앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "sommern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SOMMERN 의 발음

sommern  [sọmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SOMMERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «sommern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

여름

Sommern

여름은 타이어 대패자를 통해 오토바이 타이어의 미세 세로 홈을 연속적으로 절단하는 것입니다. 실용 모델에 따른 타이어 평면도 (Gilsterhobel)는 약 3 ~ 5 mm의 거리에 몇 개의 블레이드를 가지고 있습니다. 타이어의 트레드는 길이 방향으로 수 밀리미터 깊이의 고무를 절단하여 기계 가공됩니다. 이와 같이 형성된 고무 스트립은 오늘날의 라멜라 타이어와 유사합니다. 오늘날의 레이디 얼 타이어는 기존의 대각선 타이어보다 더 우수한 정지 마찰을 가지고 있기 때문에 오토바이 타이어의 여름은 더 이상 실시되지 않습니다. Mit Sommern wird das nachträgliche Einschneiden von feinen Längsrillen in Motorradreifen mittels eines Reifenhobels bezeichnet. Der Reifenhobel – auch Gilsterhobel, nach dem Gebrauchsmuster – hat mehrere Klingen im Abstand von ca. 3 bis 5 mm. Damit wird die Lauffläche des Reifens bearbeitet indem man wenige mm tief in Längsrichtung in den Gummi schneidet. Die so entstehenden Gummistege ähneln in ihrer Funktion heutigen Lamellenreifen. Das Sommern von Motorradreifen wird heute nicht mehr durchgeführt, da moderne Radialreifen eine bessere Haftreibung aufweisen als frühere Diagonalreifen.

독일어 사전에서 sommern 의 정의

여름이 활기를 띄게 될 것입니다. 여름은 감마부가 될 것입니다. Sommer werden sömmern. Sommer werdenGrammatikunpersönlich.
독일어 사전에서 «sommern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SOMMERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sommere
du sommerst
er/sie/es sommert
wir sommern
ihr sommert
sie/Sie sommern
Präteritum
ich sommerte
du sommertest
er/sie/es sommerte
wir sommerten
ihr sommertet
sie/Sie sommerten
Futur I
ich werde sommern
du wirst sommern
er/sie/es wird sommern
wir werden sommern
ihr werdet sommern
sie/Sie werden sommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesommert
du hast gesommert
er/sie/es hat gesommert
wir haben gesommert
ihr habt gesommert
sie/Sie haben gesommert
Plusquamperfekt
ich hatte gesommert
du hattest gesommert
er/sie/es hatte gesommert
wir hatten gesommert
ihr hattet gesommert
sie/Sie hatten gesommert
conjugation
Futur II
ich werde gesommert haben
du wirst gesommert haben
er/sie/es wird gesommert haben
wir werden gesommert haben
ihr werdet gesommert haben
sie/Sie werden gesommert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sommere
du sommerest
er/sie/es sommere
wir sommern
ihr sommert
sie/Sie sommern
conjugation
Futur I
ich werde sommern
du werdest sommern
er/sie/es werde sommern
wir werden sommern
ihr werdet sommern
sie/Sie werden sommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gesommert
du habest gesommert
er/sie/es habe gesommert
wir haben gesommert
ihr habet gesommert
sie/Sie haben gesommert
conjugation
Futur II
ich werde gesommert haben
du werdest gesommert haben
er/sie/es werde gesommert haben
wir werden gesommert haben
ihr werdet gesommert haben
sie/Sie werden gesommert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sommerte
du sommertest
er/sie/es sommerte
wir sommerten
ihr sommertet
sie/Sie sommerten
conjugation
Futur I
ich würde sommern
du würdest sommern
er/sie/es würde sommern
wir würden sommern
ihr würdet sommern
sie/Sie würden sommern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gesommert
du hättest gesommert
er/sie/es hätte gesommert
wir hätten gesommert
ihr hättet gesommert
sie/Sie hätten gesommert
conjugation
Futur II
ich würde gesommert haben
du würdest gesommert haben
er/sie/es würde gesommert haben
wir würden gesommert haben
ihr würdet gesommert haben
sie/Sie würden gesommert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sommern
Infinitiv Perfekt
gesommert haben
Partizip Präsens
sommernd
Partizip Perfekt
gesommert

SOMMERN 운과 맞는 독일어 단어


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
dämmern
dạ̈mmern 
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

SOMMERN 처럼 시작하는 독일어 단어

sommerlich
Sommerloch
Sommerluft
Sommermantel
Sommermärchen
Sommermode
Sommermonat
Sommermond
Sommermorgen
sömmern

SOMMERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

독일어 사전에서 sommern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sommern» 번역

번역기
online translator

SOMMERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 sommern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sommern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «sommern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

夏天
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

veranos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

summers
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गर्मियों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الصيف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лето
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

verões
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গ্রীষ্মকালে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

étés
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

musim panas
화자 190 x 백만 명

독일어

sommern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Summers
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mùa hè
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கோடை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उन्हाळ्याच्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yazlar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

estati
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lato
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

