독일어 사전에서 "schön machen" 뜻

독일어 에서 SCHÖN MACHEN 의 발음

schön machen  [schö̲n machen, schö̲nmachen]

독일어에서 SCHÖN MACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 schön machen 의 정의

준비해라.

sich zurechtmachen.

독일어 동사 SCHÖN MACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mache schön

du machst schön

er/sie/es macht schön

wir machen schön

ihr macht schön

sie/Sie machen schön

Präteritum

ich machte schön

du machtest schön

er/sie/es machte schön

wir machten schön

ihr machtet schön

sie/Sie machten schön

Futur I

ich werde schönmachen

du wirst schönmachen

er/sie/es wird schönmachen

wir werden schönmachen

ihr werdet schönmachen

sie/Sie werden schönmachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schöngemacht

du hast schöngemacht

er/sie/es hat schöngemacht

wir haben schöngemacht

ihr habt schöngemacht

sie/Sie haben schöngemacht

Plusquamperfekt

ich hatte schöngemacht

du hattest schöngemacht

er/sie/es hatte schöngemacht

wir hatten schöngemacht

ihr hattet schöngemacht

sie/Sie hatten schöngemacht

Futur II

ich werde schöngemacht haben

du wirst schöngemacht haben

er/sie/es wird schöngemacht haben

wir werden schöngemacht haben

ihr werdet schöngemacht haben

sie/Sie werden schöngemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mache schön

du machest schön

er/sie/es mache schön

wir machen schön

ihr machet schön

sie/Sie machen schön

Futur I

ich werde schönmachen

du werdest schönmachen

er/sie/es werde schönmachen

wir werden schönmachen

ihr werdet schönmachen

sie/Sie werden schönmachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schöngemacht

du habest schöngemacht

er/sie/es habe schöngemacht

wir haben schöngemacht

ihr habet schöngemacht

sie/Sie haben schöngemacht

Futur II

ich werde schöngemacht haben

du werdest schöngemacht haben

er/sie/es werde schöngemacht haben

wir werden schöngemacht haben

ihr werdet schöngemacht haben

sie/Sie werden schöngemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich machte schön

du machtest schön

er/sie/es machte schön

wir machten schön

ihr machtet schön

sie/Sie machten schön

Futur I

ich würde schönmachen

du würdest schönmachen

er/sie/es würde schönmachen

wir würden schönmachen

ihr würdet schönmachen

sie/Sie würden schönmachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte schöngemacht

du hättest schöngemacht

er/sie/es hätte schöngemacht

wir hätten schöngemacht

ihr hättet schöngemacht

sie/Sie hätten schöngemacht

Futur II

ich würde schöngemacht haben

du würdest schöngemacht haben

er/sie/es würde schöngemacht haben

wir würden schöngemacht haben

ihr würdet schöngemacht haben

sie/Sie würden schöngemacht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schönmachen

Infinitiv Perfekt

schöngemacht haben

Partizip Präsens

schönmachend

Partizip Perfekt

schöngemacht

SCHÖN MACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schön machen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schön machen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schön machen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 使美丽
• 독일어 - 스페인어 번역기: hacer bella
• 독일어 - 영어 번역기: Beautiful
• 독일어 - 힌디어 번역기: सुंदर बनाने
• 독일어 - 아랍어 번역기: جعل جميلة
• 독일어 - 러시아어 번역기: сделать красивый
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Bonita
• 독일어 - 벵골어 번역기: সুন্দর করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: faire belle
• 독일어 - 말레이어 번역기: membuat indah
• 독일어: schön machen
• 독일어 - 일본어 번역기: 美しく
• 독일어 - 한국어 번역기: 아름답게
• 독일어 - 자바어 번역기: nggawe ayu
• 독일어 - 베트남어 번역기: làm đẹp
• 독일어 - 타밀어 번역기: அழகாக்குகிறது
• 독일어 - 마라티어 번역기: सुंदर
• 독일어 - 터키어 번역기: güzel yapmak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: imbellire
• 독일어 - 폴란드어 번역기: zrobić piękny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: зробити гарний
• 독일어 - 루마니아어 번역기: face frumos
• 독일어 - 그리스어 번역기: κάνει όμορφη
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: maak mooi
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: göra vackra
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: lage vakker

«SCHÖN MACHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

schön machen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Marcello Mastroianni

Der ganze Emanzipationsrummel hat nichts daran geändert, dass Frauen sich schön machen, um Männern zu gefallen.

