독일어 사전에서 "Sozius" 뜻

SOZIUS 의 어원학

lateinisch socius = Gefährte, Genosse, Teilnehmer, wohl zu: sequi = folgen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SOZIUS 의 발음

Sozius  [So̲zius]

독일어에서 SOZIUS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Sozius 의 정의

파트너, 동료, 특히 법률 회사에서의 승객석 오토바이, 스쿠터 또는 이와 유사한 승객석 누가 동지애에 타고있는 누군가, 친구. 파트너, 동료, 특히 법률 회사 GrammatikPlural Sozien, Sozii.

Teilhaber, gesellschafter, besonders in einer Sozietät Beifahrersitz auf einem Motorrad, -roller o. Ä. jemand, der auf dem Sozius mitfährt Genosse, Kumpan. Teilhaber, gesellschafter, besonders in einer Sozietät GrammatikPlural Sozien, Sozii.

독일어 에서 «SOZIUS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Sozius» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Sozius 의 독일어 동의어

Associé · Beifahrer · Beifahrersitz · Gesellschafter · Kommanditär · Kommanditist · Kompagnon · Mitfahrer · Mitinhaber · Partner · Soziusfahrer · Soziussitz · Teilhaber

SOZIUS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sozius 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sozius 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sozius» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 后座
• 독일어 - 스페인어 번역기: grupera
• 독일어 - 영어 번역기: pillion
• 독일어 - 힌디어 번역기: पीछे की सीट
• 독일어 - 아랍어 번역기: سرج إضافي
• 독일어 - 러시아어 번역기: заднее сиденье
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: segundo selim
• 독일어 - 벵골어 번역기: জিনের গদি
• 독일어 - 프랑스어 번역기: siège arrière
• 독일어 - 말레이어 번역기: pembonceng motosikal
• 독일어: Sozius
• 독일어 - 일본어 번역기: 後部座席
• 독일어 - 한국어 번역기: 여성용 안장
• 독일어 - 자바어 번역기: pillion
• 독일어 - 베트남어 번역기: yên xe đạp
• 독일어 - 타밀어 번역기: பின்னிருக்கை பயணி
• 독일어 - 마라티어 번역기: खोगीर
• 독일어 - 터키어 번역기: terki
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: sellino posteriore
• 독일어 - 폴란드어 번역기: tylne siodełko motocykla
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: заднє сидіння
• 독일어 - 루마니아어 번역기: loc din spate
• 독일어 - 그리스어 번역기: όπισθεν κάθισμα εφίππιου
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: pillion
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: bakpå
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: passasjer

«SOZIUS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sozius 의 용법을 확인하세요. Sozius 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil

Erscheinungsformen der BGB-Gesellschaft 6.1 Die Anwaltssozietät Die Anwaltssozietät ist eine BGB-Außengesellschaft33 mit Einzelvertretungsmacht jedes Sozius, Gesamthandsvermögen und Haftung aller Sozien nach dem Vorbild der ...

Kurt Schellhammer, 2011

Die Haftung Des Steuerberaters: Richtig Handeln und Haftung ...

12 Abs. 1 S. 1 AVB lautet: Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius (§1 III) gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Dies gilt nicht für Tätigkeiten außerhalb der gemeinschaftlichen Berufsausübung. § 1 Abs. 3 S. 1 und 2 AVB lautet: Als Sozien ...

Cornelius Nickert, 2008

Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...

Allein aus einem Vertrage zwischen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Personen, namentlich also auch die Gläubiger des Aufnehmenden keine Rechte herleiten. Sie würden es selbst in dem Falle nicht können, wenn ...

Theodor Striethorst, 1871

Das Schadensvorsorgesystem im Notariatswesen

Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer einheitlichen Durchschnittsleistung ein. Dieser Durchschnittsversicherungsschutz besteht ( nach Maßgabe ...

Bernd Nagel, 1994

Die Haftung des Steuerberaters aus Vertrag: eine Darstellung ...

ergibt.662 Der einzelne Sozius haftet demnach kraft Gesetzes. Für überörtliche Sozietäten gilt nichts anderes.663 3. Die Haftung ein- bzw. austretender Gesellschafter Nach bisheriger Rechtsprechung haftete ein eintretender Gesellschafter ...

Christian Salder, 2007

Feuerhaftungs-Versicherung

Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer einheitlichen Durchschnittsleistung ein. Dieser Durchschnittsversicherungsschutz besteht ( nach Maßgabe ...

