앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "sehnig" 뜻

사전
사전
section

SEHNIG 의 어원학

spätmittelhochdeutsch synnig, senicht.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SEHNIG 의 발음

sehnig  se̲hnig [ˈzeːnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEHNIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SEHNIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «sehnig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 sehnig 의 정의

강건하고 힘이 많이 들지 않는 힘줄로 가득차 있습니다. 힘줄이 가득한 예를 들어, 고기는 힘들고 힘이 듭니다. voller Sehnen kräftig und ohne viel Fett. voller SehnenBeispieldas Fleisch war zäh und sehnig.

독일어 사전에서 «sehnig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEHNIG 운과 맞는 독일어 단어


dröhnig
drö̲hnig
einbahnig
e̲i̲nbahnig
föhnig
fö̲hnig
hochlehnig
ho̲chlehnig
langmähnig
lạngmähnig
lehnig
le̲hnig
mähnig
mä̲hnig
sahnig
sa̲hnig
scharfzahnig
schạrfzahnig
strähnig
strä̲hnig 
zahnig
za̲hnig
zweibahnig
zwe̲i̲bahnig

SEHNIG 처럼 시작하는 독일어 단어

sehnen
Sehnen-Tangenten-Winkel
Sehnenentzündung
Sehnenhaut
Sehnennaht
Sehnenplastik
Sehnenreflex
Sehnenriss
Sehnensatz
Sehnenscheide
Sehnenscheidenentzündung
Sehnenschnitt
Sehnenzerrung
Sehnerv
Sehnervenatrophie
sehnlich
Sehnlichkeit
Sehnsucht
sehnsüchtig
sehnsuchtsvoll

SEHNIG 처럼 끝나는 독일어 단어

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Schützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

독일어 사전에서 sehnig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SEHNIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «sehnig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sehnig 의 독일어 동의어

25개국어로 «sehnig» 번역

번역기
online translator

SEHNIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 sehnig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sehnig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «sehnig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

肌肉发达
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nervudo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sinewy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बलवान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تري
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

жилистый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vigoroso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পেশল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tendineux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

celah
화자 190 x 백만 명

독일어

sehnig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

筋っぱい
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

힘찬
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sinewy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nổi gân lên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வலுவுள்ள
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आवेशयुक्त
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dinç
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

muscoloso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

żylasty
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

жилавий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vânjos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νευρώδης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

seningrige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

seniga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

senete
화자 5 x 백만 명

sehnig 의 사용 경향

경향

«SEHNIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sehnig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sehnig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sehnig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEHNIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sehnig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «sehnig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sehnig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEHNIG» 단어가 포함된 독일어 인용문

sehnig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ulrich Erckenbrecht
Sehsucht macht süchtig, aber auch sehnig.

«SEHNIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 sehnig 의 용법을 확인하세요. sehnig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
1 Keine . . Selmig, Spuren von lioru ' Striche v0|| Kautennssen. Schwachersehnig , Spuren von glln\ senden Körnern, Kantenrisse. 'Desgl. . 1Sel1nig, Spuren von glänl ' zenden Körnern, Kantenl l risse. IDespgl. . Sehnig, ein Drittel Körner.
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1843
2
Muskellehre oder von den Muskeln, Sehnen und Schleimsäcken
Sein Fleisch lauft queer in der Fußsohle, wird allmählig dicker, aber schmaler, zu » letzt aber wieder dünner und sehnig, und setzt sich, mit dem Anzieher der großen Zehe vereinigt, ans äußere Sehnenbeinchen der großen Zehe fest; bisweilen ...
Samuel Thomas von Sömmerring, 1800
3
Archiv für Anatomie und Physiologie
Beim Papagei entspringt der vordere vom zweiten bis vierten Rückendornen, der hintere sehnig vom siebenten Rückendorne, dem oberen Theile des vorderen Hüftbeinrandes und vom Anfange des vorderen Randes der siebenten Rippe.
4
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
25) Musculus gracilis (Pubio - Praetibialis). Entspringt von der vordem Fläche des Ramus descendons ossis pubis, läuft as der innern Seite des Schenkels herab und endigt sich sehnig unter der Tuberositas tibiae. Er beugt den Unterschenkel ...
Georg Friedrich Most, 1840
5
Vom Baue des menschlichen Körpers: Muskellehre. 3
Sein Fleisch lauft queer in der Fuß« sohle, wird allmählig dicker aber schmaler, zulezt aber wieder dünner und sehnig, und sezt sich, mit dem Anzieher der Großen Zehe vereinigt, ans äußere Sehnenbeinchen der Großen Zehe fest; bisweilen ...
Samuel Thomas von Sömmerring, 1791
6
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Funktionell sind diese nicht allein Strecker bzw. Beuger, sie dienen vielmehr, sehnig durchsetzt, auch als kontraktile Spannbänder des Gelenks und nehmen damit entscheidend Anteil an der Funktion des Schulter- gelenks als Wechselgelenk ...
Horst Erich König, 2012
7
Untersuchungen über die Muskulatur der Haie und Rochen
Die symphysinle Portion wird dort, wo sie ani Mnndwinkel vorbeízielit. an der Oberfläche sehnig (F. til t). Dieser Teil des Muskels setzt sich lort in eine nbgeplnttete. breite, durch innere Längsselinen mehrfach getiederte Portion, die rostrnl von ...
Alexander Luther, 2013
8
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
Eutspringt von der rauben, erhabenen Linie des Ossis humeri, unmittelbar unter ‚ dem Deltoideus, bedeckt die ganze Vorderseite des Ellbogengelenks und setzt sich sehnig an den Processus coronoideus ulnae. Er wirkt. wie der Biceps ...
Georg Friedrich Most, 1840
9
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
»ns, welcher sehnig mit eine« breiten Umfange vom vordern Theile des Scham« und Sitzbeine, welchen der Schambein- und dr.ibäuchige MuS^l übrig lassen, und von der vordern Hälfte des in» nern Randes des eyfsrmigen iochee, hat ...
Johann Georg Krünitz, 1826
10
Anthropotomie oder Lehre von dem Baue des menschlichen Körpers
Seine Fasern, welche an der Rückenfläche noch lange sehnig verbleiben, ziehen von da nach vor- und abwärts, und befestigen sich wieder sehnig an der vordem Fläche derArmspin- del über der Einpflanzungsstelle des runden ...
Joseph von Berres, 1835

«SEHNIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sehnig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hollywood-Star Kirk Douglas wird 100 Jahre alt
Douglas ist ein ausgesprochen physischer Schauspieler, sehnig, zäh, reaktionsschnell, der mit körpersprachlichen Nuancen Emotionen vermittelt. „Der Zorn ist ... «Schwäbisches Tagblatt, 12월 16»
2
Eine Hollywood-Legende: Kirk Douglas wird 100 Jahre alt
Douglas ist ein ausgesprochen physischer Schauspieler, sehnig, zäh, reaktionsschnell, der mit körpersprachlichen Nuancen Emotionen vermittelt. „Der Zorn ist ... «Südwest Presse, 12월 16»
3
Michelle Williams + Co.: Diese Körperteile verraten das wahre Alter ...
... beweisen Fotos, die die ehemalige "Dawson's Creek"-Darstellerin in New York zeigen. Es fällt auf: Die Hände der Schauspielerin sind ganz schön sehnig. «Gala.de, 7월 16»
4
Kritik - Die "Meistersinger" an der Bayerischen Staatsoper Premiere ...
Schlank, sehnig und dabei geschmeidig zeigt das Bayerische Staatsorchester seine Muskeln: die Streicher mal samtig, wie Bierschaum, mal messerscharf im ... «BR-Klassik, 5월 16»
5
Schreiner: Aus gutem Holz
Josef Eham ist 57, ein Mann mit der Statur eines Bergsteigers, schlank und sehnig. Bis heute geht er jedes Wochenende in die Berge. Die liebt er schon immer, ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
6
Kate Bosworth - Mager-Schock: So dünn war sie noch nie!
Das rote Bikini-Oberteil schlabbert über dem knochigen Dekolleté, die Arme sind sehnig und dünn wie Streichhölzer. Es ist ein schockierender Anblick der ... «BUNTE.de, 4월 16»
7
Magerschock: Selma Blair erscheint schrecklich dünn auf dem Red
Zugegeben, die Zeiten in denen Selma Blair mit weiblichen Rundungen punktete, sind schon mehrere Jahre her. Seitdem ist sie sehr schlank, sehnig und ... «InTouch, 11월 15»
8
Standing Pilates: Schlanke Muskeln wie eine Ballerina
Schlanke, sehnige Muskeln ist der Traum von vielen Frauen. Denn wer mit Gewichten trainiert, hat schnell die Sorge, Muskelberge zu bekommen und ... «www.fem.com, 6월 15»
9
Wochenmarkt: Ein Hackbällchen für den Frieden
Ganz besonders aus den Teilen die im Ganzen gegart ggf. zäh/sehnig etc. wären, aber eigentlich sehr viel Geschmack haben. Und man kann die Dinger präzis ... «ZEIT ONLINE, 6월 15»
10
Nachtmacher: Fabrizio Bonina vom Club Balzbambii
Er hat italienische Wurzeln, ist sehnig wie die Radsportlegende Fausto Coppi und trotzdem kein Radprofi: Fabrizio Bonina, verantwortlich für das Programm im ... «Fudder, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. sehnig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sehnig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z