앱 다운로드
educalingo
Schutzweg

독일어 사전에서 "Schutzweg" 뜻

사전

독일어 에서 SCHUTZWEG 의 발음

Schụtzweg [ˈʃʊt͜sveːk]


SCHUTZWEG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHUTZWEG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schutzweg 의 정의

횡단 보도, 얼룩말 횡단 © Irina Fischer - Fotolia.com © Irina Fischer - Fotolia.com.


SCHUTZWEG 운과 맞는 독일어 단어

Absatzweg · Fußgängerschutzweg · Holzweg · Kreuzweg · Spitzweg · kurzweg

SCHUTZWEG 처럼 시작하는 독일어 단어

Schutzumschlag · Schutzverband · Schutzverpflichtung · Schutzvertrag · Schutzverwandter · Schutzvorkehrung · Schutzvorrichtung · Schutzwaffe · Schutzwald · Schutzwall · Schutzwand · Schutzwehr · Schutzwirkung · schutzwürdig · Schutzzauber · Schutzzaun · Schutzzelt · Schutzzoll · Schutzzollpolitik · Schutzzone

SCHUTZWEG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · Seeweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

독일어 사전에서 Schutzweg 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHUTZWEG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schutzweg» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schutzweg» 번역

번역기

SCHUTZWEG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schutzweg25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schutzweg 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schutzweg» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

保护路径
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

ruta de protección
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

protection path
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सुरक्षा पथ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مسار الحماية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

путь защиты
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

protecção caminho
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সুরক্ষা পথ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

chemin de protection
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

jalan perlindungan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schutzweg
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

保護パス
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

보호 경로
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

path pangayoman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

con đường bảo vệ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு பாதை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

संरक्षण मार्ग
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

koruma yolu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

percorso di protezione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ścieżka ochrona
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шлях захисту
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

calea de protecție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μονοπάτι προστασία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beskerming pad
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skyddsväg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beskyttelse banen
화자 5 x 백만 명

Schutzweg 의 사용 경향

경향

«SCHUTZWEG» 의 용어 사용 경향

Schutzweg 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schutzweg» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schutzweg 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHUTZWEG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schutzweg 의 용법을 확인하세요. Schutzweg 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kraftfahrrecht
Der Lenker eines Fahrzeuges darf sich, auch wenn er sich im Einbiegeverkehr befmdet, dem Schutzweg nur mit einer solchen Geschwindigkeit nähern, daß das Fahrzeug vor dem Schutzweg angehalten werden kann, um einem Fußgänger ...
Michael Grubmann, 1999
2
Sicher zum Führerschein [die Verkehrspraxis in Bildern]: ...
Fußgänger haben „\fcrrang" 1 Der Fahrzeuglenker muß vor dem Schutzweg anhalten. Bild 153 Schutzwegbeispiele Fußgänger dürfenden Schutzweg nicht mehr betreten, da Fahrzeug die Querlinie bereits überfahren hat. anhalten kann, um ...
Franz Tatzler, 1965
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Der Demonstrationszug bewegt sich zur Fußgängerbrücke über die Schienen der Vorortbahn (Welt 16. 7. 1996, Internet) Fussgängerstreifen CH Fußgängerstreifen D-nord- west LUX der; -s, -: /SCHUTZWEG A, /FUBGEHERÜ- BERGANG ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Die Effizienz in Der Pendeluhr
Zur deren Sicherheit wurde ein Gesetz erlassen, das ihnen beim Überqueren Vorrang gegenüber den Fahrzeugen einräumt, was dazu geführt hat, dass viele Fußgänger ohne zu schauen über den Schutzweg rennen, weil sie ja Vorrang ...
Michael Harzl, 2013
5
Zeitschrift für Rechtsvergleichung, internat. Privatrecht ...
Aufgrund dieser Verkehrssituation forderte der Oberste Gerichtshof vom Pkw- Lenker die Einhaltung einer Fahrgeschwindigkeit, die es ihm gestattet hätte, nötigenfalls vor dem Schutzweg anzuhalten, um einem Fußgänger, der noch bei . .grün" ...
6
Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch: mit ...
17 trauen auf Grün auf dem Schutzweg die Fahrbahn überqueren will; 73/ 4jährigen, der vor stehendem Autobus auf einem Kinderfahrrad Zebrastreifen überqueren will u von zu schnell Fahrendem (30 statt höchstens I1 km/h) niedergestoßen ...
Josef Aicher, Peter Rummel, Austria, 1983
7
Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch: Bd. ...
Bei Annäherung an einen Schutzweg ist eine Geschwindigkeit von 40 km/ h angemessen: ZVR 1980/204 (zwei Drittel Verschulden eines alkoholisierten FG, der ohne angemessene Eile die Fahrbahn überquert u überraschend wieder ...
Josef Aicher, Peter Rummel, Àustria, 1992
8
Neue Justiz
Dabei fuhr er auf dem Schutzweg die Geschädigte R. an, die im Vertrauen auf das pflichtgemäße Halten der Fahrzeuge die Fahrbahn betreten hatte. Die Geschädigte erlitt mehrfache Knochenbrüche, Kopfplatzwunden und Prellungen.
9
Juristisches Denken: Eine Einführung
Hier nochmals seine Argumente: 0 Der alte Mann befand sich nicht auf dem Fussgängerüberweg (CH: Fussgängerstreifen, AT: Schutzweg) (warum ist das wichtig?) 0 A war nicht mit übersetzter Geschwindigkeit unterwegs 0 A hätte auch dann ...
Philippe Mastronardi, 2003
10
Zweimal leben ist genug: Roman
Ein Autofahrer hat mich am Schutzweg übersehen und niedergefahren. Die Hüfte ge- brochen. Seither habe ich unter Schmerzen zu leiden. Mir wurde diese Kur hier wärmstens empfohlen und meine Erwartungen sind groß. Morgen geht es ...
Gerhard Grollitsch, 2012

«SCHUTZWEG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schutzweg 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alkolenker rammte Fußgänger auf Schutzweg
Der 47-Jährige rammte den 56-Jährigen in Oberndorf am Schutzweg. Der Lenker hatte rund 1,5 Promille intus. Ihm wurde an Ort und Stelle der Führerschein ... «nachrichten.at, 12월 16»
2
Mädchen auf Schutzweg angefahren: BMW-Lenker flüchtete
VÖCKLABRUCK. Auf einem Schutzweg in Vöcklabruck ist eine 16-Jährige am Donnerstagmorgen von einem schwarzen BMW erfasst worden. Die Polizei sucht ... «nachrichten.at, 12월 16»
3
Bub (9) auf Schutzweg gerammt und verletzt
Beim Abbiegen übersah eine Lenkerin Mittwoch in Wien-Favoriten ein Kind auf dem Schutzweg. Der Schüler (9) wurde angefahren, er stürzte und wurde ... «Heute.at, 12월 16»
4
Fahrerflucht nach Unfall auf Zebrastreifen
Der Unfall ereignete sich um 7.07 Uhr auf einem Schutzweg bei der Kreuzung Falkensteinerstraße/Rennhammergasse/Marktstraße. Dort wollten zwei ... «ORF.at, 11월 16»
5
55-jährige Fußgängerin in Kufstein auf Schutzweg von Auto erfasst
Als die 55-jährige Unterländerin an einem Schutzweg die Straße überqueren wollte, wurde sie vom Auto erfasst und zu Boden gestoßen. Der 31-Jährige leistete ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11월 16»
6
Linzerin starb nach Unfall auf Schutzweg
Die Autolenkerin, die an der Kreuzung wenden wollte, dürfte die Frau auf dem Schutzweg übersehen haben. Das Fahrzeug streifte die 87-Jährige, die dadurch ... «nachrichten.at, 11월 16»
7
Salzburg: Älteres Ehepaar auf Schutzweg überfahren
Salzburg – Ein 78-jähriges Ehepaar ist am Samstagabend im Salzburger Stadtteil Aigen von einem Auto am Zebrastreifen erfasst und niedergestoßen worden. «derStandard.at, 11월 16»
8
Schüler am Schutzweg angefahren! Polizei sucht fahrerflüchtigen ...
VILLACH. Dramatische Szenen spielten sich heute, Montag, morgen in Villach ab: Ein 14-jähriger Schüler überquerte 6.30 Uhr den Schutzweg der Ossiacher ... «meinbezirk.at, 11월 16»
9
86-Jährige auf Schutzweg in Tirol angefahren
Wie die Polizei mitteilte, erfasste ein Pkw gegen 18.30 Uhr eine 86-jährige Einheimische, die gerade einen Schutzweg überquerte. Die Frau wurde dabei zu ... «DiePresse.com, 11월 16»
10
Am Schutzweg angefahren: Teils schwer verletzte Frauen bei Unfall ...
Am Samstagnachmittag wurden drei Frauen in Wien-Landstraße angefahren und verletzt – zwei davon schwer. Gegen 14.15 Uhr dürfte ein vom Landstraßer ... «Vienna Online, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schutzweg [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schutzweg> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO