앱 다운로드
educalingo
Schoner

독일어 사전에서 "Schoner" 뜻

사전

SCHONER 의 어원학

zu ↑schonen. englisch schooner, wohl zu englisch to scoon = über das Wasser gleiten; Steine übers Wasser hüpfen lassen, also eigentlich = Gleiter.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHONER 의 발음

Scho̲ner


SCHONER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHONER 의 뜻은 무엇인가요?

스쿠너 선

스쿠너, Schooner 또는 Schuner는 원래 2 개의 돛대가있는 범선으로, 앞쪽 돛대가 후방 돛대보다 작거나 같습니다. 나중에, 2 개 이상의 돛대가있는 배가 사패로 지정되었습니다. 특히 19 세기 후반과 20 세기 초 미국에서는 다중 석공의 스쿠너가 세워졌습니다. 스쿠너 앞 마스트는 Schonermast라고도합니다. Schonermegast의 Gaffelsegel은 Schonersegel이라고 불리우는 데, 후방 돛대의 큰 돛에있는 Gaffelsegel입니다. 스쿠너 앞에서는 보통 두 개의 클리트 젤과 jib 돛이 있습니다. Stagsegel schoner는 Rah 또는 Gaffelsegel 대신에 Bermudasegel 인 삼각 사슴과 후미 돛대를 가지고 있습니다. 또한 마스트 헤드 사이에 소위 "어부"를 배치 할 수 있습니다. Foray Mast에서 일반적인 포어가 구동됩니다. 이 장비는 배가 바람에 날아가는 것을 허용합니다. 대부분의 범선은 3 개 주인이지만 다른 수의 돛대를 운반하는 배가 있습니다. 스쿠너 Ketsch 또는 Yawl과는 달리, 후면 돛대가 더 작은 2 차원 돛대.

독일어 사전에서 Schoner 의 정의

천장, 일상적인 물건의 급속한 마모로부터 보호하기위한 커버 짧은 모양 : 다리 커버, ↑ 무릎 패드, ↑ 신 경비원 Ä. 짧은 양식 : ↑ 소매 보호 장치, ↑ 스크린 세이버 o. 여러 돛대와 선박입니다.

SCHONER 운과 맞는 독일어 단어

Airconditioner · Autochthoner · Beinschoner · Bettschoner · Bildschirmschoner · Conditioner · Coroner · Crooner · Dragoner · Gaffelschoner · Knieschoner · Londoner · Lyoner · Matratzenschoner · Mündungsschoner · Schienbeinschoner · Tastenschoner · Toner · Washingtoner · Ärmelschoner

SCHONER 처럼 시작하는 독일어 단어

Schonbezug · Schönblatt · Schönbrunn · schönchen · Schöndruck · Schöne · Schönechse · schonen · schönen · schonend · schönfärben · Schönfärber · Schönfärberei · Schönfärberin · schönfärberisch · Schonfrist · Schongang · Schongauer · Schongebiet · Schongehege

SCHONER 처럼 끝나는 독일어 단어

Anglofoner · Ansprechpartner · Banner · Barceloner · Cleaner · Container · Corner · Designer · Dinner · Donner · Frankofoner · Konzeptioner · Küchendragoner · Partner · Salomoner · Scanner · Sierra Leoner · Vertoner · einer · meiner

독일어 사전에서 Schoner 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHONER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schoner» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schoner» 번역

번역기

SCHONER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schoner25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schoner 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schoner» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

大篷车
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

goleta
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

More beautiful
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दो मस्तूलों का जहाज़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مركب شراعي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

шхуна
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

escuna
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

schooner
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

goélette
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

gelas
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schoner
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

スクーナー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

스쿠너 선
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

schooner
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nữa lít bia
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இரட்டை பாய் மர கப்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

शिड असणारे जहाज
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

uskuna
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

goletta
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szkuner
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шхуна
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pahar înalt pentru bere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκούνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skoener
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skonare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skonnert
화자 5 x 백만 명