Wolfgang Sblowski, 1988

Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preußen: ...

Allein aus einem Bertrage zwifehen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Verfonen namentlich ... Bertrage ausdrücklith verabredet ift, daß. der neue Sozius für -die vorhandenen Handlungsfchulden -mit verhaftet fein foll.

Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...

Cefflon de' Anthetlsrechts eine. Sozius an einen Richtwzlus noch Llufiöfung der Gefellfehaft. Die Ceffion des Gewinn-Antheils und der Antheilsrehte. inshefondere des Rehts auf Rehnungslegung. eines Sozius an einen Nichtfozius ift auh nah ...

Zeitschrift für die deutsche Gesetzgebung und für ...

Allein aus einem Vertrage zwischen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Personen namentlich also ... wenn in dem Vertrage ausdrücklich verabredet ist, daß der neue Sozius für die vorhandenen Handlungsschulden mit  ...

Jakob Friedrich Behrend, F. Dahn, 1870

Anwalts-GmbH: Kommentar zu den §§ 59c - 59m BRAO

Wer als Mitglied einer Sozietät außerhalb der Sozietät tätig wird, gilt insoweit nicht als Sozius. II. Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer  ...

Rüdiger Zuck, 1999

«SOZIUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sozius 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Motorradfahrer und sein Sozius werden bei Sturz mittelschwer verletzt

Sein Sozius, ein ebenfalls aus Geisenfeld stammender 15-Jähriger, wurde ebenso mittelschwer verletzt. Beide Schüler wurden mit dem Rettungswagen ins ... «Wochenblatt.de, 12월 16»

Leichtkraftradfahrer und Sozius bei Zellingen schwer verletzt

Das Zweirad ist frontal mit dem VW zusammengeprallt. Der 16-jährige Fahrer und sein gleichaltriger Sozius mussten vom Rettungsdienst in eine Klinik gebracht ... «Main-Echo, 10월 16»

Tiefenbach - Polizei: Fahrerin von Kleinkraftrad und Sozius bei ...

Während die Autofahrerin mit einem Schock davon kam, mussten die 20-Jährige und ihr Sozius mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus verbracht ... «FOCUS Online, 10월 16»

POL-NE: Unfallflüchtiger Kradfahrer "verlor" Sozius

Dabei geriet er ins Straucheln und sein Sozius fiel vom Moped. Der Fahrer setzte seinen Weg derweil fort. Übrig blieben ein beschädigter Streifenwagen und ... «Presseportal.de, 10월 16»

Verkehrsunfall bei Au: Motorradfahrer und Sozius schwer verletzt

Au/Hallertau - Auf der B 301 bei Au hat es am Samstagabend gekracht: Ein Motorradfahrer (50) und seine Sozia (52) wurden bei dem Unfall schwer verletzt. «Merkur.de, 10월 16»

Mettenhausen Unfall: Motorradfahrerin und Sozius schwer verletzt

Eine 19-jährige Motorradfahrerin aus der Gemeinde Malgersdorf fuhr zusammen mit ihrem Sozius, einem 21-Jährigen aus der Marktgemeinde Simbach, auf der ... «Straubinger Tagblatt, 8월 16»

Hamburg-Schnelsen: Biker stirbt bei Unfall – zwölfjähriger Sozius ...

Sein zwölfähriger Sohn, der als Sozius auf dem Motorrad saß, wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus transportiert. Nach derzeitigem Ermittlungsstand kam ... «shz.de, 8월 16»

Polizei Berlin sucht Crash-Audifahrer: Rambo-Bremser bringt Biker ...

... nach links: Der Biker wurde angestoßen, dieser stürzte und wurde mitsamt seinem Sozius verletzt. Danach soll der Audi-Fahrer nach rechts gefahren sein und ... «Berliner Kurier, 8월 16»

POL-WAF: Ostbevern-Brock. Kradfahrer und Sozius bei ...

Hinter dem PKW der Ostbeveranerin fuhr ein 53-jähriger Mann aus Ahaus mit seinem Krad und seiner 15-jährigen Tochter als Sozius. Dieser bemerkte das ... «Presseportal.de, 8월 16»

Unfall in Dietramszell: Motorradfahrer wird übersehen und stirbt

Ascholding/Unterhaching - Ein schrecklicher Unfall hat sich bei Ascholding ereignet: Ein Autofahrer (76) hat ein Motorrad mit Kind als Sozius übersehen. «tz.de, 8월 16»