앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schutzpatron" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHUTZPATRON 의 발음

Schutzpatron  [Schụtzpatron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZPATRON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHUTZPATRON 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schutzpatron» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schutzpatron

후원자

Schutzpatron

수호 성자는 카톨릭과 정통 이해에 따라 특정 대상, 특정 영역, 직업 또는 활동을 중재하는 특별한 방법으로 부름받은 성도입니다. 이 특별한 보호는 patrocinium이라고합니다. 여성 수호 성인에서는 수호 성자라는 용어가 사용되지만, 라틴어로는 수호 성인이 더 적습니다. Ein Schutzpatron ist nach katholischem und orthodoxem Verständnis ein Heiliger, der in besonderer Weise um seine Fürsprache für ein bestimmtes Objekt, einen bestimmten Bereich, einen Beruf oder eine Tätigkeit angerufen wird. Dieses besondere Schutzverhältnis wird als Patrozinium bezeichnet. Bei weiblichen Schutzheiligen verwendet man den Begriff Schutzpatronin, seltener auch den lateinischen Ausdruck Patrona.

독일어 사전에서 Schutzpatron 의 정의

수호 성인. Schutzheiliger.
독일어 사전에서 «Schutzpatron» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHUTZPATRON 운과 맞는 독일어 단어


Alphatron
Ạlphatron
Betatron
Be̲tatron
Bevatron
Be̲vatron  , auch: […ˈtroːn] 
Chromatron
Chro̲matron
Dekatron
De̲katron
Dynatron
Dy̲natron
Elektron
Elẹktron 
Fixiernatron
Fixi̲e̲rnatron
Intron
Ịntron
Kirchenpatron
Kịrchenpatron
Klystron
Klỵstron
Magnetron
Mạgnetron
Namenspatron
Na̲menspatron
Natron
Na̲tron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Poltron
[pɔlˈtrõː] 
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Synchrotron
Sỵnchrotron
Thyratron
Thy̲ratron

SCHUTZPATRON 처럼 시작하는 독일어 단어

Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme
Schutzmauer
Schutzmittel
Schutznetz
Schutzort
Schutzpanzer
Schutzpatronin
Schutzpflanzung
Schutzplane
Schutzplanke
Schutzplatte
Schutzpolizei
Schutzpolizist
Schutzpolizistin
Schutzraum
Schutzrecht

SCHUTZPATRON 처럼 끝나는 독일어 단어

Alabastron
Antineutron
Apastron
Calutron
Chronotron
Cosmotron
Elytron
Fotoelektron
Hypermetron
Ignitron
Isotron
Mesotron
Mikrotron
Periastron
Phytotron
Plastron
Plektron
Sekundärelektron
Zyklotron
Östron

독일어 사전에서 Schutzpatron 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHUTZPATRON» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schutzpatron» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Schutzpatron 의 독일어 동의어

25개국어로 «Schutzpatron» 번역

번역기
online translator

SCHUTZPATRON 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schutzpatron25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schutzpatron 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schutzpatron» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

顾客
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

patrón
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

patron
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संरक्षक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الراعي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

покровитель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

patrono
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পৃষ্ঠপোষক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

patron
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penaung
화자 190 x 백만 명

독일어

Schutzpatron
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

パトロン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

후원자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

patron
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người bảo hộ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

புரவலர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

संरक्षक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

patron
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

patrono
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

patron
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

покровитель
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

patron
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προστάτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beskermheer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

patron
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skyts
화자 5 x 백만 명

Schutzpatron 의 사용 경향

경향

«SCHUTZPATRON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schutzpatron» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schutzpatron 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schutzpatron» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHUTZPATRON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schutzpatron» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schutzpatron» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schutzpatron 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHUTZPATRON» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schutzpatron 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Die Legende sagt, daß Florian römischer Offizier und Staatsbeamter in der heutigen Region Niederösterreich gewesen ist. Und weil er Christ wurde, hat ihn sein Chef ziemlich unchristlich im Jahre 304 in der Ems ertränken lassen. So hart waren die Sitten damals, unter Kaiser Diokletian! Heute ist Florian Schutzpatron der Feuerwehr.

«SCHUTZPATRON» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schutzpatron 의 용법을 확인하세요. Schutzpatron 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schutzpatron: Kluftingers neuer Fall
Ein prachtvoller Burgschatz von unschätzbarem Wert, ein Mord und ein geheimnisvoller Schutzpatron – Kluftinger ermittelt wieder! Der neue Fall des Bestsellerduos Volker Klüpfel und Michael Kobr.
Volker Klüpfel, Michael Kobr, 2011
2
Der Selige Johannes Berchmans, Kleriker der Gesellschaft ...
Georg Patiss. ihnrnimmt- Euer Hochwürden werden fichijber- das, was ich jeßt fagen will, wundern. denn 'auch ich -muß oft! mit Verwundernngdaran denken. und ich weiß -nicht, ob -das bis jeßtjc bei-einem Heiligen vorgekommen ift;-l ...
Georg Patiss, 1866
3
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Dio, nisius Schutzpatron von Frankreich, Nepomuk Schutzpatron von Böhmen, Mal"ws Schutzpatron von Venedig, Ambro sius Schutzpatron von Mailand, Petrus und Paulus sind die gemeinschaftlichen Schutzpattone von Rom; der heil.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
4
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Nun gab er am sechste» Dezember, gerade am Festtage de« heiligen Rikolau«, seine« Taufpo- then, den die katholische Mutter gern in seinen Schutzpatron » erwandelt hätte, da gab er Abend« der Welt, nämlich einem gebildeten ...
Jean Paul, 1837
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Florian, Gedenktag am 4. Mai • Jetzt rufen wir an den heiligen Florian,/ der das Haus beschützt vor Feier und Brand/ und das ganze Vaterland. [Glog V] Die Bransche der Hochofearbeiter hat den heiligen Florian fir Schutzpatron. Der Floriani- ...
Hans Gehl, 2005
6
Evangelium in der Geschichte
... längst bekannt und häufig dargestellt worden.1 Augustin war der Schutzpatron dieser Universität.2 Auch wenn diese Tatsache noch nicht bedeutet, daß Augustins Sünden- und Gnadenlehre schon gleich seit der Gründung der Wittenberger ...
Gabriele Borger, 1998
7
Der Heilige und das Schwein: zur Versöhnung von Geist und ...
Als Viehheiliger und besonderer Schutzpatron der Schweine steht Antonius in freundschaftlicher Beziehung zum Schwein, und so stellten ihn die alten Meister auf ihren Altarbildern auch dar. Dies ist ein ganz unchristlicher Zug, denn nach ...
Regina Abt-Baechi, 1983
8
Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute
Wenn derErfolg eines Winzerjahresinsostarkem Maße vonder Witterung abhängt, istder Wunsch verständlich, einen Schutzpatron, einenFürsprecher um GottesSegen zurSeite zu haben.Die offizielle Kirche kennt den Begriff derWeinheiligen ...
Theodor Häußler, 2008
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
M a r- rinus wurde hiernächst, in Betrachtung dessen, daß er die Jagd vorzüglich geliebt hatte, lange Zeit in die« sem Lande als der Schutzpatron der Jager verehret. In einigen Gegenden von Frankreich, haben die Jager den heil. Hermann ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791
10
Alt+Ctrl+Del:
Vor einem Jahr hatte es ja geheißen, die Ernennung des Isidor von Sevilla (556 - 636) zum Schutzpatron des Internet durch den Heiligen Vater stünde kurz bevor. Das halb-offizielle Ökumenische Heiligen-Lexikon (www.heili- genlexikon.de) ...
Achim Killer, 2004

«SCHUTZPATRON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schutzpatron 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kappelrodeck feiert zu Ehren von Schutzpatron St. Nikolaus
Zu Ehren von Sankt Nikolaus, dem Schutzpatron der Pfarrei Kappelrodeck, wurde das Patroziniumsfest gefeiert, in dessen Mittelpunkt ein feierlicher ... «baden online, 12월 16»
2
Schutzpatron. Ein Kluftingerkrimi
Die Monstranz mit der Reliquie des St. Magnus, deren Raub Kluftinger (Herbert Knaup) als junger Polizist (Julian Hackenberg) nicht verhindern konnte, kehrt ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 12월 16»
3
VOX, ARD, ZDFneo: Schutzpatron, Lone Ranger: Die TV-Tipps am ...
"Lone Ranger": Zusammen mit dem Komantschen Tonto (Johnny Depp, l.) sucht John Reid (Armie Hammer) die Mörder seines Bruders Foto: VOX / Disney ... «Abendzeitung, 11월 16»
4
ARD zeigt Bestsellerverfilmung "Schutzpatron"
Der neue "Kluftingerkrimi: Schutzpatron" von Stefan Holtz, Florian Iwersen (Drehbuch) und Lars Montag (Regie) wird am Donnerstag gezeigt. Der Krimi basiert ... «Badische Zeitung, 11월 16»
5
Fernsehen : Mit Herzblut und einem Schutzpatron
„Herzblut“ und „Schutzpatron“ – so heißen die beiden Kluftinger-Bücher, die im vergangenen Herbst und Winter neu verfilmt wurden. Mit „Herzblut“ zeigt die ... «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
6
Eutingen: Feier für Weitingens Schutzpatron
Eutingen-Weitingen. Das Jubiläumsjahr des Heiligen Martin von Tours erreicht in Weitingen am morgigen Sonntag, 13. November, mit dem Patroziniumsfest ... «Schwarzwälder Bote, 11월 16»
7
Kaiser Franz Joseph von Österreich - Wohltäter und Schutzpatron ...
Fast 70 Jahre lang war Franz Joseph I. Kaiser von Österreich. Wie kein anderer setzte sich der Monarch in dieser Zeit für Religionsfreiheit und gegen ... «Deutschlandfunk, 11월 16»
8
Das Jagdhorn erschallt für den Schutzpatron
Die Stiftskirche St. Amandus bildete am Samstag den würdig-festlichen Rahmen für die traditionelle Hubertusmesse, mit welcher die Jäger ihrem Schutzpatron, ... «Südwest Presse, 11월 16»
9
Gedenken an den Schutzpatron der Jagd
Mit einer Hubertusmesse in der Nikolaikirche gedachte die Jägerschaft Jüterbog am Sonntagnachmittag ihrem Schutzpatron. Der Heilige Hubertus lebte im 8. «Märkische Allgemeine Zeitung, 11월 16»
10
Dem Schutzpatron der Jäger musikalisch gehuldigt
Die Jagdhornbläsergruppe aus Inden, die seit Jahren in Schleiden eine immer größer werdende Fan-Gemeinde hat. Foto: Greven. Schleide. Heller Hörnerklang ... «Aachener Zeitung, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schutzpatron [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schutzpatron> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z