літо
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

veri
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καλοκαίρια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

somers
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

somrar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

somre
화자 5 x 백만 명

sommern 의 사용 경향

경향

«SOMMERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sommern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sommern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sommern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOMMERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sommern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «sommern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sommern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMMERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 sommern 의 용법을 확인하세요. sommern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Icones omnium Electorum principum ad Comitia prassentia legatorum ad vivum expressa a Math, van Sommern ltatis- bonae 1667, mit 67 Kupfern, kl. fol. 6. Contrafacturen der Pfarrherren in Regensburg, 10r,6, kl. fol. 7. Die Bildnisse ii.
Georg Kaspar Nagler
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon
Somcr, Mathias VOI1, auch M. von Sommer- und Sommern genannt, Zeichner und Kupferstecher, stammt vielleicht aus der Familie des Jan und Paul van Somer, so dass Gandellini Recht hat, wenn er ihn einen Amsterdamer nennt. Er verliess ...
Georg Kaspar Nagler, 1847
3
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Mander kannte aber diese l'iunstler unter dem Namen van Sumer. somcr, Mathias von, auch M. von Sommer und Sommern genennt, Zeichner und Iiupt' erstecher, stammt vielleicht aus der Familie des Jan und Paul van Somer, so dass ...
Georg Kaspar Nagler, 1847
4
Deutsches Wörterbuch
Abgeleitet von Sommer sind : sömmerig, Adj.; sommern, impersonal : Sommer werden; sommern — den Sommer hindurch erhalten, mit Sommerfrucht bestellen , in die Sommersonne bringen. Hiervon die Sommerung. Adverbialisch sommers  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
5
Handwoerterbuch der deutschen Sprache
Wolle, !m S, geschoren >c, — »erholt, »(e)rig, »erlich, », : dem Sommer gemäß, eignend ,c. — »er«, sommern, intr. (haben), tr. , reu, : 1) (s, lenzen) ll« sommert » or de« Winter» Zeilen ; S-d« Sonne ,c, — 2) sonnen, die Sonnenstrahlen auf« Obj, ...
Daniel Sanders, 1869
6
Quellenkunde der Geschichte des preußischen Staats: ...
„Феи Statum Oeconomicum »on Sommern, u. зюаг bie Reduction bet Dominial - ®ü= tbet, betteffenbe 3^rid)ten." (33егзе1фп. ». 25 Nrn, и. 3- 1684—1702). ©. 8 fg. IV. „Sen Statum Ecclesiasticum Pomeraniae, u. groar il.) beä ©tifft Gammin, bie ...
Karl Kletke, 1861
7
Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...
Die Mittel, dieser aufstossenden Bcfchwcrniß Einhalt zu thun,flndKrebs-Auqcn, acbranntHirsch-Horn, xräparine Auster-Schalcn »nd Biber-Klee. Sommern beym Feld»Va», deisset so viel, als demenigen Acker, der de» Feld-Arten nach brache  ...
‎1731
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Ohren. der Sommermantel, e. hochrolhe Kammm»schelm. ungleichen Sommern, v. imp. Sommer werden, Sommerwelter werden. Sommern, einsommern, sd., i. Sommerftüchte einsammeln. Sommern, ..dämmern, schatten; t.denSommer über  ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Handbuch des Wechselrechts: worinnen theils die Art und ...
Sommern,. Зч ©фгое1>1Гф;фрттегп ifl ein befonbereö Щ1ефГеЬ геф1 шф1 eingeführt , fondeen 2!3е^е((афеп werben ... XUX. JÇ>erf. Resp.CXCVllL I 'i fîe fcdt aber ^eutt^eä Sages' nur in bem n. 4. 34» фотгоегп. -*• Potentiores. Sommern, ...
Philipp Carl Scherer, 1800
10
Preussische Provinzial-Blätter
... bei beständigerer Witterung nicht erfahren, geht auS Folgendem hervor Nach warmen Sommern sieht man im Herbste, wenn schon längst alle Schmal« den weg sind, noch einzelne Paare der Rauchschwalbe, die sich mit der Brut verspätet ...

«SOMMERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sommern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sanierung Bad Berg in Stuttgart: Nach vielen Sommern stirbt der ...
Stuttgart - Als ich mich im heurigen Sommer in den im steirischen Salzkammergut gelegenen Grundlsee wage, da erlebe ich das mit zweiundzwanzig Grad ... «Stuttgarter Nachrichten, 9월 16»
2
Kochen und spülen im Garten: Outdoorküche für den Sommer
Außerdem könne eine ganze Küche in den oft unbeständigen deutschen Sommern nicht so oft zum Einsatz kommen. Mit einer kleinen Grill-Einheit bleibt man ... «Berliner Zeitung, 7월 16»
3
Wülfrath: Fotos aus zwei Sommern in der Natur
Unter dem Titel "Die Leichtigkeit des Seins - Sommer in der Natur" beginnt die bereits dritte Fotoausstellung von Naturfotograf Klaus Tamm am kommenden ... «RP ONLINE, 6월 15»
4
Vulkane sind schuld an verregneten Sommern
Vulkane sind schuld an verregneten Sommern in Europa. Dürren im Sahelraum, Tiefdruckgebiete über dem Atlantik: Laut einer Schweizer Studie beeinflussen ... «Tages-Anzeiger Online, 2월 14»
5
Schattige Zeiten für Beachclubs nach miesen Sommern
Elmshorner Anlage ist dicht, die in Pinneberg insolvent - und in Wedel stört eine Baustelle. Zwei aufeinanderfolgende schlechte Sommer haben die Betreiber in ... «Hamburger Abendblatt, 4월 13»
6
Die Zukunft wird heiß sein
Und die gab es in den letzten Sommern tatsächlich häufig. Der extreme warme Sommer in Europa im Jahr 2003, die Hitzewelle in Russland 2010, die ... «Telepolis, 8월 12»
7
Kino-Drama "A Single Man" Tom Fords Debüt – der lange Tag des ...
Gerade hält er eine Vorlesung über Aldous Huxleys "Nach vielen Sommern" und erzählt etwas von der "Angst vor dem Unbekannten" und "unsichtbaren ... «WELT ONLINE, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. sommern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sommern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z