechtsprechung beschränkten durch zahlreiche Regelungen und Entscheidungen die Möglichkeit der Schiffseigentümer, sich gegen sämtliche ...
Matthias Kampshoff, 2003
10
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
(4) Hat der Schiffseigentümer eine dem Höchstbetrag seiner Haftung nach diesem Übereinkommen entsprechende Sicherheit geleistet, so steht diese für die Befriedigung aller aus demselben Ereignis entstandenen Ansprüche zur Verfügung, ...
Hans Jürgen Abraham, 1978

«SCHIFFSEIGENTÜMER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schiffseigentümer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hafenseelsorgerin Anne Ressel kommt auf dem Kahn
Vor allem für selbstständige Schiffseigentümer, die sogenannten Partikuliers, hätten sich die wirtschaftlichen Bedingungen in den vergangenen Jahren ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12월 16»
2
Bomin stärkt regionale Hauptstandorte
Schiffseigentümer benötigen einen lösungsorientierten Ansatz für ihre Kraftstoffversorgung. Die gemachten Änderungen stellen sicher, dass Bomin auf die ... «Brennstoffspiegel und Mineralölrundschau, 12월 16»
3
Winterquartier: Schiffe fliegen in Köln-Zündorf durch die Luft
Auch die anderen Schiffseigentümer machen ihre Gefährte winterfest. Das heißt, der Rumpf wird gründlich gereinigt, auf Schäden untersucht und eventuell neu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11월 16»
4
Kompakt: Hamburg jetzt: So tickt die Stadt
Vor allem die instabile Auslandsnachfrage und gestiegene Energiekosten bereiten den Schiffseigentümern und der Hafenwirtschaft Sorgen. Bei zu geringer ... «DIE WELT, 11월 16»
5
Binnenschifffahrt - Strengere Umweltauflagen in Europa
Wegen der notwendigen Investitionen in neue Motoren oder Schiffe fürchten viele selbstständige Schiffseigentümer um ihre Existenz. Von Kai Rüsberg. «Deutschlandfunk, 10월 16»
6
Startseite » Verfahren » Kratzer im Lack: Esche untersucht ...
Schiffsmanager übernehmen im Auftrag der Schiffseigentümer die technische und kaufmännische Betreuung von Seeschiffen, die sogenannte Bereederung. «JUVE, 10월 16»
7
So läuft das korrupte Geschäft mit den Schiffsfarben
Insgesamt stehen die Reedereien nämlich aufgrund der Schifffahrtskrise unter einem enormen Kostendruck. Inzwischen würden sich die Schiffseigentümer jede ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»
8
Korruption im Hamburger Hafen: Staatsanwälte ermitteln
Allerdings müssen sie an die Schiffseigentümer weitergereicht werden. Das ist offenbar nicht geschehen. So wurden nach ersten Recherchen auch Schiffsfonds ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»
9
Flussfahrt: Schweizer übernehmen die KD
Das Unternehmen betreibt zurzeit mit über 1500 Mitarbeitern 45 Flusskreuzfahrtschiffe für rund 20 Reiseveranstalter und Schiffseigentümer. Dem Vorstand ... «TRAVEL INSIDE, 9월 16»
10
KD River Invest GmbH übernimmt die Aktienmehrheit der Köln ...
Das Unternehmen betreibt zurzeit mit über 1.500 Mitarbeitern 45 Flusskreuzfahrtschiffe für rund 20 Reiseveranstalter und Schiffseigentümer. Dem Vorstand ... «"Dein Touristik Net", 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schiffseigentümer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schiffseigentumer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO