앱 다운로드
educalingo
schwiemeln

독일어 사전에서 "schwiemeln" 뜻

사전

독일어 에서 SCHWIEMELN 의 발음

schwi̲e̲meln


SCHWIEMELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWIEMELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 schwiemeln 의 정의

주위를 돌아 다니기 위해 음란 한 삶을 살기 위해 현기증 난다. 카로틴.


독일어 동사 SCHWIEMELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwiemle
du schwiemelst
er/sie/es schwiemelt
wir schwiemeln
ihr schwiemelt
sie/Sie schwiemeln
Präteritum
ich schwiemelte
du schwiemeltest
er/sie/es schwiemelte
wir schwiemelten
ihr schwiemeltet
sie/Sie schwiemelten
Futur I
ich werde schwiemeln
du wirst schwiemeln
er/sie/es wird schwiemeln
wir werden schwiemeln
ihr werdet schwiemeln
sie/Sie werden schwiemeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschwiemelt
du hast geschwiemelt
er/sie/es hat geschwiemelt
wir haben geschwiemelt
ihr habt geschwiemelt
sie/Sie haben geschwiemelt
Plusquamperfekt
ich hatte geschwiemelt
du hattest geschwiemelt
er/sie/es hatte geschwiemelt
wir hatten geschwiemelt
ihr hattet geschwiemelt
sie/Sie hatten geschwiemelt
Futur II
ich werde geschwiemelt haben
du wirst geschwiemelt haben
er/sie/es wird geschwiemelt haben
wir werden geschwiemelt haben
ihr werdet geschwiemelt haben
sie/Sie werden geschwiemelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwiemle
du schwiemlest
er/sie/es schwiemle
wir schwiemlen
ihr schwiemlet
sie/Sie schwiemlen
Futur I
ich werde schwiemeln
du werdest schwiemeln
er/sie/es werde schwiemeln
wir werden schwiemeln
ihr werdet schwiemeln
sie/Sie werden schwiemeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschwiemelt
du habest geschwiemelt
er/sie/es habe geschwiemelt
wir haben geschwiemelt
ihr habet geschwiemelt
sie/Sie haben geschwiemelt
Futur II
ich werde geschwiemelt haben
du werdest geschwiemelt haben
er/sie/es werde geschwiemelt haben
wir werden geschwiemelt haben
ihr werdet geschwiemelt haben
sie/Sie werden geschwiemelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwiemelte
du schwiemeltest
er/sie/es schwiemelte
wir schwiemelten
ihr schwiemeltet
sie/Sie schwiemelten
Futur I
ich würde schwiemeln
du würdest schwiemeln
er/sie/es würde schwiemeln
wir würden schwiemeln
ihr würdet schwiemeln
sie/Sie würden schwiemeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschwiemelt
du hättest geschwiemelt
er/sie/es hätte geschwiemelt
wir hätten geschwiemelt
ihr hättet geschwiemelt
sie/Sie hätten geschwiemelt
Futur II
ich würde geschwiemelt haben
du würdest geschwiemelt haben
er/sie/es würde geschwiemelt haben
wir würden geschwiemelt haben
ihr würdet geschwiemelt haben
sie/Sie würden geschwiemelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwiemeln
Infinitiv Perfekt
geschwiemelt haben
Partizip Präsens
schwiemelnd
Partizip Perfekt
geschwiemelt

SCHWIEMELN 운과 맞는 독일어 단어

Hameln · ansammeln · baumeln · bummeln · femeln · friemeln · fummeln · gammeln · griemeln · hindurchfriemeln · hindurchpfriemeln · hineinfriemeln · hineinpfriemeln · murmeln · pfriemeln · rammeln · sammeln · trommeln · tummeln · versammeln

SCHWIEMELN 처럼 시작하는 독일어 단어

schwieg · Schwiegel · Schwieger · Schwiegereltern · Schwiegerkind · Schwiegermutter · Schwiegersohn · Schwiegertochter · Schwiegervater · Schwiele · schwielig · Schwiemel · Schwiemelei · Schwiemelfritze · schwiemelig · Schwiemelkopf · schwiemlig · schwierig · schwierig sein

SCHWIEMELN 처럼 끝나는 독일어 단어

abwimmeln · aufsammeln · befummeln · einsammeln · eumeln · grummeln · herumfummeln · herumgammeln · himmeln · krümeln · rumfummeln · rumgammeln · schimmeln · schummeln · stammeln · taumeln · vergammeln · verstümmeln · wimmeln · zusammensammeln

독일어 사전에서 schwiemeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHWIEMELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schwiemeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «schwiemeln» 번역

번역기

SCHWIEMELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schwiemeln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schwiemeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schwiemeln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

schwiemeln
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

schwiemeln
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

schwiemeln
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

schwiemeln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

schwiemeln
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

schwiemeln
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

schwiemeln
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

schwiemeln
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

schwiemeln
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

schwiemeln
화자 190 x 백만 명
de

독일어

schwiemeln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

schwiemeln
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

schwiemeln
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

schwiemeln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

schwiemeln
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

schwiemeln
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

schwiemeln
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

schwiemeln
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

schwiemeln
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

schwiemeln
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

schwiemeln
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

schwiemeln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

schwiemeln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

schwiemeln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

schwiemeln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

schwiemeln
화자 5 x 백만 명

schwiemeln 의 사용 경향

경향

«SCHWIEMELN» 의 용어 사용 경향

schwiemeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schwiemeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schwiemeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWIEMELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schwiemeln 의 용법을 확인하세요. schwiemeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Auch schwiemeln, ZstZ,, ein solches Leben führen. schwiemen, ZstZ., ludschftl. schweimen. Schwiemschlag, ,»H. o. Mh„ Schfff. von Schissen: im Schwiemschlage liegen, wenn sie beim Wenden gerade in den Wind gebracht werden, wobei es ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
2
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
... ritctkcmmarc, von nhd. Rustl~mmner, das zu ahd. rust „rushing“ gehört. " Rute ist frz. vente „weg“= siehe rode I. Rutte (verschwenden, schlecht mit etwas haus halten), alt. dän. пешие ‚(1атопе51ещ sich umhertummeln, zechen, schwiemeln“ , ...
H.S. Falk
3
Pastorale Lutheri
... Weib bitterlich welnete und sehr bat, ihren Mann wieder anzunehmen, item der Churfürft zu Brandenburg für ihn schrieb 58g Von untreuen «Predigern, Nlotteugelstern und Schwiemeln. und Fürbitte that; Rottengelstern und Schwiemeln.
Martin Luther, Conrad Porta, 1842
4
Ostfriesisches Wörterbuch
... „schwanken"; mit „schwank" ist auch das Schwächte! näher liegende „schwach " Eines Stammes. schween (in Emd. schwecm, schwiem) gar nicht, nicht die Spur ; wie schwanen und schwiemeln c. m. dem sdd. u. mhd. schwemm „schwinden", ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
5
Die Grenzboten
Schwiemeln follte das im Zickzack Vorwärtsftreben eines Wefens fchildern, das, wie Mephifto vom Jrrlicht fagt. nur ein Flackerleben fiihrt. Eine andre Art von Schwiemeln und Verfchwiemeltfein waren zwar Aufführungsweifen und Zuftändef die ...
6
E Lite hohley: Roman
... ewig wehklagenden Finänzsenätor Salütiert, das Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung über sich aufsteigen lassend, umringt von drallen, fürchen und munter Sabblen und Keuchen, laufen bännig kreisWarm auf Schwürmen Schwiemeln ...
Bodo Lampe, 2012
7
Hexenkessel
Die Geheimrätin reichte diensteifrig dem Gentleman Samuel Congo aus Haiti die beiden schwarzen, flachen Flundern und seufzte bang. »Nun geht er wieder schwiemeln! Jede Nacht! Wenn er nur übermorgen noch Geld hat ... für die Miete .
Rudolph Stratz, 2012
8
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Botanik ; 2, 3: ...
I» 297 S. c7«!»»t!>u> 298 7. c»r!u6»»ie» 299 U.V. Stliattholzer. Aioiden. 4. 8. Rindenholz« — Schwiemeln. 2. 8»uiuei>» 6Ul 3. Ulluttuiul». 5. Z. Nastholze« — Pftffer. 1. ?ep«l<»»>» 692 2. ?ip°r 592 2. lü>loi»ntl,u« 696 s. Z. Holzholz« — Nöoen.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
9
Philipp der Großmüthige, Landgraf von Hessen: Ein Beitrag ...
Klaus Berner. (Hebert Schenck. Leuning. Rodenhauffen. Chrifioff Schwiemeln. Nufchenplatt u. A. von fich laffe. da er auch Burtfeld nach habe icic). (i) .. Betreffend das franlzofifcl) Geld fiehts auch zweivelhafitig ob der Konig uf die uberfchiekten ...
Dietrich Christoph Rommel, Philipp (der Grossmütige, Landgraf von Hessen), 1830
10
Trojaner: Roman
... das Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung über sich aufsteigen lassend, umringt von drallen, furchen und munter Sabblen und Keuchen, laufen bannig kreiswarm auf schwurmen Schwiemeln und schwören bei Däleit und wakzem Kändeleit, ...
Bodo Lampe, 2013

«SCHWIEMELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schwiemeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nach den Übergriffen: Deshalb muss Kölns Polizeipräsident ...
Stattdessen: Schwiemeln und Schweigen. Einen Grund gibt es, warum Albers doch noch einige wenige Tage im Amt sein könnte: Der nordrhein-westfälische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. schwiemeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwiemeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO