앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schulmeisterei" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHULMEISTEREI 의 발음

Schulmeisterei  [Schulmeistere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULMEISTEREI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHULMEISTEREI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schulmeisterei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Schulmeisterei 의 정의

학교에서의 강의; 견습 교장 선생님; schoolmasterly 행동. 학교에서의 강의; LehrberufGrammatikohne 복수형. Lehrtätigkeit an der Schule; Lehrberuf das Schulmeistern; schulmeisterliches Verhalten. Lehrtätigkeit an der Schule ; LehrberufGrammatikohne Plural.

독일어 사전에서 «Schulmeisterei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHULMEISTEREI 운과 맞는 독일어 단어


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

SCHULMEISTEREI 처럼 시작하는 독일어 단어

Schulleiterin
Schulleitung
Schulmädchen
Schulmann
Schulmappe
schulmäßig
Schulmedizin
schulmedizinisch
Schulmeinung
Schulmeister
schulmeisterhaft
Schulmeisterin
schulmeisterlich
schulmeistern
Schulmöbel
Schulmodell
schulmüde
Schulmusik
Schulmusiker
Schulmusikerin

SCHULMEISTEREI 처럼 끝나는 독일어 단어

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
sterei
sterei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei

독일어 사전에서 Schulmeisterei 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schulmeisterei» 번역

번역기
online translator

SCHULMEISTEREI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schulmeisterei25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schulmeisterei 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schulmeisterei» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

学究气
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pedantería
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pedantry
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पांडित्य-प्रदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حذلقة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

педантичность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pedantice
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পণ্ডিতিপনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pédantisme
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sifat suka menonjolkan keilmuan
화자 190 x 백만 명

독일어

Schulmeisterei
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

衒学
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

학자 인 체하기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pedantry
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thầy giáo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கர்வம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पांडित्याचे स्तोम
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bilgiçlik taslama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pedanteria
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pedanteria
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

педантичність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pedanterie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σχολαστικότης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beterweterigheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pedanteri
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pedanteri
화자 5 x 백만 명

Schulmeisterei 의 사용 경향

경향

«SCHULMEISTEREI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schulmeisterei» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schulmeisterei 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schulmeisterei» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHULMEISTEREI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schulmeisterei» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schulmeisterei» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schulmeisterei 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHULMEISTEREI» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schulmeisterei 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kurt Wachsmuth
Wenn Frankreich einst Hofmeister und Gouvernanten lieferte, die französische Schweiz heutzutage das Seminar für Bonnen ist, so kann man die Schulmeisterei in ihren gehaltigsten und edelsten Potenzen als einen den Deutschen vorzugsweise beschiedenben Lebensberuf bezeichnen.

«SCHULMEISTEREI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schulmeisterei 의 용법을 확인하세요. Schulmeisterei 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Lied von der neuen Mode in allen Tonarten ausgepfiffen ...
Nach dieser Vorerinnerung also glaube ich mit gutem Gewissen von der neuen Mode in der Schulmeisterei reden zu dürfen, ohne fürchten zu müssen, schon durch die Überschrist — Aergerniß zu geben. Von allen neuen Moden scheint mir ...
Philipp Hammer, 1868
2
Klassiker der Pädagogik: Von Erasmus bis Helene Lange
68 Vgl. ebd., 77. 69 Vgl. ebd., 538. 70 Vgl. Musolff, H.-U.: Montaigne über die Schulmeisterei. Du pedantisme (Essais I, 25) als humanistische Lehrplan-Kritik, in: Wiersing, E. (Hg.): Humanismus und Menschenbildung, Essen 2001, 171- 193 .
Heinz-Elmar Tenorth, 2010
3
Verkaufserfolge im Außendienst optimieren
... sie uns nicht richtig erscheint. Andererseits muss man nicht immer zu allem Ja sagen. Ein kleines Aber hinzugefügt kann Wunder wirken und den Widerspruch brechen. Keine. Schulmeisterei. Für einen Verkäufer wäre es schon fast eine ...
Waldemar Rainers, 2005
4
TEESTUNDEN 1: Gespräche mit Montaigne
25.er Essai: Über die Schulmeisterei. „In meiner Jugend hat es mich oft geärgert, daß in den italienischen Komödien ein Schulmeister, dort pedantegenannt, stets als dummer August dargestellt wurde.“ ... ja wie denn sonst? Welches Lehrer ...
Kurt Weiglhofer, 2014
5
Für die Bühne
Das ist ja das Greuliche an unserer Schulmeisterei, dass kein Ikarusflug darin ist, kein Wagemut, kein Sturm, kein Drang! Wer Großes leisten will, muss Unmögliches wollen. Sie wollen in der Spur ihrer hunderttausend Vorgänger fahren... ich ...
Otto Ernst, 2012
6
Überbürdung – Subversion – Ermächtigung: Die Schule und die ...
Das ist ja das Greuliche an unserer Schulmeisterei, dass kein Ikarusflug darin ist, kein Wagemut, kein Sturm, kein Drang! Wer Großes leisten will, muss Unmögliches wollen. [...] Ihnen ist die Schulmeisterei ein Handwerk, mir ist sie eine Kunst.
Gwendolyn Whittaker, 2013
7
Schöne neue Sprache: Essays
Die alte Schulmeisterei hatte etwas Unmögliches betrieben: Alle Angehörigen der Sprachgemeinschaft sollten eine Art Gesetzbuch für den Sprachgebrauch blind anerkennen. Sie sollten lernen, sich nach ihm zu richten. Man scheute sich  ...
Werner Creutziger, 2011
8
Echte Golfer fahren links: Heiteres von Loch 1 bis 19
Du stehst zu nahe am Ball Golfer haben einen Hang zu Schulmeisterei. Sie erklären andern, was sie selbst nicht können. In einem Golfturnier, so die Regel, ist eine sogenannte „Belehrung“ verboten. Eine Belehrung ist ein Hinweis, der dem ...
Kurt W. Zimmermann, 2012
9
Humanismus und Menschenbildung: zu Geschichte, Gegenwart und ...
Hans-Ulrich Musolff Montaigne über die Schulmeisterei Du pedantisme (Essais I, 25) als humanistische Lehrplan-Kritik In der deutschen Lehrplangeschichte ist Montaigne inzwischen wieder ein weitgehend Unbekannter.1 Lange Zeit lagen ...
Erhard Wiersing, 2001
10
Leben und Wahrheit in der Geschichte: Festgabe zum 90. ...
steht: „Ich habe zwölf bis vierzehn Stunden täglich in Berlin zu arbeiten, wenn ich nicht in der Schulmeisterei zu Grunde gehen will; was ich um keinen Preis tun werde, wenn Gott mir Gesundheit erhält. Wenn ich dächte, daß ich einem alten, ...
Hans Tümmler, Herbert Hömig, 1996

«SCHULMEISTEREI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schulmeisterei 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ungarn kündigte Teilnahme an multilateraler Transparenz-Initiative an
Als Grund der Budapester Entscheidung werden laut Aussendung des Außenministeriums mangelnder Dialog, Schulmeisterei durch einzelne Staaten, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12월 16»
2
Vorsicht vor dem Mythos
Diese müssen aber offengelegt werden, wenn die Debatte darüber ihren eigenen kritischen Ansprüchen genügen und nicht zur bloßen Schulmeisterei ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 11월 16»
3
Endlich eine europäische Außenpolitik aufzeigen
Keine Überlegenheitsattitüden, keine moralische Überheblichkeit, keine Schulmeisterei dürfen die internationalen Beziehungen stören oder sogar beschädigen ... «0815-Info, 11월 16»
4
Köln: Riesen-Zoff um Parkplätze nach neuem Beschluss
Wir verbitten uns Schulmeisterei. Und um es mit Konrad Adenauer zu sagen: Gewählt ist gewählt.“ Mal sehen, wie der Park-Zoff ausgeht. Das könnte Sie auch ... «Express.de, 11월 16»
5
Kölner Rat: Aktuelle Stunde zu Parkplätzen in der Kölner Innenstadt
Hupke betonte dass die Bezirksvertretung keine Schulmeisterei will. Die BV sei ein eigenes Organ. Der Bezirksvertretung werden Rechte seit 1994 vorenthalten ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 11월 16»
6
Das neue Globi-Buch: Genetisch verändert
Da gehört es auch hin, mitsamt seiner Schulmeisterei, dem parareligiösen Rettungsanspruch und der Bundessubvention von 145 000 Franken. 1 Kommentar ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
7
Kolumne von Jörg Thadeusz: Herr Thadeusz, haben Sie Angst vor ...
Schulmeisterei statt Dienstleistung. Der Kunde ist dämlich, die Firma König. Die Leute von der Hotline spielten mit mir Telekom-Tiki-Taka, das Kurzpassspiel der ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 16»
8
„Maybrit Illner“ | Brexit-Talk: Was wird jetzt aus Europa?
Viel Alarmismus und typisch deutsche Schulmeisterei, aber ab und zu auch ein bisschen englische Gelassenheit. ▻ Das war ein Talk der Kategorie: „Mühen ... «BILD, 6월 16»
9
Großbritannien und EU - "Das ist Öl ins Brexit-Feuer"
Die Briten könnten selbst entscheiden, Schulmeisterei sei nicht hilfreich. Letztlich werde es ein Weiter für die EU geben, auch wenn sich die Briten für einen ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
10
EU-Politiker suchen nach richtiger Wortwahl
Die Briten könnten selbst entscheiden, Schulmeisterei sei nicht hilfreich, sagte Giegold im Deutschlandfunk. Er bezog sich dabei auch auf die Äußerungen ... «Deutschlandfunk, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schulmeisterei [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schulmeisterei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z