앱 다운로드
educalingo
Schweinsfuß

독일어 사전에서 "Schweinsfuß" 뜻

사전

독일어 에서 SCHWEINSFUSS 의 발음

Schwe̲i̲nsfuß


SCHWEINSFUSS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWEINSFUSS 의 뜻은 무엇인가요?

스피츠 다리

돼지 다리의 가장 낮은 부분을 정강이 (shinbone)라고합니다. 그들은 근육 근육이 거의 없지만 젤라틴이 풍부하여 주로 비누 제조에 사용됩니다. 오늘날 그들은 날것, 치료 또는 훈제를 거의하지 않으며 요리에 사용됩니다. 돼지 다리의 대부분은 젤라틴의 공업 생산에 사용되거나 아시아로 수출되어 여전히 인정 받고 있습니다. 에밀리아 - 로마 냐 (Emilia-Romagna)의 특별한 특징 인 이탈리아 요리는 침을 쥐고 zampone으로 가득 채 웁니다.

독일어 사전에서 Schweinsfuß 의 정의

돼지에서 법원 발로 준비.

SCHWEINSFUSS 운과 맞는 독일어 단어

Ambossfuß · Gasfuß · Kalbsfuß · Kriegsfuß · Lombardzinsfuß · Versfuß · Zinsfuß

SCHWEINSFUSS 처럼 시작하는 독일어 단어

Schweinsäuglein · Schweinsborste · Schweinsbraten · Schweinsbratwurst · Schweinsgalopp · Schweinshachse · Schweinshaxe · Schweinskeule · Schweinskopf · Schweinskopfsülze · Schweinsleder · schweinsledern · Schweinslende · Schweinsohr · Schweinsöhrchen · Schweinsrippchen · Schweinsrippe · Schweinsrücken · Schweinsschnitzel · Schweinsstelze

SCHWEINSFUSS 처럼 끝나는 독일어 단어

Beifuß · Bleifuß · Dreifuß · Elefantenfuß · Hahnenfuß · Hasenfuß · Klumpfuß · Kubikfuß · Kuhfuß · Leichtfuß · Mittelfuß · Pferdefuß · Plattfuß · Quadratfuß · Senkfuß · Spreizfuß · Standfuß · Vorderfuß · Vordermittelfuß · barfuß

독일어 사전에서 Schweinsfuß 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHWEINSFUSS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schweinsfuß» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schweinsfuß» 번역

번역기

SCHWEINSFUSS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schweinsfuß25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schweinsfuß 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schweinsfuß» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

特罗特
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

trotón
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Trotter
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

ट्रोटर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جواد سبق
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

рысак
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Trotter
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দুলকি গতিতে যাত্তয়া ঘোড়া
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

trotteur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Trotter
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schweinsfuß
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

トロッター
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Trotter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngựa chạy nước kiệu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ட்ரோட்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दुडकी चाल शिकवलेला घोडा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

paça
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

trottatore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kłusak
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

рисак
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

trăpaș
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τριποδίζων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Trotter
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Trotter
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Trotter
화자 5 x 백만 명

Schweinsfuß 의 사용 경향

경향

«SCHWEINSFUSS» 의 용어 사용 경향

Schweinsfuß 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schweinsfuß» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schweinsfuß 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWEINSFUSS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schweinsfuß 의 용법을 확인하세요. Schweinsfuß 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gedichte
Eduard Mörike. Alles mit Maas. Mancher-,lei find der Gaben. die gütige Götter den Mentchen Zum Gennlfe verliehn und für die tägliche Rothdurft. Aber vor jeglichem Ding begeht' ich gebratenen Schweinsfuß. Meine Frau Wirthin. die merkt's.
Eduard Mörike, 1838
2
Mörike im Spiegel, seiner Briefe von Verlegern, Herausgebern ...
'Alles mit Maß' (ein Text, dereinen Gemeinplatz der Beruhiger Deutschlands im Titel führt) war schon vordem 'Schwabenspiegel' gedichtet und macht den » gebratenen Schweinsfuß* zum Thema. Alles mit Maß Mancherlei sind es der Gaben, ...
Eduard Mörike, Hans-Ulrich Simon, 1997
3
Gedichte ... Zweite, vermehrte Auflage
Eduard MOERIKE. Alles mit Maß. Mancherlei find der Gaben. die gütige Götter den Menfchen Zum Genufi'e verliehn und 'für die tägliche Nothdurft. Aber vor jeglichem Ding begeht' ich gebratenen Schweinsfuß. Meine Frau Wirthin. die merkt's.
Eduard MOERIKE, 1848
4
Gedichte
Hlles. mit. Maß. Mancherlei sind es der Gaben, die gütige Götter den Menschen Zum Genüsse verliehn, so wie für die tägliche Nothdurft. Aber vor jeglichem Ding begehr' ich gebratenen Schweinsfuß. Meine Frau Wirthin, die merkt's, nun hab' ...
Eduard Friedrich Mörike, 1873
5
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Aber vor jeglichem Ding begehr ich gebratenen Schweinsfuß. Meine Frau Wirtin, die merkt's, nun hab ich alle Tag Schweinsfüß. Öfters im Geist ahnt mir: jetzt ist kein einziger Schweinsfuß Mehr in der Stadt zu erspähn: was hab ich am Abende  ...
Eduard Mörike, 2012
6
Werke und Briefe: Briefe, 1846-1850 / herausgegeben von ...
Frau Mama (Josephine Speeth, die krank gewesen war) diensam sein möchte« und daß der »Schweinsfuß (...) dem lieben Eduard« gewidmet sei. — Als eine » große Metzelsuppe« bezeichnet man im Schwäbischen eine Wurstsuppe, der ...
Eduard Mörike, Hans Henrik Krummacher, 2000
7
Der Hirsch und Seine Geschichte
Wenigftens im Mittelfußteil ift alfo der Schweinsfuß wirklich und wahrhaftig noch ein Viererfußi Und fo hält diefer Schweinsfuß in der draftifchften Weife die faft mathematifche genaue Entwickelungsmitte zwifchen einem nilpferdhaften Fuß und ...
Wilhelm Bölsche, 2013
8
Die geheimen Stunden der Nacht: Roman
Vom Schweinsfuß? Wie haben Sie den denn in diese gefüllten Tacos verpackt, sagen Sie bloß. Tja, das ist das Geheimnis, ein Schweinsfuß als Taco, da schwindelt es dem wahren Gourmet. Ist ja auch interessant, und irgendwie lehrreich ist ...
Hanns-Josef Ortheil, 2013
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Jesuiten in Baiern vor und nach ihrer ...
... fondern wohlgemerkt-Dir und denDeinigen um einen fchmußigenSchweinsfuß das Himmelreich zu eröffnen. Und wie! Noch foll Dich dein Schweinsfuß reiten? Das Himmelreich. dachte der Bauer, um einen Schweinsfuß, das ift zu wenig. Ja!
Anton ¬von Bucher, Joseph ¬von Klessing, 1819
10
Nasenbeutler: Großer Kaninchennasenbeutler, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

«SCHWEINSFUSS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schweinsfuß 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dollase vs. Mensa (11)
Er besteht normalerweise aus drei Fleischsorten (Rind, Lamm, Schwein), die mit etwas Gemüse, Kartoffeln, einem Schweinsfuß und vor allem Elsässer Wein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
2
„A frische Sulz is wos richtig Guads“
Eine bayerische Tellersulz wird traditionell mit Schweinefleisch und den unteren Teilen der Schweinshaxe, dem Schweinsfuß, gemacht. Die Fleischteile werden ... «Mittelbayerische, 6월 16»
3
Saigon: Geister, Götter, Garküchen
... morning glory (spinatähnliches Gemüse), Rindfleisch, Chilisauce. Und ein mitgekochter Schweinsfuß. Man schlürft die Suppe zum Frühstück, mittags, abends. «Kurier, 5월 16»
4
Bistronomisch gut
... sondern mit einfachen, lokalen Produkten: „Meine Zutaten waren ‚Bistro': Makrelen, Schweinsfuß, Blutwurst. Aber meine Arbeitsweise blieb ‚Gastro': Ordnung, ... «DIE WELT, 4월 16»
5
Lokaltermin - Worst Wijncafe
Er passt zum Pied de chochon, zartes Fleisch vom Schweinsfuß, eingeschlagen in ein weißes Schweinenetz, das beim Braten schmilzt und eine papierdünne, ... «Süddeutsche.de, 4월 16»
6
Kinder-Sendung Post von Kakadu
Habt Ihr schon mal was vom Schweinsfuß-Nasenbeutler, dem Chinesischen Flussdelphin, dem Sizilianischen Zwergelefanten, dem Kilopilopitysofy oder dem ... «Deutschlandradio Kultur, 1월 16»
7
Kostprobe - Da kriegst ein Vogerl
Die Schweinerei, die aus 36 Stunden gegarten Bauch, Schweinsbackerl und Schweinsfuß besteht und mit Weißkraut und Bröselknödel serviert wird (22,50), ... «Süddeutsche.de, 11월 15»
8
Essen auf Menorca: Bei jungen Hüpfern und alten Meistern
... Preisen (Hauptgerichte 14,90-18,20 Euro, Drei-Gänge-Mittagsmenü 18,50 Euro). Ausgefallen ist sein Carpaccio von der Schweinsfuß-Terrine mit Gamba. «Mallorca Zeitung, 6월 15»
9
Die Testerinnen: Slow Tacos
Oder jener mit Schweinsfuß, Grammeln und sauren Zwiebeln. Oder der mit zerfetztem Short-Rib-Fleisch, Chimichurri und gegrillten Pimientos de Padron. «DiePresse.com, 5월 15»
10
21.05.2015 | 14:00 | von Anna Burghardt (Die Presse - Schaufenster)
Oder jener mit Schweinsfuß, Grammeln und sauren Zwiebeln. Oder der mit zerfetztem Short-Rib-Fleisch, Chimichurri und gegrillten Pimientos de Padron. «DiePresse.com, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Schweinsfuß [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schweinsfub> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO