앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schreitvogel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHREITVOGEL 의 발음

Schreitvogel  Schre̲i̲tvogel [ˈʃra͜itfoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHREITVOGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHREITVOGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schreitvogel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schreitvogel

Ciconiiformes

Schreitvögel

황새 또는 먹이새라고도하는 철새는 새의 가족입니다. 그들은 새롭게 보이는 새들의 큰 그룹에 속합니다. 그룹의 전통적 개념과는 달리 철새는 ​​황새만을 포함합니다. Die Schreitvögel, auch Storchenvögel oder Stelzvögel genannt, sind eine Verwandtschaftsgruppe der Vögel. Sie gehören zur Großgruppe der Neukiefervögel. Entgegen dem traditionellen Konzept der Gruppe enthalten die Schreitvögel heute nur noch die Störche.

독일어 사전에서 Schreitvogel 의 정의

조류 만 섭취 © 만자 니크의 서지 센터 (Bibliographisches Institut, Mannheim). Stelzvogel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
독일어 사전에서 «Schreitvogel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHREITVOGEL 운과 맞는 독일어 단어


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

SCHREITVOGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Schreibzeugin
Schreibzimmer
Schreibzugriff
schreien
schreiend
Schreier
Schreierei
Schreierin
Schreierpfeife
Schreihals
Schreikrampf
Schrein
Schreiner
Schreinerei
Schreinerin
schreinern
Schreitbagger
schreiten
Schreittanz
Schrenz

SCHREITVOGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

독일어 사전에서 Schreitvogel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schreitvogel» 번역

번역기
online translator

SCHREITVOGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schreitvogel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schreitvogel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schreitvogel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

喊鸟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gritos de aves
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

shouting bird
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पक्षी चिल्ला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الصراخ الطيور
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

крича птицы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gritando pássaro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পাখি চিৎকার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

criant oiseau
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menjerit burung
화자 190 x 백만 명

독일어

Schreitvogel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

鳥の叫び
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

새를 소리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nguwuh manuk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

la hét chim
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பறவை கூச்சல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पक्षी आनंदाने ओरडू लागतात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kuş bağırarak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

grida di uccelli
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

krzycząc ptaka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кричачи птиці
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

strigând pasăre
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φωνάζοντας πουλί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skree voël
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ropade fågel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ropte fugl
화자 5 x 백만 명

Schreitvogel 의 사용 경향

경향

«SCHREITVOGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schreitvogel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schreitvogel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schreitvogel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schreitvogel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHREITVOGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schreitvogel 의 용법을 확인하세요. Schreitvogel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evolutionsbiologie
Darüber hinaus gibt es fossile Stammgruppenvertreter der Fla— mingos ( Palaelodidae), deren Beine denen von Lappentauchern ähneln und nahe legen, dass die Stammart der Flamingos kein Schreitvogel war, sondern schwimmend oder ...
Volker Storch, Ulrich Welsch, Michael Wink, 2013
2
TAG TRAUM TOD
Sie wollte schon loslachen wegen des Schnäuzers und vor Aufregung, da stand Jaco vor ihr, leicht vornüber gebeugt, faltig, grau wie der große Schreitvogel. Hinter ihm schlug die Menge zusam- men. Er nahm sie sehr langsam in seine Arme, ...
Hinrich Schroeder-Hohenwarth, 2014
3
Die Wahrheit und andere Lügen: Roman
Henryinhalierte den teerigen Rauch des Tabaks, unterdrückte das Husten und zog dabei einBein hochwie ein Schreitvogel. »Scheiße, ist das scharf. Weißt du, was die Japaner sagen, Obradin?« »Wen interessiert, was die Japaner sagen?
Sascha Arango, 2014
4
Die Frauen von Clare Valley: Roman
»Lola, ich bin's. Ich mache gerade ein Kreuzworträtsel. Kennst du einen Schreitvogel mit sechs Buchstaben?« — »Alex, ich bin's. Wie hieß noch mal die Oper, von der du mir erzählt hast?« Zu einem Wiedersehen war es noch nicht gekommen ...
Monica McInerney, 2013
5
Die Räder der Zeit: Roman
Leutnant Ostrander kam mit staksenden Schritten auf sie zu und wirkte mit seinem vorgestreckten Kopf wie ein Schreitvogel. »Wenn ich Sie zu Ottweill bringe, werden Sie dann anschließend mit mir nach Mogadischu zurückkehren? « Er hatte ...
Jay Lake, 2013
6
Spuren eines Lebens
Wir sahen den Purpurreiher, den wunderschönen bunten Schreitvogel, einen Seidenreiher im Schilf, einen Seeadler, ganz aus der Nähe auf einem Baum, Störche und Webervögel. Dann kamen wir zu einem Teil des Sees, in dem die Dicken, ...
Siegfried Leppin, 2013
7
Komplexe Bilder
Erst in der Neuzeit beliebt ist die Vorstellung, der Ibis — ein Schreitvogel mit Sichelschnabel —habe alljährlich einen regelrechten Sturmangriff von Basilisken (wörtlich ‹geflügelten Schlangen›) aus Arabien auf Ägypten abgewehrt ( Emblemata ...
Martina Seifert, 2008
8
Balthasars Vermächtnis
Die Mehrheit der Wehrpflichtigen kämpfte im Grenzkrieg.2 Hadeda: Hagedasch- Ibis (Bostrychia hagedash), ein 60 bis 75 cm großer Schreitvogel, graubraun mit schimmernden Flügelspitzen und dunklem, gebogenen Schnabel, verbreitet in ...
Charlotte Otter, 2013
9
Brandenburg: Unterwegs zwischen Elbe und Oder
Niemals lässt sich der große Schreitvogel an Orten nieder, wo sich unterirdische Wasserläufe kreuzen und deshalb dort der Blitz einschlagen könnte. Darüber hinaus ist er ein treuer Geselle. Nach seinem Winteraufenthalt in Afrika kehrt er ...
Kristine Jaath, 2012
10
Die Garten-Trickkiste: So bekommen Sie Beetprimadonnen, ...
AucheinNetz vermiestdem majestätischen Schreitvogel seinFestessen– allerdings störtes womöglichauchden Teichbesitzer beimAnblick seineskleinen Biotops. Viele Gärtner bauendaher auf eine Reiherattrappe am Teichrand. Sie soll dem ...
Mascha Schacht, 2013

«SCHREITVOGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schreitvogel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unerwartete Gegenwehr: Schreiseeadler vs. Goliathreiher
Der verwegene Schreitvogel folgte dem Adler, bis es schliesslich zu einem Zweikampf kam. Bild: hgm-press. Beide Vögel liessen jede Menge Federn und am ... «bluewin.ch, 11월 16»
2
Jede fünfte Art vom Aussterben bedroht: So geht es Hessens Vögeln
Der in den 70er Jahren fast ausgestorbene Schreitvogel weist inzwischen wieder 400 Brutpaare in Hessen auf. Wanderfalke und Uhu konnten aufgrund guter ... «Frankfurter Neue Presse, 10월 16»
3
Storch, Biber, Wildkatze und Co. – so heißen unsere Nachbarn
Auch der könnte sich wieder ansiedeln, glaubt Mennig. Der Schreitvogel wird hin und wieder aus der Distanz mit dem Weißstorch verwechselt,. Apropos Storch. «sol.de, 8월 16»
4
Jungstorch am alten Storchkrug in Stukenbrock gesichtet
Der Schreitvogel hatte es sich auf einer Straßenlaterne an der Paderborner Straße in Stukenbrock-Senne in Höhe der ehemaligen Gaststätte Storchenkrug ... «Neue Westfälische, 7월 16»
5
Auf Safari durch das schleswig-holsteinische Wattenmeer
Dort auf den Eiderdammflächen sind zwar Schwäne zu sehen, dazwischen auch der Schreitvogel. Eine Feldlerche ist zu hören, die Sonne scheint – so kann ... «Hamburger Abendblatt, 7월 16»
6
Süß, aber schädlich: EU will fremde Arten abwehren
... Europa gebracht, 1994 am Neusiedler See nachgewiesen und massenhaft vermehrt): Heiliger Ibis (Schreitvogel, in Afrika zu Hause, inzwischen in Frankreich, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7월 16»
7
Im Schwarzstorch-Land
Trotzdem sind Begegnungen mit dem eleganten Schreitvogel nach wie vor selten – was daran liegt, dass der Schwarzstorch ein ganz anderes Verhalten an den ... «Siegener Zeitung, 6월 16»
8
Jagdwilderei In Schortens: Unbekannter schießt Fischreiher ab
Letztlich erschien der zuständige Jagdpächter, begutachtete den Schreitvogel und erlöste das Tier. Der Vorfall, der jetzt auf Facebook verbreitet wurde, soll sich ... «Nordwest-Zeitung, 4월 16»
9
Zirkuswagen in Hadern aufgebrochen?: Tierschützer gegen Zirkus ...
In Kleinhadern wird ein Schreitvogel überfahren. Angeblich wurde er ... Ein Autofahrer kann nicht mehr rechtzeitig bremsen, der Schreitvogel stirbt. Das Tier ... «Abendzeitung München, 4월 16»
10
Mit dem Storchenvater unterwegs durch den Breisgau
... oder Wiederherstellung einer Storchengerechten Umgebung, in der der große Schreitvogel seine Leibspeisen wie Würmer, Mäuse und Frösche finden kann. «Badische Zeitung, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schreitvogel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schreitvogel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z