2

Peter Horton

Daß Menschen sich schön machen ist viel seltener ein Ausdruck von Eitelkeit als einer von Würde und Dankbarkeit.

3

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Wie doch Freude und Glück einen Menschen schön machen!

4

Manfred Hinrich

Dummheiten gibt es, die das Leben erst schön machen.

«SCHÖN MACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schön machen 의 용법을 확인하세요. schön machen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Sich schön machen: Zur Soziologie von Geschlecht und ...

Weil rund um das Sich-schön-Machen vieles anders ist, als wir zu wissen glauben, geht es in diesem Buch auch nicht um Schönheit, sondern um “Schönheitshandeln“: ein Medium der Kommunikation, das der Inszenierung der eigenen ...

Nina Degele, 2004

Gartenduell - einfach schön: machen Sie mehr aus Ihrem Garten!

Echte Hingucker: Zierpflanzen, Hecken, Büsche, Bäume, Rasen etc.. Echte Leckerbissen: Gemüse für Einsteiger, Naschgarten, Hochbeete etc.. Kompost. Wasser marsch: Teiche, Wasserspiele und -läufe, etc.

‎2005

Es sind die Hände, die die Töpfe schön machen: töpfernde ...

„Es sind die Hände, die die Töpfe schön machen.“ Aus dieser Aussage einer Töpferin lässt sich bereits einiges, was in dieser Arbeit angesprochen wird, ablesen. Deutlich wird hier, dass die Hände der einzelnen Frauen unterschiedliche ...

Iris Köhler, 2008

Lebensbild: sein chronologisch-geordneter briefwechsel, mit ...

Auch der Farbenschmierer, der aus dem Gerüste steht, um Pseiler hinzumalen wo keine sind, will Gebäude schön machen, sie nach einem Grundriß von sinnlich deutlichen Ideen schön machen, sie ihrerVoll kommenheit unbeschadet schön ...

Johann Gottfried Herder, 1846

Wissenssoziologie

Hans-Georg Soeffner, Regine Herbrik. KORNELIA HAUSER NINA DEGELE, Sich schön machen. Zur Soziologie von Geschlecht und Schönheitshandeln. Wiesbaden: VS Verlag fur Sozialwissenschaften 2004, 240 S., kt. EUR 27,90 Unter der ...

Hans-Georg Soeffner, Regine Herbrik, 2006

Schön normal: Manipulationen am Körper als Technologien des ...

Dort positionieren sich Akteure sozial – im Spannungsfeld der beiden Wünsche, exklusiv und normal zu sein1. Sich-schön-Machen und der Umgang mit Schmerz eignen sich aus drei Gründen, Praxen sozialer Positionierung zu erläutern und ...

Paula-Irene Villa, 2008

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Schönen, verb. regul. s«. schön machen, ein gleichfalls veraltete« Jeitwort, welches noch in beschöne» , noch mehr aber in dem In» tensioo beschönigen Wich ist. S. Frischens Wörterbuch. Schö. nern in verschönern, ist von dem Comxarativo ...

Johann-Christoph Adelung, 1780

Historische semitische Sprachwissenschaft

Arabisch: >äkala "zu essen geben" von ^kala "essen", 'aglasa "s. setzen lassen" von galasa "s. setzen", }ahsana "schön machen" von hasanun "schön". (b) "Die Veranlassung kann als Zwang, aber auch als Vergünstigung erscheinen", dann ...

‎2001

Biblisch-Hebräisches Wörterbuch

7). Imperf. 'p'yi, M'i (Ezech. 16, 13; 31, 7). - Piel (Ierem.10,4 1,12") schön machen, verschönern, zieren. — Pual li'2'2' (Vs- 45, 3) sehr schon, der schönste seyn. — Hithp. (Ierem. 4, 30 'ATIH) sich schön machen, sich schmücken, zieren. — Gyn.

J. Johlson, 1840

Under the Skin of Rock 'n' Roll: Interview-Buch über Tattoos ...

Schön machen muss es dann mein Fachmann *lacht*. Freue mich schon sehr auf das Tattoo... und auf das nächste und übernächste... Gibt es eine Stelle an deinem Körper, an der du dir nie ein Tattoo machen lassen würdest? Im Gesicht!

Alessandro Bertolotti, Nando Rohner, 2009

«SCHÖN MACHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schön machen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Hundehotel im Kreis Bad Kissingen? So schön machen Hunde Urlaub

Durch die Villa des Ehepaars Hausmann toben zur Ferienzeit bis zu 15 Fellbündel. Nur: Können die tierischen Gäste den Luxus überhaupt wahrnehmen? «inFranken.de, 9월 16»

Aktionstag „Gemeinsame Sache“: Wie Initiativen Berlin schöner ...

Es sind die äußeren und die inneren Werte, die eine Stadt schön machen. Die Menschen, die verwahrloste Plätze oder öde Parkanlagen pflegen, sind ebenso ... «Tagesspiegel, 8월 16»

Strich und Farben - Den Bagger schön machen

Im ersten Teil ging es darum, wie man aus einfachen Formen einen komplizierten Gegenstand zeichnet. Im zweiten Teil folgen jetzt die Details. Zeichner Jan ... «Süddeutsche.de, 2월 16»

10 Lebensmittel, die Haare auf natürliche Weise schön machen

Dabei geht es auch schonender! Nicht nur für die Haare, sondern auch für den Geldbeutel. Wir verraten 10 Lebensmittel, die Haare natürlich schön machen. «Bild der Frau, 2월 16»

Salma Hayek lässt sich von ihrer Tochter schön machen

Salma Hayek schuldet ihr fabelhaftes Aussehen scheinbar nur ihrer kleinen Tochter. Im Interview mit der amerikanischen TV-Show 'E! News' schwärmte die ... «klatsch-tratsch.de, 11월 15»

Neuer Food-Trend: "Clean Eating" soll schön machen

Speisen ohne Mehl, ohne Zucker, ohne Eier und ohne Milch machen keinen Spaß? Kerstin Stave hat mit ihrem "Clean Eating"-Café "Gracas Madre" schon viele ... «DIE WELT, 10월 15»

"Clean Eating": Dieser Food-Trend aus den USA soll schön machen

Speisen ohne Mehl, ohne Zucker, ohne Eier, ohne Milch – Der neue Food-Trend „Clean Eating“ erobert gerade Hamburg. Eine, die auf dieses Konzept setzt, ... «DIE WELT, 10월 15»

Ortskernbelebung: „Für uns schön machen“

Ortskernbelebung: „Für uns schön machen“. Arbeitsgruppen haben Ziele formuliert, bis zum Herbst wird Gesamtkonzept erstellt. Gesucht werden weiterhin ... «NÖN Online, 7월 15»

Das macht eine Frau wirklich schön

Damals wusste ich nicht, was ich heute weiß: Ob jemand schön ist, ... und ihr werdet sehen: Auch ihr habt unzählige Eigenschaften, die euch schön machen. «Huffington Post Deutschland, 2월 15»

Arbeitsrecht: Muss der Chef den Pausenraum schön machen?

Die Mitarbeiter sollen ihre Pause in der Werkstatt verbringen. Aber der Raum ist schmutzig und bräuchte dringend eine Renovierung. Können die Mitarbeiter ... «ZEIT ONLINE, 2월 15»