앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schlappen" 뜻

사전
사전
section

SCHLAPPEN 의 어원학

zu ↑schlapp.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SCHLAPPEN 의 발음

schlappen  [schlạppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAPPEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHLAPPEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schlappen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
schlappen

슬리퍼

Pantoffel

이 슬리퍼는 발 뒤꿈치가없는 하프 슈나 부츠와는 달리 솔과 앞캡의 신발입니다. Der Pantoffel ist eine Fußbekleidung aus Sohle und Vorderkappe, jedoch - im Gegensatz zum Halbschuh oder Stiefel - ohne Fersenteil.

독일어 사전에서 schlappen 의 정의

천천히 섞고, 부주의하게 혀가 액체를 때리면서 너무 멀리 떨어져 버리므로, 각 단계에서 뒤꿈치가 신발에서 빠져 나옵니다. 천천히 걸어 갔다, 무시 무시한 그램 매틱 페이퍼 백과»ist«. langsam schlurfend, nachlässig gehen mit der Zunge schlagend Flüssigkeit aufnehmen zu weit sein, sodass bei jedem Schritt die Ferse aus dem Schuh herauskommt schlaff herabhängen. langsam schlurfend, nachlässig gehenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
독일어 사전에서 «schlappen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SCHLAPPEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlappe
du schlappst
er/sie/es schlappt
wir schlappen
ihr schlappt
sie/Sie schlappen
Präteritum
ich schlappte
du schlapptest
er/sie/es schlappte
wir schlappten
ihr schlapptet
sie/Sie schlappten
Futur I
ich werde schlappen
du wirst schlappen
er/sie/es wird schlappen
wir werden schlappen
ihr werdet schlappen
sie/Sie werden schlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlappt
du hast geschlappt
er/sie/es hat geschlappt
wir haben geschlappt
ihr habt geschlappt
sie/Sie haben geschlappt
Plusquamperfekt
ich hatte geschlappt
du hattest geschlappt
er/sie/es hatte geschlappt
wir hatten geschlappt
ihr hattet geschlappt
sie/Sie hatten geschlappt
conjugation
Futur II
ich werde geschlappt haben
du wirst geschlappt haben
er/sie/es wird geschlappt haben
wir werden geschlappt haben
ihr werdet geschlappt haben
sie/Sie werden geschlappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlappe
du schlappest
er/sie/es schlappe
wir schlappen
ihr schlappet
sie/Sie schlappen
conjugation
Futur I
ich werde schlappen
du werdest schlappen
er/sie/es werde schlappen
wir werden schlappen
ihr werdet schlappen
sie/Sie werden schlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschlappt
du habest geschlappt
er/sie/es habe geschlappt
wir haben geschlappt
ihr habet geschlappt
sie/Sie haben geschlappt
conjugation
Futur II
ich werde geschlappt haben
du werdest geschlappt haben
er/sie/es werde geschlappt haben
wir werden geschlappt haben
ihr werdet geschlappt haben
sie/Sie werden geschlappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlappte
du schlapptest
er/sie/es schlappte
wir schlappten
ihr schlapptet
sie/Sie schlappten
conjugation
Futur I
ich würde schlappen
du würdest schlappen
er/sie/es würde schlappen
wir würden schlappen
ihr würdet schlappen
sie/Sie würden schlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschlappt
du hättest geschlappt
er/sie/es hätte geschlappt
wir hätten geschlappt
ihr hättet geschlappt
sie/Sie hätten geschlappt
conjugation
Futur II
ich würde geschlappt haben
du würdest geschlappt haben
er/sie/es würde geschlappt haben
wir würden geschlappt haben
ihr würdet geschlappt haben
sie/Sie würden geschlappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlappen
Infinitiv Perfekt
geschlappt haben
Partizip Präsens
schlappend
Partizip Perfekt
geschlappt

SCHLAPPEN 운과 맞는 독일어 단어


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
einklappen
e̲i̲nklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

SCHLAPPEN 처럼 시작하는 독일어 단어

schlankweg
schlankwüchsig
Schlapfen
schlapp
schlapp machen
Schläppchen
Schlappe
schlapperig
Schlappermilch
schlappern
Schlappheit
Schlapphut
schlappig
schlappmachen
Schlappohr
schlapprig

SCHLAPPEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

독일어 사전에서 schlappen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHLAPPEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schlappen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
schlappen 의 독일어 동의어

25개국어로 «schlappen» 번역

번역기
online translator

SCHLAPPEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schlappen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schlappen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schlappen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拍打
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

solapa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

flap
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फ्लैप
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفرف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

створка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aba
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পক্ষবিধুনন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rabat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

flap
화자 190 x 백만 명

독일어

schlappen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フラップ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

플랩
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bay phất phới
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மடல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फडफड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kanat
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

falda
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

klapa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стулка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

clapă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πτερύγιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

flap
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

klaff
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

klaff
화자 5 x 백만 명

schlappen 의 사용 경향

경향

«SCHLAPPEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schlappen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schlappen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schlappen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHLAPPEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schlappen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schlappen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schlappen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHLAPPEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schlappen 의 용법을 확인하세요. schlappen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mein Leben im Fettnapf
Wählerfragen Neulich fand Junker Stips beim Aufräumen seines Schuhschrankes vier Paar alte Schlappen. Es war nicht unbedingt ein Glück für ihn, denn er hatte nun die Qual der Wahl, welche er denn nun seinen geschundenen Füßen ...
Thomas Stys, 2000
2
Drei Jahre Alltag in Vietnam: Unser Kampf mit den Stäbchen
habe den rechten Schlappen eines Mädchens durchs offene Fenster in eines der Nachbarhäuser gezielt. Orange sei er gewesen, mit einer Biene auf dem Querriemen, und zur Demonstration hielt sie die linke Version dieses Schlappens in ...
Susanne Flohr, 2013
3
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
(Werdenfels) schnalzen. schlappen, die Schüßcl, den Teller ausschlappen ( Nürnb. H<l>, „ausessen, leer machen." Die Schlapp«Vuppen wird um M» berg « m Morgen des Hochzeittages vorgesetzt. Im Haus hcr»m> schlappen, schleppend ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
4
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
I. alter ausgetretener Schuh, gew. im Pl. Hausschuhe S. Us dënen-Schueh kann mer e Par Schlappen machen Wittenh. Ш. Steinbr. 2. unordentliches, leichtsinniges Frauenzimmer allg. Wie ist als dis Maidel so brav gesin, und ziter dass es ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
5
Bayerisches Wörterbuch
Vil» m«, lurheff. Idiot. 357. Vgl, schlenzen und schlum» Pen und Zeitschi. V, 294: 8Iun»ou»n, alte Pantoffeln.' «chmeNel'l t»,«r. »lr»«»luch, V»nb II. schlappen, die Schüssel, den leller ausschlap- pen, (Nüinb., Hsl.) .ausessen, ler machen.
Johann Andreas Schmeller, 2008
6
Bildsemiotik: Grundlagen und exemplarische Analysen ...
Schlappen-Preis! DIII'IEII & ||EH'EI'I Badenantuletten' Miene und 11111111561! Form. ml'l umarEdllllfl für einen 1:|111111:|u Tngelurrlhr't. Farben: I'lll'lflli'lflll oder schmnnuiß‚ Grüßen: 57-u5. Ie Paar ...
Thomas Friedrich, Gerhard Schweppenhäuser, 2009
7
Oekonomische encyklopädie
Gewohnheit, die Haare rückwärts zu siechten, und die Zöpse in einen Beutel von Leinwand zu stecken, welcher Schlappe, Schlappen genannt wird. Man trägt ilm etwas unter dem Sckeill. Schlappen, ein regelmäßiges Zeitwort der Mitte«.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
8
Tirolisches Idiotikon
achl mit der Hand fortschlanzw; vgl. Schm. III, 451: schlenzen und unt. schlenzen, schlenkern. schlappen, dim. schlapplen, v., von flüssigen Dingen essen, wie die Hunde mit der Zunge hineinschlürfen. Milch sclilapp- len; ein schlappt (Portion) ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
9
Als ich begann, die Dinge bewusst wahrzunehmen
Am nächsten Morgen war ichwieder eingenässt; Vater legte erneut seinen Schlappen aufeinenStuhlund ging wieder mit Waldi Gassi. Dann bekam ich mit den Schlappen Schläge. Da es sowehtat,schrie ichsehr laut, bis plötzlich Herr Schmidt ...
Jill Didi K., 2013
10
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
u. a. nnl. slib , slibber f. id. e. slap 1) besudeln Çslappy altn. slapr s. m. sordidus) 2) klappsen, schlagen (vgl. nhd. schlappe nnd. slappe f. alapa) 3) schlingen, vgl. nhd. schlappen, läppen, schlappern nl. slobben nnl. slobberen e. slop , slubber ...
Lorenz Diefenbach, 1851

«SCHLAPPEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schlappen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pädagoge über Birkenstock-Schlappen, Jugendsprache und ...
Sie trinken keinen Fencheltee und Schlappen und Leinenhosen tragen Sie auch nicht. Dem typischen Bild eines Sozialpädagogen entsprechen Sie nicht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11월 16»
2
Birkenstock will's wissen | Schlappen-Hersteller macht jetzt in Betten ...
Eigentlich ist Birkenstock für seine Schlappen mit Korksohle auf der ganzen Welt berühmt. Doch das reicht dem Konzern aus Neustadt/Wied bei Koblenz nicht ... «BILD, 11월 16»
3
Schlappen für JFV-Nachwuchs
ALSFELD . Einen punktlosen Wiederbeginn nach den Herbstferien haben die B- und C-Junioren des JFV Alsfeld-Bechtelsberg nach der Pause hingelegt. «FuPa - das Fußballportal, 11월 16»
4
In Schlappen bei Rot über die Kreuzung
Nach Angaben der Polizei war er "in kurzer Kleidung, Birkenstock-Schlappen und einem eher altertümlichen Helm" gefahren. Das habe sich erheblich auf die ... «Nordbayerischer Kurier, 9월 16»
5
Mercedes Pirelli 2017 Test Silberpfeil mit breiten Schlappen
Mercedes hat auf dem Circuit Paul Ricard erstmals mit den breiten Pirelli-Reifen für die Saison 2017 getestet. Um auch die zu erwartenden Abtriebswerte der ... «auto motor und sport, 9월 16»
6
Fulda-Schlappen für das Wacken Open Air
Neben den erwartenden über 80.000 Zuschauern ist auch die Reifenmarke Fulda dabei. Während der Veranstaltung werden „Fulda Regen Schlappen“ verteilt, ... «Neue Reifenzeitung, 7월 16»
7
Birkenstock trennt sich von Amazon: Kult-Schlappen gehen eigene ...
Die bequemen Schlappen gelten als Statussymbol – auch in gebrauchtem Zustand. So wechselten etwa die arg ramponierten Exemplare des verstorbenen ... «Handelsblatt, 7월 16»
8
Rot-weiße Schlappen
Rot-weiße Schlappen. von Sandra Dassler. heprodimagesfotos9322016052364345027.jpg. Bild vergößern. Abfahrt. Junge Leute wandern noch immer aus der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5월 16»
9
Reifenhandel: Schlappen im Abo
Was beim mobilen Telefonieren längst gang und gäbe ist, soll nun auch beim Reifenkauf praktiziert werden: Die Flatrate als Bezahlmodell. Einer der Initiatoren ... «Automobilwoche, 4월 16»
10
US-Vorwahlen - Schlappen für Trump und Clinton in Wisconsin
Im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der Republikaner hat der schärfste Widersacher von Milliardär Donald Trump am Dienstag im US- Bundesstaat ... «Krone.at, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. schlappen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schlappen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z