Schoner 의 사용 경향

경향

«SCHONER» 의 용어 사용 경향

Schoner 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schoner» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schoner 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHONER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schoner 의 용법을 확인하세요. Schoner 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein schoner spruch von dem Eelichen standt
Martin Meyer .U K.
Martin Meyer, 1521
2
Ain schoner Dislogus oder Gesprech des Appostolicums: ...
Angelica vñ anderer Specerey der Apotecken autreffen Doctor Marti. Lutthers Leer vnd sein Anhang Ulrich Bossler. *dein Cortffa'n außlegl. dz-.dn als derhfre deln-fcbafanffvnreHcewand -. crezbenezdvnzeyren knacken/vn [e harc-dae nie ...
Ulrich Bossler, 1521
3
Ein schoner vnd nützlicher Dialogus, in welchem angezogen ...
Jörg Wickram. sun eien-tern inne benureioen day Fniijfgehend Capntganiz klarlich Sagt/laßt une wandeln erbarlich. Ale an dem tag und hellen liecht In frcii' en vnd [*anffen init nicht. Schaw zu mein guter lieber friind -_ Wie une Chrifiue anch f ...
Jörg Wickram, 1555
4
Eyn schoner spruch, so sich eyner Chronica verglycht, von ...
Gabriel Hausknecht.
Gabriel Hausknecht, 1537
5
Ain schoner spruch, wie sich die Münch zu Wittenberg mit ...
W -. : .7( 1 dem fr'awmcma» noch Huber ine-. fänddfedwgfengenitixmüWeskwqydx . . . daswasdettmäsWMfolnM-Z . .4 KasFn': dfß'gyfäzmfaußkßms- m 7' -, 1 dasdfswelfgx-Owuwdec mm1Lui-ch hkcemdarfäcgfcvwmen:dusFwlfiWbübin'warem 1 ...
‎1522
6
Catalog der reichen und vorzüglichen Kunst-Sammlung des ...
Dasselbe Blatt im sehr guten Abdruck. 1202. Dasselbe Blatt. Guter Abdruck. 1203. Philipp Melanchton. B. 105. Sehr schoner Abdruck. 1204. Derselbe. Sehr schoner Abdruck. 1205. Derselbe. Schoner Abdruck. 1206. Erasmus Rotterdamus.
Josef Aumüller, 1868
7
Kunstauctions-Cataloge
Sehr schOner Abdruck mit etw. Rand. 162. Joseph und Putiphars Weib. B. 14. Freies sehr seltenes Blatt im sehr schonen Abdruck. ' 163. Job und seine Freunde. B. 16. Schoner II. Abdruck. 164. Maria mit dem Kinde aus dem Halbnionde. B. 17 ...
Auktionshaus Josef Aumüller (München), 1865
8
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Um diese Zeit erscheint auch Rosina Schorrerin, uxor Samsons Hinterskirchners; sie starb kinderlos 1518 und scheint eine Tochter deS Michael Schorrer's s«n. gewesen zu sein, und Schwester des Hanns Schoner. Desgleichen werden als ...
9
Verzeichnisse von Sammlungen von Kupferstichen, Radirungen, ...
Sehr schoner Abdr. 296 Die hl. Jungfrau das Kind saugend. B. 36. Magnifiker Abdr. 297 Die hl. Jungfrau von einem Engel gekront. B. 37. Trefflicher Abdruck. 298 Die heil. Jungfrau mit dem Wickelkinde. B. 38. Ausgezeichnet schoner Abdruck.
10
Zur Geschichte und Beschreibung des untern Lechraines
Um diese Zeit erscheint auch Rosina Schonerin, uxor Samsons Hinterskirchners ; sie starb kinderlos 1518 und scheint eine Tochter des Michael Schorrer's «en. gewesen zu sein, und Schwester des Hanns Schoner. Desgleichen werden als ...
Carl August Böhaimb, 1862

«SCHONER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schoner 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meine Sporttasche - Eishockey-Torhüterin Nadja Gruber
3 Schienen/Schoner: Ohne sie würde ein Torhüter weit weniger mächtig aussehen. Und auch wesentlich mehr Gegentore kassieren. „Mit ihnen kann man vor ... «Merkur.de, 12월 16»
2
FC Augsburg: Ein Schoner schützt Dominik Kohrs Narbe
Der Schoner schützt die Narbe, damit sie bei einem möglichen Tritt nicht aufplatzt“, sagt der 22-Jährige. Er machte seinem Spitznamen „Hard-Kohr“ alle Ehre. «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
3
"Das ist ein Eier-Schoner für oben!"
"Die Superolympionikin" geht in die dritte Runde: Fechten gegen Evi Sachenbacher-Stehle. Und es wird Zeit, dass Panagiota Petridou nach zwei Niederlagen ... «VOX Online, 9월 16»
4
Gefährlich! | Schweini wirft die Schoner weg
Schweini schont sich nicht... Zweiter EM-Einsatz für den Kapitän, diesmal über 21 Minuten (gegen Ukraine drei Minuten mit Tor). Bastian Schweinsteiger (31) ... «BILD, 6월 16»
5
Bayerische Staatsoper: Was die Unicredit Festspiel-Nacht 2016 bringt
Viktor Schoner leitet das Künstlerische Betriebsbüro der Bayerischen Staatsoper. ... Laber (HypoVereinsbank) und Viktor Schoner (Bayerische Staatsoper). «Abendzeitung München, 6월 16»
6
ION K LITE Zip Schoner
Der leichte Enduro Schoner ION K LITE hat ein kleines aber sehr hilfreiches Update bekommen: Mit einem Reißverschluss an der Seite ist an- und ausziehen ... «Prime Sports GmbH, 6월 16»
7
Projekt: Schoner „Avontuur“ lichtet den Anker
Dann soll der Schoner mit einer neuen Schiffsschraube ausgestattet werden. „Ein Motor ist drin, aber nicht, um ihn zu benutzen“, sagt Bockermann. Denn in ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
8
"Ein Paar Bergschuhe hält das aus"
LAHR. Petra und Gerhard Zwerger-Schoner sind über die Alpen von München nach Venedig gelaufen und haben aus ihrer Tour einen Film gemacht, der beim ... «Badische Zeitung, 4월 16»
9
Bayer-Star Kampl verrät | »2. Schienbein-Schoner bewahrte mich ...
Ein Tor-Quickie für Platz 3! Das irre Comeback von Kevin Kampl (25) nach seinem Wadenbeinbruch bringt Leverkusen der Champions League ganz nah. «BILD, 4월 16»
10
Viktor Schoner über seine künftige Stuttgarter Intendanz
„Ich wurde eindeutig nicht gefragt, um dort ein Startheater zu etablieren“, sagt Viktor Schoner. Die Stuttgarter Staatsoper zählt aufgrund ihrer inhaltlichen Arbeit ... «Merkur.de, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schoner [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schoner> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO