앱 다운로드
educalingo
Speichenbruch

독일어 사전에서 "Speichenbruch" 뜻

사전

독일어 에서 SPEICHENBRUCH 의 발음

Spe̲i̲chenbruch


SPEICHENBRUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPEICHENBRUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Speichenbruch 의 정의

스포크의 파괴 팔의 이야기의 골절입니다.


SPEICHENBRUCH 운과 맞는 독일어 단어

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

SPEICHENBRUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Speichelfluss · Speichellecker · Speichelleckerei · Speichelleckerin · speichelleckerisch · speicheln · Speichelprobe · Speichelreflex · Speichelstein · Speicheltest · Speichenkranz · Speichenloch · Speichennippel · Speichenrad · Speichenreflektor · Speichenschloss · Speicher · speicherbar · Speicherbecken · Speicherbild

SPEICHENBRUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Knochenbruch · Kriegsausbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

독일어 사전에서 Speichenbruch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Speichenbruch» 번역

번역기

SPEICHENBRUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Speichenbruch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Speichenbruch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Speichenbruch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

谈到破损
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

roturas habló
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

spoke breakage
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बात टूटना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحدث الكسر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

говорил поломка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

falou quebra
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বক্তব্য রাখেন বিচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

parla rupture
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kerosakan bercakap
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Speichenbruch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

スポークの破損
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

이야기 파손
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ngandika breakage
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nói vỡ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பேசினார் உடைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

बोलला मोडतोड
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

konuştu kırılması
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ha parlato di rottura
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

mówił stłuczenie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

говорив поломка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

a vorbit de rupere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μίλησε θραύση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gepraat breek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

talade brott
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

snakket brudd
화자 5 x 백만 명

Speichenbruch 의 사용 경향

경향

«SPEICHENBRUCH» 의 용어 사용 경향

Speichenbruch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Speichenbruch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Speichenbruch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPEICHENBRUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Speichenbruch 의 용법을 확인하세요. Speichenbruch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rechtsprechung und medizinal-gesetzgebung
die der Speichenbruch durchweg bedingt, üeber den Speichenbruch als Unfallverletzung und über seine Bedeutung für die Berufsgenossenschaft werden folgende Grundsätze aufgestellt: Der typische Speichenbruch ist ein ...
2
Excerpta medica
2. der typische Speichenbruch ist eine Kompressionsfraktur des unteren Speichenendes, in der Regel verbunden mit Abbruch des Griffelfortsatzes der Elle; 3. eine Reposition des Bruches läßt sich bei der Art der Verletzungsfolgen nur in den ...
3
Unfallbegutachtung
H. – Speichenbruch mit Achsabknickung und Einschränkung der Handgelenksbewegungen um insgesamt 40° 10 v. H. – Speichenbruch mit erheblicher Achsabknickung und Einschränkung der Handgelenksbewegungen um insgesamt 80° ...
Friedrich Mehrhoff, Axel Ekkernkamp, Michael Wich, 2012
4
Reisefieber Amerika
... ein Jeep angelassen und mit kräftigem Gasgeben 15 Minuten lang am Leben erhalten. Dann werden wir mit Klopfzeichen vom Hotelbesitzer aus dem Bett geholt. Er sagt, wir. SPEICHENBRUCH UND 500 KM DURCH DIE UNENDLICHKEIT.
Wolfgang Schwarzenböck, 2004
5
Medizinische Fachsprache - leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
... 13 11.12 Osteosynthese (oste/o/synthese) Das Fachwort für Knochenbruch ist Fraktur (lateinisch fractura). Der häufigste Knochenbruch des Erwachsenen ist der Speichenbruch. Radius meint die Speiche. Das Fachwort für Speichenbruch  ...
Dr.med. Wunna Lippert-Burmester , Prof.Dr.med.Dr.phil.Dipl.-Psych. Herbert Lippert, 2014
6
Grundkurs orthopädisch-unfallchirurgische Begutachtung: mit ...
... verheilte Unterschenkelfraktur mit end- gradiger Bewegungseinschränkung im oberen Sprunggelenk und leichten Blutumlaufstörungen« a. Knöchern in korrekter Stellung verheilter körperferner Speichenbruch rechts mit reizlos einliegender ...
Kuno Weise, Marcus Schiltenwolf, 2008
7
Ärztliche Begutachtung im Sozialrecht: ein Praxisleitfaden ...
... b) Unterarmpseudarthrose • straff 20 • schlaff 40 Speichenbruch mit Achsenabknickung und Einschränkung der Handgelenksbeweglichkeit um insgesamt 40 Grad 10b) Speichenbruch mit erheblicher Achsenabknickung und Einschränkung ...
Hauke Brettel, Helmut Vogt, 2010
8
Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
Der häufigste Knochenbruch des Erwachsenen ist der Speichenbruch. Radius meint die Speiche. Das Fachwort für Speichenbruch lautet pathologisch (path/o/ log/isch) bedeutet Knochentumoren können einen Knochen soweit zerstören, dass ...
Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008
9
Zentralblatt für Chirurgie
Während das eine Speichenende einen Trümmerbruch mit Verschiebung oder einen Meißelbruch aufweist, kann am gegenseitigen Speichenende ein typischer Radiusbruch ohne Dislokation oder ein T-förmiger Speichenbruch mit oder ohne  ...
10
Monatsschrift für Unfallheilkunde und Versicherungsmedizin
Spiittetanus nach frühzeitiger prophylaktischer Antitoxininjektion 64. Spaltbildung , doppelseitige der Patella 347. Speichenbruch s. Radialisfraktur. Speiseröhrenkrebs, Brustquetschung ohne Einfluss auf Verschlimmerung eines — 321. — u.

«SPEICHENBRUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Speichenbruch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Wahnsinns-Jahr des Hans-Peter Durst
"Dabei wurden Dinge besprochen, die schiefgehen können, zum Beispiel ein Speichenbruch", berichtet Durst. Mit einem kaputten Sattel - ähnlich wie bei ... «Freie Presse, 12월 16»
2
Angezinkt, Schotterflechte und dennoch Podest
Vor dem Rennen hatte ich noch einen Speichenbruch zu beheben, sodass meine Aufregung und Anspannung noch größer wurde. Dann gab es noch einen ... «Thüringer Allgemeine, 12월 16»
3
Gipsen will gelernt sein
So manch einen Pechvogel sehen die Gipser auch zweimal im Jahr. Am häufigsten ist der handgelenksnahe Speichenbruch. Unabhängig davon, ob ein Sechs- ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12월 16»
4
Moto3 in Spielberg: Philipp Öttl schrammt am Podium vorbei
Wir sind wieder da, wo wir vor der Verletzung waren", sagte Öttl, der im Mai einen Speichenbruch und einen Abriss des Griffelfortsatzes der Elle erlitten hatte, ... «Eurosport.de, 8월 16»
5
Ehemaliger Tour-de- France-Sieger: Dopingsünder Landis verkauft ...
Weder ein Speichenbruch noch die Hitze hielten Landis auf. Doch das Wunder war natürlich kein Wunder. Nach seinem spektakulären Fluchtversuch vor dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 16»
6
Tour de France: Teufelchen und Engelchen
Weder ein Speichenbruch noch die Hitze hielten Landis auf. Gegen den Speichenbruch half ein Radwechsel, und gegen die Hitze half der Teammanager, der ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
7
Schmerzhaftes Saison-Aus für Katharina Bauer
Die Leverkusenerin verfehlte den Einstichkasten und stürzte neben der Anlage auf die Hand. Diagnose: Speichenbruch. Eine Operation ist unumgänglich. «Leichtathletik, 6월 16»
8
Moto3: Philipp Öttl verpasst Punkteränge bei GP von Barcelona
Öttl hatte Anfang Mai in Le Mans/Frankreich einen Speichenbruch sowie einen Abriss des Griffelfortsatzes der Elle erlitten und musste operiert werden. «Sport1.de, 6월 16»
9
Unfallkrankenhaus Berlin: Ein Nachmittag auf der größten ...
„Distale Radiusfraktur“ trägt sie ein und übersetzt: „Frau Bär hat einen körperfernen Speichenbruch erlitten.“ Sie wird noch sehr viele Formulare ausfüllen bis ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
10
Öttl: Barcelona-Start "nicht ausgeschlossen"
Öttl hatte sich Anfang Mai in Le Mans/Frankreich einen Speichenbruch und einen Abriss des Griffelfortsatzes der Elle zugezogen. Der Heilungsprozess verläuft ... «sport.de, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Speichenbruch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/speichenbruch> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO