앱 다운로드
educalingo
Serviteur

독일어 사전에서 "Serviteur" 뜻

사전

SERVITEUR 의 어원학

lateinisch-französisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SERVITEUR 의 발음

[…ˈtøːɐ̯]


SERVITEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SERVITEUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Serviteur 의 정의

작은 사이드 보드 하인, 셔츠.


SERVITEUR 운과 맞는 독일어 단어

Adressspediteur · Agent Provocateur · Akquisiteur · Amateur · Animateur · Aspirateur · Auditeur · Depositeur · Exploiteur · Kompositeur · Moniteur · Möbelspediteur · Navigateur · Pasteur · Politeur · Porteur · Profiteur · Requisiteur · Spediteur · Traiteur

SERVITEUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Servierer · Serviererin · Serviertisch · Serviertochter · Servierwagen · Serviette · Serviettenkloß · Serviettenknödel · Serviettenring · Serviettentasche · Serviettentechnik · servil · Servilismus · Servilität · Servis · Servit · Servitin · Servitium · Servitut

SERVITEUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Automonteur · Batteur · Chefredakteur · Dekorateur · Dessinateur · Dompteur · Elektromonteur · Fixateur · Importeur · Installateur · Mediateur · Metteur · Monteur · Operateur · Redakteur · Restaurateur · Saboteur · Stuckateur · Transporteur · au porteur

독일어 사전에서 Serviteur 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SERVITEUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Serviteur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Serviteur» 번역

번역기

SERVITEUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Serviteur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Serviteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Serviteur» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

serviteur
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

serviteur
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

serviteur
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

serviteur
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

serviteur
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Serviteur
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

serviteur
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

serviteur
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

serviteur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Serviteur
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Serviteur
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

serviteur
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

serviteur
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

serviteur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

serviteur
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

serviteur
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

serviteur
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

serviteur
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

serviteur
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Serviteur
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Serviteur
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

serviteur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

serviteur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

serviteur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

serviteur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

serviteur
화자 5 x 백만 명

Serviteur 의 사용 경향

경향

«SERVITEUR» 의 용어 사용 경향

Serviteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Serviteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Serviteur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERVITEUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Serviteur 의 용법을 확인하세요. Serviteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Mit deutscher Übersetzung Académie Française (Paris). SERVITEUR SERVITUDE SETIER 901 rien II ne sert à rien de s'emporter. À quoi sert-il, ou ftiie sert-il , que eert de s'emporter?" On dit souvent dans le même sens, avec la preposition ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
сю. m. Ше!$$е. Serviteurs. i«. Eeínen. пшй. Piqué,. cd. сю. NTo. :!r>i. Serviteur, weiss mit breiten Falten unj reich gesticktem Mitielsttick. Lange 26 cm, Stück Mk. 1,— '/•-' Dutzend Mk. 5.75 J>ir. /l/Vjif/e dar Serviteurs misât rom If<¡ls<nisscli.uit.t.
Sonja Steiner-Welz, 2007
3
En Scène!:
Nathalie Pelé, Karin Pramer. ACTE V Louis XIV SCÈNE 1 Les serviteurs 1 et 2. À Versailles, les serviteurs s ́occupent du lever du roi. SERVITEUR 1: Aujourd ́hui c ́est TON tour! SERVITEUR 2: Non, c ́est TON tour! SERVITEUR 1: Alors.
Nathalie Pelé, Karin Pramer, 2010
4
Der leidende Gottesknecht: Jesaja 53 und seine ...
102-117 BRESLAUER, S., Power, Compassion and the Servant of the Lord in Second Isaiah, Encounter 48(1987)163-178 BRUNOT, A. , Le Poeme du Serviteur et ses problemes (Isaie XL-LV), RThom 61 (1961) 5-24 BRUSTON, Ch.,  ...
Bernd Janowski, Peter Stuhlmacher, 1996
5
Supplements to Vetus Testamentum
Il est également très improbable qu'il 1) La question des origines littéraires des Chants du Serviteur de Yahweh est trop vaste pour être abordée dans le cadre de la présente enquête. Quelque soit la validité de l'hypothèse indiquée ici, les ...
International Organization for the Study of the Old Testament, 1997
6
Bible
ton serviteur pour un long avenir, et tu m'as regardé selon le rang d'un homme haut élevé, ô Éternel Dieu! 18Que pourrait tedire encore David pour lagloire de ton serviteur? Et toi, tu connais ton serviteur. 19O Éternel! tuas fait toute cette ...
The Bible in French, 2013
7
Homme Et Le Verbe
Le disciple : 'Obayd Allah ibn 'Abdillâh (« Petit serviteur de Dieu fils du serviteur de Dieu » ; c'est là une qualification qui convient à n'importe quel croyant anonyme, ce n'est pas encore un nom propre). — Le Shaykh : C'est là ta qualification, ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1973
8
Praktische französische grammatik wodurch man diese sprache ...
Am Schlüsse werden an hohe Standespersonen, die Anfangs sowohl, als im Briefe selbst gebrauchten Titel wiederholt, vor letztere wird nur 6e gesetzt; z. B. « ü-^ 6s Votro Äajeste, le tres-KumKIe et tres-oKeissant serviteur (Ist man des Kaisers ...
Johann Valentin Meidinger, 1834
9
Austriaca, n°spécial - Deux fois l'Autriche après 1918 et ...
Mais ce meme schema comique est aussi, depuis le xvme siecle, le schema privilegie de la projection litteraire d'un phenomene socic-historique qui demystifie le rapport patriarcal maitre/serviteur et le devoile comme un veritable rapport de ...
Collectif, Université de Rouen. Centre dʹétudes et de recherches autrichiennes
10
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
33ielbienerb«(ten: avoir beaucoup de valets, gin citer biener: un vieux serviteur. ©eitt biener ; sein féulbiader ; sein gtysr* ' famsterbienct: [t. de civilité] vôtre serviteur; tres-huinble; très- obéissant servi reur. * ©úner ; beamter, officier ; ministre, ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

«SERVITEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Serviteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pour David Samzun, "Bernard Cazeneuve, un grand serviteur de l ...
Pour David Samzun, "Bernard Cazeneuve, un grand serviteur de l'Etat". Modifié le 06/12/2016 à 12:51 | Publié le 06/12/2016 à 12:51. Écouter. David Samzun ... «Ouest-France, 12월 16»
2
Bras de fer, Rercherche nouveau serviteur
L'idée est qu'à chaque fois que vous jouez un serviteur, vous lancez un sort aléatoire sur une cible aléatoire. En d'autres termes, en plus des effets que peuvent ... «Millenium, 12월 16»
3
François Asselineau : François Fillon «est désormais tout-à-fait le ...
Quant à François Fillon, pour une partie de l'électorat il est un peu souverainiste, mais désormais il est tout-à-fait le serviteur de l'oligarchie. D'ailleurs on lit dans ... «RT en français, 11월 16»
4
Message de condoléances de SM le Roi au Serviteur des Lieux ...
Rabat – SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances et de compassion au Serviteur des Lieux Saints de l'Islam, le Roi Salmane Ibn ... «MAP, 11월 16»
5
Pierre Étaix, mort d'un grand serviteur du rire
C'est ainsi, de manière lapidaire, qu'Odile, son épouse, a annoncé à l'AFP la disparition de ce grand serviteur du cinéma et du music-hall. Un héritier de Buster ... «Yahoo Actualités, 10월 16»
6
«Serviteur de Dieu et de l'humanité», nouvelle biographie sur Benoît ...
(RV) Serviteur de Dieu et de l'humanité : C'est le titre d'une nouvelle biographie de Benoît XVI qui vient de sortir en librairie ce mardi 30 août. Ouvrage signé par ... «Radio Vatican, 8월 16»
7
“Le Christ fait de chaque croyant un serviteur de la miséricorde”, dit ...
Le Christ « fait de chaque croyant un serviteur de la miséricorde », a-t-il insisté. « Invoquons donc le Seigneur, afin qu'il rende toujours son Église capable de ... «La Croix, 8월 16»
8
Message de félicitations à SM le Roi du Serviteur des Lieux saints ...
Rabat – Sa Majesté le Roi Mohammed VI a reçu un message de félicitations du Serviteur des Lieux Saints de l'Islam, le Roi Salmane Ibn Abdelaziz Al-Saoud, ... «MAP, 8월 16»
9
Pourquoi un serviteur d'Henri III est-il à l'origine de l'expression "en ...
Pourquoi un serviteur d'Henri III est-il à l'origine de l'expression "en rang d'oignons" ? Crédit Média : Stéphane Bern. par Stéphane Bern publié le 12/08/2016 à ... «RTL.fr, 8월 16»
10
HearthStone : Découvrez le serviteur légendaire Medivh de l ...
L'hôte de la grande fête organisée à Karazhan sera évidemment présent. Découvrez les caractéristiques de ce serviteur légendaire à la puissance redoutable. «melty.fr, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Serviteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/serviteur> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO