앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schmeidigen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHMEIDIGEN 의 발음

schmeidigen  [schme̲i̲digen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMEIDIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHMEIDIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schmeidigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schmeidigen 의 정의

그것을 부드럽게해라. geschmeidig machen.

독일어 사전에서 «schmeidigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SCHMEIDIGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeidige
du schmeidigst
er/sie/es schmeidigt
wir schmeidigen
ihr schmeidigt
sie/Sie schmeidigen
Präteritum
ich schmeidigte
du schmeidigtest
er/sie/es schmeidigte
wir schmeidigten
ihr schmeidigtet
sie/Sie schmeidigten
Futur I
ich werde schmeidigen
du wirst schmeidigen
er/sie/es wird schmeidigen
wir werden schmeidigen
ihr werdet schmeidigen
sie/Sie werden schmeidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmeidigt
du hast geschmeidigt
er/sie/es hat geschmeidigt
wir haben geschmeidigt
ihr habt geschmeidigt
sie/Sie haben geschmeidigt
Plusquamperfekt
ich hatte geschmeidigt
du hattest geschmeidigt
er/sie/es hatte geschmeidigt
wir hatten geschmeidigt
ihr hattet geschmeidigt
sie/Sie hatten geschmeidigt
conjugation
Futur II
ich werde geschmeidigt haben
du wirst geschmeidigt haben
er/sie/es wird geschmeidigt haben
wir werden geschmeidigt haben
ihr werdet geschmeidigt haben
sie/Sie werden geschmeidigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmeidige
du schmeidigest
er/sie/es schmeidige
wir schmeidigen
ihr schmeidiget
sie/Sie schmeidigen
conjugation
Futur I
ich werde schmeidigen
du werdest schmeidigen
er/sie/es werde schmeidigen
wir werden schmeidigen
ihr werdet schmeidigen
sie/Sie werden schmeidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschmeidigt
du habest geschmeidigt
er/sie/es habe geschmeidigt
wir haben geschmeidigt
ihr habet geschmeidigt
sie/Sie haben geschmeidigt
conjugation
Futur II
ich werde geschmeidigt haben
du werdest geschmeidigt haben
er/sie/es werde geschmeidigt haben
wir werden geschmeidigt haben
ihr werdet geschmeidigt haben
sie/Sie werden geschmeidigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmeidigte
du schmeidigtest
er/sie/es schmeidigte
wir schmeidigten
ihr schmeidigtet
sie/Sie schmeidigten
conjugation
Futur I
ich würde schmeidigen
du würdest schmeidigen
er/sie/es würde schmeidigen
wir würden schmeidigen
ihr würdet schmeidigen
sie/Sie würden schmeidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschmeidigt
du hättest geschmeidigt
er/sie/es hätte geschmeidigt
wir hätten geschmeidigt
ihr hättet geschmeidigt
sie/Sie hätten geschmeidigt
conjugation
Futur II
ich würde geschmeidigt haben
du würdest geschmeidigt haben
er/sie/es würde geschmeidigt haben
wir würden geschmeidigt haben
ihr würdet geschmeidigt haben
sie/Sie würden geschmeidigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmeidigen
Infinitiv Perfekt
geschmeidigt haben
Partizip Präsens
schmeidigend
Partizip Perfekt
geschmeidigt

SCHMEIDIGEN 운과 맞는 독일어 단어


ankündigen
ạnkündigen 
aushändigen
a̲u̲shändigen 
befriedigen
befri̲e̲digen 
beleidigen
bele̲i̲digen 
beschädigen
beschä̲digen 
bändigen
bạ̈ndigen [ˈbɛndɪɡn̩]
entledigen
entle̲digen [ɛntˈleːdɪɡn̩]
entschuldigen
entschụldigen 
entschädigen
entschä̲digen 
erkundigen
erkụndigen 
erledigen
erle̲digen 
huldigen
hụldigen
indigen
indige̲n
kündigen
kụ̈ndigen 
schädigen
schä̲digen [ˈʃɛːdɪɡn̩]
sündigen
sụ̈ndigen [ˈzʏndɪɡn̩]
verständigen
verstạ̈ndigen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
vervollständigen
vervọllständigen 
würdigen
wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪɡn̩]

SCHMEIDIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

schmeichelhaft
Schmeichelkätzchen
Schmeichelkatze
schmeicheln
Schmeichelrede
Schmeichelwort
Schmeichler
Schmeichlerin
schmeichlerisch
schmeidig
schmeißen
Schmeißfliege
Schmelz
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend

SCHMEIDIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

anschuldigen
aufkündigen
beeidigen
beendigen
beerdigen
begnadigen
begradigen
beschuldigen
bodigen
digen
einhändigen
endigen
entmündigen
entwürdigen
herabwürdigen
predigen
vereidigen
verkündigen
verselbstständigen
versündigen

독일어 사전에서 schmeidigen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schmeidigen» 번역

번역기
online translator

SCHMEIDIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schmeidigen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schmeidigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schmeidigen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

schmeidigen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

schmeidigen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

schmeidigen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

schmeidigen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

schmeidigen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

schmeidigen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

schmeidigen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

schmeidigen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

schmeidigen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

schmeidigen
화자 190 x 백만 명

독일어

schmeidigen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

schmeidigen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

schmeidigen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

schmeidigen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

schmeidigen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

schmeidigen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

schmeidigen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

schmeidigen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

schmeidigen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

schmeidigen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

schmeidigen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

schmeidigen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

schmeidigen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

schmeidigen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

schmeidigen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

schmeidigen
화자 5 x 백만 명

schmeidigen 의 사용 경향

경향

«SCHMEIDIGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schmeidigen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schmeidigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schmeidigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHMEIDIGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schmeidigen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schmeidigen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schmeidigen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHMEIDIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schmeidigen 의 용법을 확인하세요. schmeidigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schmeidigen, v. I) tr,. schmeidig oder geschmeidig machen; eigentlich und uneigentiich. »Um die Runze'n zu glitten und die Ha.:t zu schmeidi.en.« Ungen, ( R. ) »Salböl, womit die Ringer und Kämpfer ihre Glieder schmeidigten. B ö t t i g e r.
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
D. Schmelen. Schmeidlgend, d. b. schmeidig, geschmeidig machend. -j- Schmelerig, »6j. u. »Sv. im N. D. wie «ligebrannt oder versengt — und salbten mit schmeidigem Öle den Leichnam. V 0 ß. riechend. - <D Schmeidigen, v. I) tr». schmeidig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
schmeidigen Spitze ! Es scheint, als gingen tausend unsichtbare Fühlfäden von dort aus und als säße hier wie in ihrem Centrum die ränkespinnende, schwänkesinnende Seele. Es ist eine wahre politische Nase ! Ebenso bemerkenswerth ist ...
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schmeichen, t. schmeidigen, geschmeidig oder schmiegsam mader Schmeicher, der Schmieger, der Bieger, der Kratzfüßler, der Schmeichler, der Höfling. sgewohnt ; schmeichelhaft. Schmeichlerisch, »H. schmeichelisch, höfisch, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
5
Napoleon III.: Nach dem Leben gezeichnet
schmeidigen Küiraß aufgehalten waren, in den Kleidern Sr. Majestät an dem Abende gefunden, als der düstere Orsini seinen Exbruder im Karbonarismus für den Bruch des gemeinschaftlichen Eides bestrafen wollte. Aus allem diesen geht  ...
Eugène de Mirecourt, 1861
6
Versuch einer grammatik der dajackschen sprache: Bearbeitet ...
Шaр uring manjang, nalimbas tanggiri musat. verschwinde (7a) о Saft des Pinang, verfange das Blut das bleiche. üjari garing balemo , Der Pinangsaft ist geworden zum Elfenbein schmeidigen, um dicht mamparantep mapan tolang ranggang, ...
August Hardeland, 1858
7
Ein Büchlein vom deutschen Vers
So wild es auch scheint, Wir wissen die schmeidigen Und traun ihm, als wär es Fische zu fahn. Mit Planken umzäunt. 2. \Nir sitzen und schweben 7. Wir fahren mit sinkendem Gefiügelten Lauf; Monde hinaus Wir tanzen und heben Und kehren ...
Richard Eduard Ottmann, 2012
8
Physikalisches Wörterbuch oder Erklärung der vornehmsten zur ...
Dl« Farben , womit der Stahl in der Hitze anlauft^ sind bey ihm weit lebhafter wahrzunehmen , als beym ge» schmeidigen Eisen. Ben der allmahligen Verstärkung der Hihe wird er bey dem Grade, in welchem ungefähr Zinn fließt, erst strohgelb ...
Johann Carl Fischer, 1801
9
Hymnen der Griechen, übersezt [!]
Aber nachdem sich geleget die Iägerinn , froh der Geschosse , Und , hochfvoh im Gemüth , sie gelöst den schmeidigen Bogen : Zeucht sie zum grofsen I'allast des vielgeliebeten Bruders Thüles Apollon hin, zu dem Volk glückseeliger Delpher, ...
August Adolf Ludwig Follen, Konrad Schwenck, 1814
10
Anleitung zur Kenntnis der gröberen Eisen- und ...
... werden, und von den Schmieden nach Nochdurft zu ihren Stampfen und Verstahlen ihrer Werkzeuge ausgesucht werden, bey vorsichtigem Einschmelzen und Bearbeiten auf dem Herde wird alles zu einem ganz schmeidigen weichen und ...
Sven Rinman, 1790

«SCHMEIDIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schmeidigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Xiaomi Mi5s im Test: der Preis-Leistung-Überraschungshit
Das passt nicht ganz zum ansonsten schmeidigen Gehäuse. Das Display ist mit 5,15 Zoll deutlich kleiner als beim Xiaomi Mi5s Plus mit seinen 5,7 Zoll großen ... «CURVED, 10월 16»
2
HirnRock Vol. 13 mit ROSENGARTEN (Rock/Pop) , HERR LUDWIG ...
Die Dialektmusik, vor allem die aus dem g`schmeidigen Wien, hot scho imma an b`sonderen Stellenwert in da österreichischen Musikgeschichte g`hobt! «Elbe Wochenblatt, 5월 16»
3
Team-Vorstellung: Die G'schmeidigen
Das Gründungsjahr war 1989 – bis 1999 hieß das Team noch die G'schmeidigen Fürstenrieder, da ein Großteil des Teams aus dem Münchner Südwesten kam. «Abendzeitung München, 2월 16»
4
Wo bleiben in Aspern die Geigen?
Also, wo ist heute der aufgeweckte Hund, wo sind die g'schmeidigen Genießer?? Wo ist der See?! Ich quere die Sonnenallee (ein Zitat aus Alt-Ostberlin?) und ... «DiePresse.com, 1월 16»
5
Gesellschaftskolumne Flipflop contra Haferlschua: Im "Weinstadl ...
Zur Abkühlung gibt's dort Weißwein on the Rocks (mit vieeel Eis), "an g'schmeidigen Hugo" oder einen lecker-schmecker Erdbeerlimes - selbstgemacht ... «Straubinger Tagblatt, 10월 15»
6
Was rollt denn da beim Lang-Bräu rum?
Oder gar: „Geh weida, Sepp – schdeij ma na an g'schmeidigen Bavarian Bourbon vom Lang eina, mogst!?“ Schon irgendwie witzig, diese Vorstellung … «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 11월 13»
7
Testbericht zu Ghost Recon Future Soldier
Sehr detailliert sind diese gearbeitet und die schmeidigen Animationen (Bewegungen etc) wissen wie man überzeugt. Ausschlaggeben ist eine eigens von ... «GameNews24, 8월 12»
8
Schafberg-Resli musste dran glauben
... die Gemüthlosigkeit der untersten Volksklassen zu schmeidigen und zu mildern; abgesehen von der Zwecklosigkeit und Grausamkeit eines solchen ‹legalen› ... «Der Bund, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. schmeidigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schmeidigen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z