앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Soldbuch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SOLDBUCH 의 발음

Soldbuch  Sọldbuch [ˈzɔltbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLDBUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SOLDBUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Soldbuch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Soldbuch

Soldbuch

독일 군대에서 Soldbuch는 병사의 신원을 확인하는 동시에 의류와 장비, 임금 및 음식 비용을 증명했습니다. 동시에 그것은 민간인 경찰에 대한 인사 ID 카드로 간주되었지만 여권이 아니며 국제법에 따라 요구되는 전투원의 증거이기도합니다. Das Soldbuch war im deutschen Militärwesen der Ausweis des Soldaten und gleichzeitig der Nachweis für erhaltene Bekleidungs- und Ausrüstungsgegenstände, Löhnung und Verpflegung. Es galt gleichzeitig als Personalausweis gegenüber zivilen Polizeibeamten, nicht jedoch als Reisepass, und war auch der nach dem Kriegsvölkerrecht erforderliche Kombattantenausweis.

독일어 사전에서 Soldbuch 의 정의

군인의 신분증 카드입니다. Buch, das der Ausweis des Soldaten ist.
독일어 사전에서 «Soldbuch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLDBUCH 운과 맞는 독일어 단어


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bordbuch
Bọrdbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Grundbuch
Grụndbuch [ˈɡrʊntbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Hafenhandbuch
Ha̲fenhandbuch
Handbuch
Hạndbuch 
Herdbuch
He̲rdbuch
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jugendbuch
Ju̲gendbuch [ˈjuːɡn̩tbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Reisehandbuch
Re̲i̲sehandbuch
Staatsschuldbuch
Sta̲a̲tsschuldbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Texthandbuch
Tẹxthandbuch
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

SOLDBUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Soldatenleben
Soldatenlied
Soldatenpresse
Soldatensender
Soldatensprache
Soldatenstand
Soldatentod
Soldatentum
Soldatenzeit
Soldateska
Soldatin
soldatisch
Söldling
Söldner
Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo

SOLDBUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Jahrbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

독일어 사전에서 Soldbuch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SOLDBUCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Soldbuch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Soldbuch 의 독일어 동의어

25개국어로 «Soldbuch» 번역

번역기
online translator

SOLDBUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Soldbuch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Soldbuch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Soldbuch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Soldbuch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Soldbuch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Soldbuch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Soldbuch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Soldbuch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Soldbuch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Soldbuch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Soldbuch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Soldbuch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Soldbuch
화자 190 x 백만 명

독일어

Soldbuch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Soldbuch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Soldbuch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Soldbuch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Soldbuch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Soldbuch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Soldbuch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Soldbuch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Soldbuch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Soldbuch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Soldbuch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Soldbuch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Soldbuch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Soldbuch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Soldbuch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Soldbuch
화자 5 x 백만 명

Soldbuch 의 사용 경향

경향

«SOLDBUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Soldbuch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Soldbuch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Soldbuch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLDBUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Soldbuch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Soldbuch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Soldbuch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLDBUCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Soldbuch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kurt Tucholsky
Der Wert eines Menschen hängt nicht von seinem Soldbuch ab.

«SOLDBUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Soldbuch 의 용법을 확인하세요. Soldbuch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mein Soldbuch
Tapfer waren sie alle. Gewidmet ist Mein Soldbuch" allen wo und wann auch immer im Einsatz fur ihr deutsches Vaterland gefallenen Soldaten und ihren trauernden Angehorigen. Ein Leutnant und sein Partner und Talisman.
Jürgen Bleis, 2012
2
Das Preussische Militär-Medicinal-Wesen in seiner ...
Fremde Zahlungsstellen und die Lazarethkassen zahlen daher auf Grund des Soldbuches nur die Gebührnisse für den laufenden Monat. §. 407. Beim Ausscheiden aus dem Dienst muss das Soldbuch von dem Inhaber sogleich an die ihm ...
C. J. Prager, 1864
3
Heerwesen und Infanteriedienst der Königlich Preussischen ...
Wenn einem Gehaltsempfänger das Soldbuch verloren geht, fo muß er davon der nc'ichften Militair- oder Verwaltungsbehörde unverweilt Anzeige machen. um ein neues Soldbuch zu erhalten. (8.197.) Wenn einem Lohnungsempfänger das  ...
Gerhard August von WITZLEBEN, 1869
4
Soldbuch zugleich Personalausweis
Contains personal information, including blood type and pay records, for a solider, Josef Lantzer, who served in the German Army during World War II.
‎1939
5
Heerwesen und Infanteriedienst des Deutschen Reichsheeres: ...
Wenn einem Gehaltsempfänger das Soldbuch verloren geht. fo muß er davon der nächften Militair- oder Verwaltungsbehörde unverweilt Anzeige machen. um ein neues Soldbuch zu erhalten. (Z, 197.) Wenn einem Löhnungsempfänger das  ...
Arwied von Witzleben, 1872
6
Irgendwann erzähl' ich es: Igginger Zeitzeugen erinnern sich ...
Das Soldbuch war ein wichtiges Dokument, das bei Gefangennahme oder Tod den Angehörigen übersandt wurde. Obwohl er mich nicht direkt ansah, fühlte ich mich angesprochen und herausgefordert. „Das bin ich meinem Freund schuldig“,  ...
Helmut Schauaus, 2009
7
Soldbuch für Albert Jehl
Albert Jehl of Strasbourg was drafted by the Germans in World War I. He joined the army on September 14, 1914, he became a private 1st class on November 10, 1915. The last entry is dated 1919.
8
Albrecht Goes Das Loffelchen
„Ihr Soldbuch, bitte — " Er war mit zwei Schritten an der Tür: „Hauptfeldwebel Hirzel!" Hirzel kam. „Notieren Sie die Personalien — " Kuortis, nur einen Augenblick lang konsterniert, fing zu lachen an. „Mein Soldbuch? Nanu? Ach so . . . mein ...
9
"Die Spur des Löwen" U-1202: eine Erinnerung aus Fotos und ...
Ä;..;„...; ..! □....□; :....;.;..,. «I а) Ich habe dieses Soldbuch / Ob „ ,; Wehrpass persönlich ge - \w <&--*Гь« prüft. ¡$5fc ÖEv ъ) Nach meinem besten Wissen \ und Gewissen sind die Ein -□ | tragungen in diesem Sold - : 1 buch/Wehrpass richtig.
Jens Rohde, 2000
10
Indienfahrer 2: Seeleute und Leben an Bord im ersten ...
Anläßlich jeder Ausreise eines Schiffes wurde ein Soldbuch angelegt, in dem alle Personen an Bord - die Passagiere ausgenommen - registriert wurden. Jedes Soldbuch enthielt einen Index der Vornamen der Besatzungsmitglieder.
Eberhard Schmitt, 2008

«SOLDBUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Soldbuch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verstorbenes Ehepaar aus Altenburg vermacht Stiftung 100.000 Euro
Das dort von ihm geschriebene Tagebuch ist auch Bestandteil des Nachlasses und wird zusammen mit anderen Zeitdokumenten, wie Fotos, Soldbuch und ... «Leipziger Volkszeitung, 12월 16»
2
Geschichte von unten
Das Soldbuch eines Nazis, das Tagebuch eines Staatsrechtlers, Dokumente aus der Industrialisierung: Seit fünfzig Jahren sammelt das Archiv für ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
3
Fund aus Achern in Stuttgart zu sehen
Das verschimmelte Hitler-Porträt aus Achern steht hierfür exemplarisch neben Einzelfallgeschichten und dem Soldbuch eines gefallenen Soldaten . «Badische Zeitung, 9월 16»
4
Das war meine Rettung: "Für die Mädchen an der Uni war ich Omar ...
Meine Hoffnung war, dass er nicht eingezogen würde und ich die Bestätigung aus seinem Soldbuch in meines übertragen könnte. Damals gab es ja noch keine ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
5
Soldbuch kehrt nach 72 Jahren heim
Das zurückgebrachte Soldbuch des Unterpleichfelders Bruno Mahlmeister, der am 8. Juni 1944 im Zweiten Weltkrieg in Frankreich gefallen ist. Foto: Rainer ... «Main-Post, 3월 16»
6
Das zerschossene Soldbuch
Elke Lisken betrachtet das Soldbuch und das Zigarettenetui. Die beiden Gegenstände gehörten Johann Buckert, der im Zweiten Weltkrieg getötet wurde. «mittelhessen.de, 1월 16»
7
Najem Wali plädiert für die Macht der Literatur: Dank dem Erzählen ...
Um nicht einrücken zu müssen, fälschte ich mein Soldbuch mithilfe der Dokumente eines anderen Soldaten, der vorerst zurückgestellt worden war. «Neue Zürcher Zeitung, 11월 15»
8
Uniform and archive pertaining to WWII German Luftwaffe officer ...
Schmid's tunic, breeches, rain cape and “Soldbuch,” or personal effects archive, which included a photo of Schmid wearing his Knight's Cross, an ink signature ... «News-Antique.com, 8월 15»
9
Tomahawk in line to capture top bid at Mohawk Arms auction June ...
Josef Schmid comes with his 'Soldbuch' chronicling his Nazi career (minimum bid: $15,000). The Imperial German Baden Flugeladjutant helmet dates to the ... «Auction Central News, 6월 15»
10
Ein KZ-Kommandant beschwert sich – Wie die Briten Rudolf Höß ...
Dort erhielt er ein Soldbuch unter falschem Namen und wurde entsprechend als „Franz Lang, Bootsmaat der Marine“ eingekleidet. Zunächst machte er sich ... «shz.de, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soldbuch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/soldbuch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z