앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sonnenseite" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SONNENSEITE 의 발음

Sonnenseite  Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNENSEITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SONNENSEITE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sonnenseite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Sonnenseite 의 정의

햇볕에 쬐인, 햇볕에 노출 된 태양의 일부 예 \u003c비 유적 의미에서의\u003e : 삶의 밝은면. sonnige, zur Sonne hin gelegene, am stärksten der Sonne ausgesetzte Seite von etwasBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Sonnenseite des Lebens.

독일어 사전에서 «Sonnenseite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONNENSEITE 운과 맞는 독일어 단어


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Doppelseite
Dọppelseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

SONNENSEITE 처럼 시작하는 독일어 단어

Sonnenscheibe
Sonnenschein
Sonnenscheinautograf
Sonnenscheindauer
Sonnenschirm
Sonnenschutz
Sonnenschutzcreme
Sonnenschutzmittel
Sonnenschutzöl
Sonnensegel
sonnenselig
sonnensicher
Sonnensonde
Sonnenspektrum
Sonnenspiegel
Sonnenspitze
Sonnenstand
Sonnenstäubchen
Sonnenstern
Sonnenstich

SONNENSEITE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

독일어 사전에서 Sonnenseite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sonnenseite» 번역

번역기
online translator

SONNENSEITE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sonnenseite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sonnenseite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sonnenseite» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

阳光的一面
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

lado soleado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sunny side
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धूप पक्ष
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الجانب المشمس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

солнечная сторона
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lado ensolarado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হাসিখুশি পাশ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

côté ensoleillé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sisi cerah
화자 190 x 백만 명

독일어

Sonnenseite
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

晴れ側
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

써니 사이드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sisih panas
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bên nắng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சன்னி பக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सनी बाजूला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

güneşli taraf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

lato soleggiato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sunny side
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сонячна сторона
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

partea însorită
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ηλιόλουστη πλευρά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sonnige kant
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

soliga sidan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

solsiden
화자 5 x 백만 명

Sonnenseite 의 사용 경향

경향

«SONNENSEITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sonnenseite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sonnenseite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sonnenseite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONNENSEITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sonnenseite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sonnenseite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sonnenseite 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONNENSEITE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Sonnenseite 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Carl Weber
Vergiß nicht, dass jede schwarze Wolke eine dem Himmel zugewandte Sonnenseite hat!
2
Max Frommel
Sterben ist nur die Übersiedlung von der Nordseite auf die Sonnenseite des Hauses.
3
Friedrich Wilhelm Weber
Vergiß nicht, daß jede schwarze Wolke eine dem Himmel zugewandte Sonnenseite hat.
4
Katharina Eisenlöffel
Nur wenige sind für die Sonnenseite geboren, viele stehen im Schatten.
5
Walter Ludin
Für die dort lebenden Armen ist die Südseite der Erde nicht die Sonnenseite.
6
Jean Paul
Freude ist die warme Sonnenseite des Geistes und des Leibes.

«SONNENSEITE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sonnenseite 의 용법을 확인하세요. Sonnenseite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auf der Sonnenseite: Roman
Nach dem packenden Zeitpanorama »Krokodil im Nacken« setzt Klaus Kordon mit »Auf der Sonnenseite« seine bewegende Lebensgeschichte fort.
Klaus Kordon, 2011
2
Auf der Sonnenseite des Lebens...: Dein Weg zu Glück und Erfolg
Warum haben scheinbar gute Ideen nicht zum gew nschten Erfolg gef hrt? Seit ann hernd 20 Jahren besch ftigt er sich mit der Macht des Unterbewusstseins. Sein Fazit: JEDER kann auf der Sonnenseite des Lebens stehen.
Peter von Krusenstern, 2008
3
Auf der Sonnenseite: Warum uns die Energiewende zu Gewinnern ...
Doch warum sind wir immer noch von Öl, Gas, Kohle und Atomstrom abhängig? Warum stehen Lobbyisten weiter unter dem Schutz der Politik? Franz Alt deckt auf, wer die Energiewende bremst und warum sie dennoch alternativlos ist.
Franz Alt, 2013
4
Glückszauber: Durch Weiße Magie auf der Sonnenseite des Lebens
In diesem Buch findet jeder eine praktische Anleitung für seinen ganz persönlichen Glückszauber, eine Sammlung wirkungsvoller Rituale und Gebräuche, um die Gunst des Schicksals auf sich zu lenken.
Matthias Mala, 2009
5
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
... die Schale ist rauh u. dicht; die Farbe schmutziggrün, gewöhnlich ohne alle Rothe (nur auf Quitte veredelt bekommen in heißen Sommern d,ie stark besonnten Früchte einen schwachen carminrothen Anflug auf der Sonnenseite). Die Schale ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
6
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Ein sehr kleiner Apfel, breiter als hoch; seine Blume sitzt in einer mit Beulen nm- gebenen Vertiefung; glänzend-hellgelb, auf der Sonnenseite schön kar- minroth ; das Fleisch ist fest, krachend, weiss, kühlend, hat aber sonst wenig Geschmack ...
Johann Kachler, 1829
7
Die pomologische Kunstsprache systematisch bearbeitet, Oder ...
Mit 7 Kupfertaf Georg Liegel. Erste Ordnung. Cinfirblge Reinetten. ». Haben eine vom Grünen bis zum schönsten Goldgelb einfache Grundfarbe. 2. Nur stark besonnte Früchte können an der Sonnenseite einige Anflüge von Röthe haben. 2.
Georg Liegel, 1826
8
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
Frucht mittelmäßig groß, kugelförmig, Kelch etwas faltig, zuweilen sich über die Frucht erstreckend, frisch hellgrün, reif goldgelb, Sonnenseite roth verwafchen, auch streifeuartig braun punklirt, oft schwarze Rostflecken; vortrefflich für die Tafel, ...
Martin Fries, 1830
9
Gartenbuch: für Gartenliebhaber, Gutsbesitzer und angehende ...
Sonnenseite dunkelroth , die andere gelb und roth punb tirt, von erhabenem ' weinigten Geschmack: ist vorzüglich, gedeiht in geringen Lagen, eignet sich als Hochstamm und ist sehr tragbar; reift Anfangs August. 3) Naäeleiue blanrKe.
Johann Metzger, 1836
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
z— .3^ Zoll Breite und eben so viel Höhe, deren Schale mit der Zeitigung unansehnlich gelblich , über und über mit vielen qrauen Punkten bestreuet und auf der Sonnenseite etwas rechlich ist. Das weisse, schmelzende Fleisch ist voll Saft, ...
Ersch, Johann Samuel, 1823

«SONNENSEITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sonnenseite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stark für Kinder, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen ...
Holger Werner und Henning Reimann (v. lks.) setzen sich gegen die Ausbreitung der Kinderarmut sowie einer Förderung von bedürftigen Familien ein. «Der Reporter, 12월 16»
2
Windkraft auf der Sonnenseite
AUF DEM SCHAUINSLAND können derzeit faszinierende Sonnenuntergänge beobachtet werden. BZ-Leser Gundo Klebsattel hat diese Ansicht vor einigen ... «Badische Zeitung, 12월 16»
3
Mit "Isi" auf der Sonnenseite
Lübbecke-Nettelstedt. Sie ist die eine, die immer lacht. Und wenn man mit ihr spricht, wird schnell klar, warum ihr Trainer sagt: "Sie ist der Sonnenschein der ... «Neue Westfälische, 12월 16»
4
Ganz kühl auf die Sonnenseite
Der Mann, der das Stadion des 1. FC Union Berlin am Montagabend beschallen durfte, hatte seine Freude. Einige Minuten nach dem Abpfiff der Zweitligapartie ... «neues deutschland, 12월 16»
5
Schatten für die Sonnenseite
Neues Berufsbildungszentrum: Erste vorbereitende Maßnahmen sind rund ums Studienseminar bereits im Gange. Foto: Isolde Krapf. Zwischen großen ... «Main-Post, 11월 16»
6
Thailand: Eine Reise auf die Sonnenseite von Asien
So gesehen bleibt Thailand, was es immer war: Asiens Sonnenseite, das beliebteste Reiseziel der Region: Trauminseln, Palmenküsten, herzliche Menschen, ... «Berliner Morgenpost, 11월 16»
7
Wartungsgeschäfte: Service auf der Sonnenseite
Bei der Photovoltaik gewinnt parallel zum Ausbau der Sonnenenergie das Wartungsgeschäft rasch an Bedeutung. Viele Servicefirmen weiten daher ihr ... «Handelsblatt, 11월 16»
8
Marktbreit zurück auf der Sonnenseite
Marktbreit zurück auf der Sonnenseite. Was für eine Reaktion: Nur eine Woche nach der ersten Saisonniederlage stürzen Marktbreits Frauen den bislang ... «inFranken.de, 11월 16»
9
Marokko auf der Sonnenseite
Marokko auf der Sonnenseite. Ein Mega-Solarprojekt im Süden ist der Stolz des Landes. Doch die ärmsten Bewohner der Region fühlen sich abgehängt. «sz-online, 11월 16»
10
Pierre Kaffer: "Endlich mal auf der Sonnenseite!"
"Endlich standen wir in Schanghai mal auf der Sonnenseite des Wettbewerbs der beiden LMP1-Privatteams", so der Deutsche. "In der Saison 2016 gilt in ... «Motorsport-Total.com, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. Sonnenseite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sonnenseite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z