앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Signalinstrument" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SIGNALINSTRUMENT 의 발음

Signalinstrument  Signa̲linstrument [zɪˈɡnaːl|ɪnstrumɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGNALINSTRUMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SIGNALINSTRUMENT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Signalinstrument» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

신호 장비

Signalinstrument

신호 장치는 음향 신호, 즉 음향 신호를 생성하여 메시지를 전송합니다. 신호 장비는 주로 시끄러운 악기를 기반으로 제작됩니다. Ein Signalinstrument erzeugt Schallzeichen, also akustische Signale, die eine Nachricht übermitteln. Signalinstrumente sind überwiegend auf der Grundlage lauter Musikinstrumente konstruiert.

독일어 사전에서 Signalinstrument 의 정의

신호를주는 간단한 악기. einfaches Musikinstrument zum Geben von Signalen.
독일어 사전에서 «Signalinstrument» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIGNALINSTRUMENT 운과 맞는 독일어 단어


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

SIGNALINSTRUMENT 처럼 시작하는 독일어 단어

Signalbuch
Signalcharakter
Signalement
Signalfarbe
Signalfeuer
Signalflagge
Signalgast
Signalgerät
Signalglocke
Signalhorn
Signalisation
signalisieren
Signalisierung
Signalknopf
Signalkunst
Signallampe
Signallaterne
Signallicht
Signalmast
Signalmunition

SIGNALINSTRUMENT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Disziplinierungsinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Streichinstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

독일어 사전에서 Signalinstrument 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Signalinstrument» 번역

번역기
online translator

SIGNALINSTRUMENT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Signalinstrument25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Signalinstrument 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Signalinstrument» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

信令仪器
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

instrumento de señalización
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

signaling instrument
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संकेत साधन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أداة يشير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сигнализации инструмент
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

instrumento de sinalização
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সংকেত যন্ত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

instrument de signalisation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

instrumen isyarat
화자 190 x 백만 명

독일어

Signalinstrument
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シグナリング・楽器
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

신호 장비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

instrument signaling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

công cụ hiệu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமிக்ஞை கருவி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

संकेत इन्स्ट्रुमेंट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sinyalizasyon cihazı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strumento di segnalazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Urządzenie sygnalizacyjne
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сигналізації інструмент
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

instrument de semnalizare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέσο σηματοδότησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sein instrument
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

signaleringsinstrument
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

signale instrument
화자 5 x 백만 명

Signalinstrument 의 사용 경향

경향

«SIGNALINSTRUMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Signalinstrument» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Signalinstrument 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Signalinstrument» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIGNALINSTRUMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Signalinstrument» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Signalinstrument» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Signalinstrument 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIGNALINSTRUMENT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Signalinstrument 의 용법을 확인하세요. Signalinstrument 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vom Roroima Zum Orinoco
... mit Rückenschmuck l Rückenschmuck aus } Vogelbälgen Tanztrommel meine Trommel Querflöte meine Querflöte Flöte aus Hirschknochen Signalinstrument Signalinstrument aus Ochsenhorn Ärono/ry/ (/I'(lÄ"(l])l(f‚\'ri ÄTI(/II/){")'(I' pilwto' fi(/?
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
2
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Jahrhundert hinein blieb die Feldtrompete (Fanfare) das Signalinstrument der berittenen Truppen. Bei den Fußtruppen beherrschte die Trommel das Signalwesen von den Zeiten der Landsknechte bis zum Ende des 19. Jahrhunderts.
Harry Horstmann, 2010
3
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Der oboenartige Aulos, „das wichtigste Blasinstrument der Griechen“32, ist folglich schon in hochklassischer Zeit als zeremonielles Signalinstrument vorstellbar. Die besagte Weise könnte mithin als eine Art Vorläuferin der modernen ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
4
Musikalisches Conversations-Lexikon: eine Encyklopädie der ...
Flügelhorn ist der Name für ein modernes Tonwerkzeug, das in seiner frühesten unter dieser Bezeichnung bekannten Gestaltung als Signalinstrument des Fussvolks Verwerthung fand, indem die Trompete, das aristokratische Instrument des ...
‎1880
5
Zum Verhältnis von Preis und Qualität
"7 3.3 WERBUNG ALS zusÄrzucnns SIGNALINSTRUMENT Wenn Lügen keine negativen finanziellen Konsequenzen nach sich zieht, sind Aussagen in Werbespots in unserem "rationalen" Umfeld völlig untauglich, Informationen über die ...
Volker Simmering, 1999
6
Gong und Gongspiele
Jhdt in Japan verfertigte waren aber im Gegensatz hiezu Ausfluss-Wasseruhren. (Nachod, IL Bd., S.1 275/6, ferner 369/71 ). Als allgemeines weltlich offizielles Signalinstrument sowie auch als Verkünder der Tageszeit, wird für den ganzen ...
7
Magie der Macht: eine quellenkritische Studie zu Johann ...
Zeichen Ausgangspunkt einer Analyse möglicher Verwendungsarten der Trompete unter einem kommunikationstheoretischen Gesichtspunkt soll die Verwendung der Trompete als Signalinstrument beim Militär sein, die im Folgenden als ...
Lars E. Laubhold, 2009
8
Der biblische Auferstehungsglaube: religionsgeschichtliche ...
Vielleicht darf man auch an das Shofarhorn denken, das nach Ex 10,16ff bei der Theophanie Jahwes erschallt, im heiligen Krieg als Signalinstrument dient, mit dem aber auch im Tempel hohe Feste und der Beginn eines Neuen Jahres, das  ...
Franz Zeilinger, 2008
9
Die Nachfrage nach Rückversicherung: Theorie und Evidenz: ...
2.5.1 Signalinstrument Man kann davon ausgehen, dass Versicherungsnehmer keine oder zumindest keine exakte Kenntnis über die Insolvenzwahrscheinlichkeit des Versicherungsunternehmens, bei dem sie eine Versicherung ...
Rüdiger Reißaus, 2006
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
140, V: At tuba borribli sonitu taratantara dixit), dargestellt auf Grabsteinen, z. B. in Carnuntum. Die tuba war Signalinstrument für das Militär, bei Wettkämpfen, Umzügen u. a. Im Saalburg- Mus. Bad Homburg ist ein noch interpretierbarer lituus ...
Johannes Hoops, 2002

«SIGNALINSTRUMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Signalinstrument 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dieser Musiker hat wahrhaft einmalige Backgroundsängerinnen
«Kirchenglocken sind für mich in erster Linie kein Signalinstrument, sondern eher ein Musikinstrument.» Muggli dreht einen Schalter um. Auf einmal ertönt ein ... «az Aargauer Zeitung, 11월 16»
2
Wild nicht stigmatisieren
Den Gottesdienst gestalteten die Jagdhornbläser musikalisch. Das Blechblasinstrument Parforcehorn ist ursprünglich ein Signalinstrument, das bei der Jagd ... «Onetz.de, 11월 16»
3
Neujahrsgrüße aus der israel heute Redaktion
Es wurde als Signalinstrument gebraucht, etwa am Beginn der Schlacht. Mit ihm wurde vor Gefahr gewarnt und zu Feierlichkeiten wurde es geblasen (z. «israel heute ltd., 9월 16»
4
Ungewöhnliches Klangerlebnis
Man hörte es nicht nur als Signalinstrument, mit dem man sich von Ferne der Freundschaft versichern konnte, sondern auch in Klangpracht und erstaunlicher ... «WESER-KURIER online, 6월 16»
5
„Signale haben Vorrang“ – Wettbewerb findet in Siegen statt
Ist das Jagdhorn mehr ein musikalisches Instrument oder ein Signalinstrument? Die Jagdsignale haben auf jeden Fall Vorrang. Erst wenn wir sie beherrschen, ... «Derwesten.de, 6월 16»
6
Die Alphornbläser von Neuenkleusheim
Und auch in fast allen Musikgenres hat das Alphorn inzwischen seinen Platz gefunden, sich vom schlichten Signalinstrument zu einem vollwertigen ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, 5월 16»
7
Rieser Kulturtage: Musik in höfischer Eleganz
Jahrhundert stand die „Jagdmusik“ in ihrer Hochblüte – das Jagdhorn hatte sich vom reinen Signalinstrument zum vollwertigen Orchesterinstrument entwickelt. «Augsburger Allgemeine, 4월 16»
8
Gruppe Blechbläser der Greizer Musikschule präsentierte sich
... reichenden Geschichte der Blechblasinstrumente, ihrer Urform als Signalinstrument und deren ausgeklügelte Weiterentwicklung über Ventile bis Mundstück. «Ostthüringer Zeitung, 2월 16»
9
Jägerbataillon 91 aus Rotenburg stellt sich der Öffentlichkeit vor
Ihr Signalinstrument war das Jagdhorn. Dieses findet sich heute neben Hirschgeweih, Eichenblatt und Wildschweinkopf oft in Wappen der Jäger-Truppen ... «kreiszeitung.de, 10월 15»
10
Philharmoniker blasen zum Marathon
Das Horn kann als Signalinstrument viel Lärm machen. Ins Orchester kam es erst viel später. Da war noch der Umweg als Jagdinstrument, dann wurde es ... «Berliner Morgenpost, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Signalinstrument [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/signalinstrument> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z