앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Shinkansen" 뜻

사전
사전
section

SHINKANSEN 의 어원학

japanisch, eigentlich = neue Hauptverbindung.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SHINKANSEN 의 발음

Shinkansen  Shinkạnsen [ʃ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHINKANSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SHINKANSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Shinkansen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Shinkansen

신칸센

Shinkansen

신칸센은 일본의 고속 열차의 이름이며 철도 회사뿐만 아니라 다양한 JR 회사의 이름이기도합니다. "신칸센"은 원래 의미에서 철도망이 아닌 1964 년부터 도입 된 표준 계기 철도 네트워크의 이름입니다 "new"는 kan이 "trunk / main"이고 "line"은 철도망의 나머지 부분에 대한 백본 기능을 나타내며 일본 대도시는 300km / h의 최고 속도로 연결됩니다. Shinkansen ist sowohl der Name des Streckennetzes japanischer Hochgeschwindigkeitszüge der verschiedenen JR-Gesellschaften als auch der Züge selbst. Dabei ist „Shinkansen“ im ursprünglichen Sinn der Name des ab 1964 eingeführten Normalspur-Schienennetzes und nicht der Züge selbst. Er wird gebildet aus den Schriftzeichen shin für „neue“, kan für „Stamm/Haupt-“, sen für „Strecke, Linie“, und bezeichnet damit die Rückgratfunktion für das übrige Schienennetz, über das die japanischen Großstädte mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 300 km/h verbunden werden.

독일어 사전에서 Shinkansen 의 정의

일본 고속 열차. japanischer Hochgeschwindigkeitszug.
독일어 사전에서 «Shinkansen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHINKANSEN 운과 맞는 독일어 단어


Nansen
Nạnsen
Pansen
Pạnsen
Pensen
Pẹnsen
Ponyfransen
Pọnyfransen
Sollzinsen
Sọllzinsen, Sọll-Zinsen
Stückzinsen
Stụ̈ckzinsen
aufgedunsen
a̲u̲fgedunsen [ˈa͜ufɡədʊnzn̩]
ausfransen
a̲u̲sfransen
bansen
bạnsen, bạnseln
fransen
frạnsen
gedunsen
gedụnsen
grinsen
grịnsen 
linsen
lịnsen
piensen
pi̲e̲nsen
plinsen
plịnsen
ponsen
pọnsen
sensen
sẹnsen
verzinsen
verzịnsen 
zerfransen
zerfrạnsen
zinsen
zịnsen 

SHINKANSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Shetlandpony
Shetlandwolle
SHG
Shiatsu
Shifttaste
Shigelle
Shiitake
Shiitakepilz
Shilling
Shimmy
Shirt
Shisha
Shit
Shitstorm
Shiva
Shock
shocking
Shoddy
Shogun
Shogunat

SHINKANSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Andersen
Essen
Expensen
Habenzinsen
Verzögerungszinsen
Vorschusszinsen
Vorzinsen
Wucherzinsen
abzinsen
angrinsen
anlinsen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

독일어 사전에서 Shinkansen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Shinkansen» 번역

번역기
online translator

SHINKANSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Shinkansen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Shinkansen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Shinkansen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

新干线
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Shinkansen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Shinkansen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शिंकनसेन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شينكانسن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Синкансэн
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Shinkansen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শিনকানসেন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Shinkansen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Shinkansen
화자 190 x 백만 명

독일어

Shinkansen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

新幹線
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

신칸센
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Shinkansen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Shinkansen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஷின்கான்சென்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शिंकान्सेन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Shinkansen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Shinkansen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Shinkansen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Сінкансен
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Shinkansen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Shinkansen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Shinkansen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Shinkansen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Shinkansen
화자 5 x 백만 명

Shinkansen 의 사용 경향

경향

«SHINKANSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Shinkansen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Shinkansen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Shinkansen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHINKANSEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Shinkansen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Shinkansen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Shinkansen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHINKANSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Shinkansen 의 용법을 확인하세요. Shinkansen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Von Shinkansen bis Kabuki: Authentische Reiseerlebnisse ...
O. Mit. dem. Shinkansen. nach. Kyoto. hne Frühstück machte ich mich schon bald auf den Weg nach Kyoto. Ich fuhrmitdergrünen Yamanotelinie (Circleline), zum Hauptbahnhof Tokyo. Von hier aus gingen die schnellen Shinkansenzüge.
Walter Raher, 2013
2
Schnellfahrstrecke in Japan: Tokaido-Shinkansen, ...
Kapitel: T'kaid?-Shinkansen, T'hoku-Shinkansen, J'etsu-Shinkansen, San'y?-Shinkansen, Ky'sh?-Shinkansen, Yamagata-Shinkansen, Ch -Shinkansen, Nagano-Shinkansen, Akita-Shinkansen, Gala-Yuzawa-Linie. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
3
Triebfahrzeug: Shinkansen, Shinkansen-Baureihe 200, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Verkehr in Der Präfektur Tokio: Tokaido-Shinkansen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
... Shinkansen- und Luftverkehr nach Entfernungsbereichen 496 52 Distanzempfindlichkeit der Nachfrage im Autobahn-, Shinkansen- und Luftverkehr 496 53 Häufigkeitsverteilung nach Reiseweite und Fahrzeugtyp im Straßenverkehr (Tomei- ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
6
Präfektur Gunm: Joetsu-Shinkansen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Präfektur Aichi: Tokaido-Shinkansen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Präfektur Miyagi: Ort in der Präfektur Miyagi, Sendai, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Präfektur Kanagawa: Tokaido-Shinkansen, Odawara-Linie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Präfektur Shiga: Ort in der Präfektur Shiga, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

«SHINKANSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Shinkansen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Snake on a train: Shinkansen stops in Shizuoka Prefecture due to ...
A bullet train was forced to make an emergency stop Monday after a snake was found slithering between the seats. A passenger spotted the 30-cm serpent ... «The Japan Times, 9월 16»
2
Olympia in Tokio: 1964 der Shinkansen, 2020 der Wasserstoff
So wie die Olympischen Spiele 1964 Japan den Schnellzug Shinkansen brachte, sollen die Spiele 2020 Tokio zur Wasserstoff-Gesellschaft führen, formulierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
3
Shinkansen & Co.: Warum Asiens Superzüge den ICE abhängen
Die Shinkansen-Züge sind herausragend pünktlich. Die durchschnittliche Verspätungszeit beträgt 24 Sekunden, Betriebsunterbrechungen bei Taifunen oder ... «t-online.de, 5월 16»
4
EDITORIAL: Kyushu quake exposes potential safety problem for ...
The powerful earthquake in Kyushu has exposed a potential weakness of Japan's reputed Shinkansen technology by disrupting operations of the Kyushu ... «Asahi Shimbun, 4월 16»
5
Shinkansen fährt jetzt bis Hokkaido
Shinkansen fährt jetzt bis Hokkaido Tokio (JAPANMARKT/fr) – Zum ersten Mal in ihrer Geschichte fahren die japanischen Superschnellzüge Shinkansen bis ... «Japanmarkt Online, 3월 16»
6
Hokkaido Shinkansen Line opens, cutting Tokyo-Hakodate travel ...
SAPPORO – The first shinkansen bullet train line directly linking Hokkaido with Honshu officially opened Saturday, promising faster travel times between cities ... «The Japan Times, 3월 16»
7
Indisch-japanische Abkommen: Ein Shinkansen für Indien
Mithilfe japanischer Shinkansen-Technologie soll die Reisezeit zwischen der Wirtschaftsmetropole Mumbai und Ahmedabad in Modis Heimatstaat Gujarat von ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 15»
8
Mit dem Shinkansen nach Hokkaido
Der Hokkaido-Shinkansen: Der Abschnitt zwischen Shin-Aomori und Shin-Hakodate wird am 26. März 2016 in Betrieb genommen. (Foto: wikimedia/ Hisagi (氷 ... «Asienspiegel, 9월 15»
9
Fatal fire on Japan's bullet train exposes lapses
Passengers of a Shinkansen bullet train receive treatment in Odawara, west of Tokyo. A passenger on the train set himself on fire, causing smoke to fill the ... «The Hindu, 7월 15»
10
Japan: Selbstverbrennung in fahrendem Zug führt zu Panik
In einem solchen Shinkansen kam es zu der Selbstverbrennung. Foto: dpa. Der Shinkansen, Japans Hochgeschwindigkeitszug, raste am frühen Dienstag ... «Badische Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Shinkansen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/shinkansen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z