앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sozialwohnung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SOZIALWOHNUNG 의 발음

Sozialwohnung  Sozia̲lwohnung [zoˈt͜si̯aːlvoːnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOZIALWOHNUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SOZIALWOHNUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sozialwohnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Sozialwohnung

사회 주택

Sozialer Wohnungsbau

사회 주택이란 무료 주택 시장에서 주택 수요를 충당 할 수없는 사회 단체를위한 주 보조금 건설을 의미합니다. 최대 허용 임대료는 점유의 결과로 발생하며, 예를 들어 독일 주택 조합법 (Housing Association Act) 또는 오스트리아의 유사한 주 법률에 적용됩니다. 이러한 목적으로 지어진 아파트는 점내 임대료가 모두 있습니다. 주거 시스템에 따라, 사회 주거는 주택 홍보에 대한 경제적 또는 사회적 정책 보완책이거나이를 대신합니다. Sozialer Wohnungsbau bezeichnet den staatlich geförderten Bau von Wohnungen, insbesondere für soziale Gruppen, die ihren Wohnungsbedarf nicht am freien Wohnungsmarkt decken können. Zur Belegungsbindung tritt eine höchstzulässige Miete, wie sie z. B. im deutschen Wohnungsbindungsgesetz oder vergleichbaren Landesgesetzen in Österreich geregelt ist. Diese zweckgebundenen Wohnungen sind sowohl belegungs- als auch mietgebunden. Je nach Staatssystem ist der Soziale Wohnungsbau wirtschafts- und sozialpolitisch eine Ergänzung der Wohnbauförderung oder tritt an deren Stelle.

독일어 사전에서 Sozialwohnung 의 정의

저소득층 거주자를위한 임대료가 상대적으로 낮은 공공 건물 용 아파트. mit öffentlichen Mitteln gebaute Wohnung mit relativ geringen Mietkosten für Mieter mit geringem Einkommen.
독일어 사전에서 «Sozialwohnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOZIALWOHNUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

SOZIALWOHNUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin
sozialwissenschaftlich
Sozialzulage

SOZIALWOHNUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

독일어 사전에서 Sozialwohnung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sozialwohnung» 번역

번역기
online translator

SOZIALWOHNUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sozialwohnung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sozialwohnung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sozialwohnung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

安居工程
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Proyecto de vivienda
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

housing Project
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आवास परियोजना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مشروع الإسكان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

корпус проекта
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Projeto de habitação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আবাসন প্রকল্প
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Projet de logement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Projek perumahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Sozialwohnung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

住宅プロジェクト
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

주택 프로젝트
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Project omah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Dự án nhà ở
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வீட்டுவசதி திட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गृहनिर्माण प्रकल्प
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

konut Projesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Casa popolare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Projekt obudowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

корпус проекту
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Proiectul de locuințe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Έργο κατοικιών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

behuisingsprojek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bostäder Project
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

boligprosjekt
화자 5 x 백만 명

Sozialwohnung 의 사용 경향

경향

«SOZIALWOHNUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sozialwohnung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sozialwohnung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sozialwohnung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOZIALWOHNUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sozialwohnung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sozialwohnung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sozialwohnung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOZIALWOHNUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Sozialwohnung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elmar Kupke
Die Sozialwohnung ist ein eigener Wohnlokus mit Kochnische...

«SOZIALWOHNUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sozialwohnung 의 용법을 확인하세요. Sozialwohnung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verfassungsrechtsprechung in Polen: Dokumentation und ...
Dokumentation und Analyse der Entscheidungen des polnischen Verfassungsgerichtshofs 2000-2009 C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej. eine Sozialwohnung bereitzustellen, trifft die Gemeinde, die nach der Lage der zu räumenden Wohnung ...
C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej, 2014
2
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Grundsätzlich gilt für den Vermieter einer Sozialwohnung dasselbewiefürden Vermieter einerfreifinanzierten Wohnung. Einem vertragstreuen Mieter kann nur dann gekündigt werden, wenn derVermieter ein berechtigtes Interessean der ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
3
Die Umverteilungswirkungen der Staatstätigkeit bei den ...
Der Bauherr einer Sozialwohnung erhält für die Verpflichtung, einen Sozialwohnungsberechtigten aufzunehmen und die vorgeschriebene Miete einzuhalten, bestimmte Zuwendungen für den Bau der Sozialwohnung. Der Förderungsvorteil ...
Reinhard Lenk
4
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Falls schließlich nach und nach alle Familienmitglieder doch nach Hongkong einreisen dürfen, müssen sie trotzdem noch lange auf eine Sozialwohnung warten. Bis zur teilweisen Aufhebung der Beschränkungen im Jahr 2000 konnten diese ...
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
5
Vermieter-Lexikon: Das gesamte Wohn- und Geschäftsraummietrecht
Sozialwohnung. Inhaltsübersicht Seite ... www.haufe.de/immobilien S77 Sozialwohnung 7 Fortsetzung des Mietverhältnisses 8 Verlängerung auf unbestimmte Zeit 9 Unabdingbarkeit Sozialwohnung.
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
6
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online
Sozialwohnung. Inhaltsübersicht Seite 1 Beginn und Ende der Eigenschaft „ öffentlich gefördert“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 2 Vorzeitige Rückzahlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825 3 Überlassung an ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
7
Die Eigentumswohnung von A-Z: Walhalla Rechtshilfen
Sozialwohnung plan veranschlagten → Heizkosten viel zu gering ausgewiesen sind und die tatsächlichen Heizkosten den tatsächlichen Kostenrahmen sprengen. Dies ist in der Vergangenheit beispielsweise dann der Fall gewesen, als die ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
8
Wohnen im Alter von A-Z: Möglichkeiten, Kosten, Fallstricke; ...
(MietR). Wer in eine → Sozialwohnung einziehen will, muss dem Vermieter einen Wohnberechtigungsschein vorlegen können. Werden dem Eigentümer öffentliche Finanzmittel zur Verfügung gestellt, gilt die Wohnung als öffentlich gefördert.
Karl-Friedrich Moersch, 2007
9
Der Mieter-Ratgeber: so kommen Sie zu Ihrem Recht ; [so ...
Besonderheiten können nur auftreten, wenn die Genossenschaftswohnung öffentlich gefördert worden ist, es sich also um eine Sozialwohnung handeln sollte. Bei Sozialwohnungen kann die Miete nicht frei vereinbart und im Rahmen der ...
Hans-Peter Buch, 2006
10
Integration Durch Wohnungspolitik?: Zum Umgang Mit ...
Obwohl im Jahr 1972 davon ausgegangen werden konnte, dass mindestens die Hälfte aller ausländischen F amilien und fast alle allein stehenden ausländischen Frauen von ihrer Einkommenshöhe her Anspruch auf eine Sozialwohnung ...
Sybille Münch, 2010

«SOZIALWOHNUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sozialwohnung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Offenbach - Kaum Chancen auf Sozialwohnung
„Geht man davon aus, dass die bereits existierenden Wohnungen belegt sind, dann haben die Menschen, denen theoretisch eine Sozialwohnung zusteht, eine ... «Frankfurter Rundschau, 12월 16»
2
Wohnen in Frankfurt: Neue Abgabe verteuert Sozialwohnungen
25.10.2016 Bewohner einer Sozialwohnung, die zu viel verdienen, müssen seit Juli wieder eine sogenannte Fehlbelegungsabgabe zahlen. Nach Ansicht des ... «Frankfurter Neue Presse, 10월 16»
3
Deutsches Ehepaar muss im Flüchtlingscontainer leben
Sozialwohnungen sind Mangelware. Seit dem Flüchtlingszuzug hat sich die Konkurrenz unter den Bedürftigen in Deutschland verschärft. Was das für Betroffene ... «DIE WELT, 10월 16»
4
Immoscout für Arme: Sozialwohnung in München per Mausklick
Ein Gewofag-Wohnhaus mit Sozialwohnungen in der Kohlrauschstraße: Sobald hier etwas frei wird, zeigt www.sowon-muenchen.de für Berechtigte ... «Abendzeitung München, 10월 16»
5
NRW verliert jedes Jahr über 10 000 Sozialwohnungen
Der Bestand an Sozialwohnungen ist in Nordrhein-Westfalen in den vergangenen fünf Jahren um über 50 000 geschrumpft. Wie das Bauministerium der ... «Westdeutsche Zeitung, 10월 16»
6
Investor Staake baut am Mittelweg Sozialwohnungen
Die Politik wird Anfang November den Bebauungsplan beschließen – und auch beschließen: Der Investor – die Staake GmbH – muss Sozialwohnungen bauen. «Braunschweiger Zeitung, 10월 16»
7
Preisgünstiger Wohnraum: Sozialwohnungen: Selten und teuer
05.10.2016 Von DIETER HINTERMEIER Der Bau von Sozialwohnungen kann die Bauherren in die Bredouille bringen. Auf der einen Seite wollen sie günstige ... «Frankfurter Neue Presse, 10월 16»
8
Debatte über Sozialwohnungen: Stadt verzichtet auf ...
Wer reinkommt, bleibt auch drin: Das Einkommen von Mietern in einer Sozialwohnung wird nur zu Beginn kontrolliert – dann nie mehr. Hessen ändert dies nun ... «Stuttgarter Nachrichten, 5월 16»
9
Warteliste für Sozialwohnungen: Flüchtlinge drängen auf sozialen ...
Stuttgart - Auf der Warteliste für eine Sozialwohnung, der sogenannten Vormerkdatei der Stadt Stuttgart, sind derzeit rund 3800 Haushalte registriert. Angesichts ... «Stuttgarter Zeitung, 4월 16»
10
Obdachlos im Freistaat: Sozialwohnung – Fehlanzeige
35.000 – so viele Menschen warten derzeit in ganz Bayern auf eine Sozialwohnung. Durch anerkannte Flüchtlinge kommen in den nächsten Monaten noch ... «Bayerischer Rundfunk, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Sozialwohnung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sozialwohnung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z