앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Staatsbankett" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STAATSBANKETT 의 발음

Staatsbankett  [Sta̲a̲tsbankett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSBANKETT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STAATSBANKETT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Staatsbankett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연회 (연회)

Bankett (Festessen)

연회는 특별 행사 또는 손님을 기념하기 위해 엄숙한 예식으로 공동 식사 형태로 잔치를 제공합니다. 연회는 이탈리아 판잣집에서 빌려 왔고, 집회에서 왕의 엄숙한 식사를 빌렸다. 연회는 원래 연회, "축제"또는 "슬러지"를 의미했습니다. duden은 banchetto라고 부르기도합니다. 원래는 사이드 테이블이나 밴쿠버에서 벤치로의 축소 양식으로 사용되었습니다. 드레스 코드는 여전히 공식 연회, 국가 연회, 시간. 턱시도 또는 정장뿐만 아니라 신사와 넥타이 또는 나비 넥타이뿐만 아니라 숙녀님의 이브닝 드레스. 특수한 경우 남성들은 꼬리 코트를 입는다. 분파 리셉션과 여러 코스가있는 메뉴와 고정 된 좌석 배치가 일반적입니다. 연회의 음식뿐만 아니라 뷔페 형식. 독일의 경우 국제 연회의 주 연회 조직은 연방 외무부의 회의, 연회 및 국가 행사의 공식 식사를 연방 내무부 내무부에 요청합니다. Ein Bankett ist ein Festessen in Form einer gemeinsamen Mahlzeit im feierlichen Rahmen zu einem besonderen Anlass oder zu Ehren eines Gastes. Bankett ist dem italienischen banchetto entliehen und bezeichnete feierliche Mahlzeiten des Königs bei versammeltem Hof. Bankett bezeichnete ursprünglich ein Gastmahl, einen „Schmaus“ oder „Schlämmer“. Der Duden bezeichnet banchetto ursprünglich als Beistelltisch bzw. als Verkleinerungsform von banco für Bank. Die Kleiderordnung ist bei offiziellen Anlässen wie Staatsbanketten auch heute noch formell, d. h. Smoking oder Anzug sowie Krawatte oder Fliege beim Herrn sowie Abendkleid bei der Dame. In besonderen Fällen wird von den Herren sogar noch Frack getragen. Üblich sind ein Sektempfang und ein Menü mit mehreren Gängen sowie eine feste Sitzordnung. Das Essen im Bankett kann aber ebenso in Buffetform stattfinden. In Deutschland obliegt die Organisation von Staatsbanketten bei internationalen Anlässen dem Protokoll des Auswärtigem Amtes, die Organisation von Banketten und offiziellen Essen bei nationalen Anlässen dem Referat Protokoll Inland des Bundesministeriums des Innern.

독일어 사전에서 Staatsbankett 의 정의

주 정부가 조직 한 연회. von einer Staatsregierung veranstaltetes Bankett.
독일어 사전에서 «Staatsbankett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STAATSBANKETT 운과 맞는 독일어 단어


Bankett
Bankẹtt
Beckett
Bẹckett
Blankett
Blankẹtt
Blumenbukett
Blu̲menbukett [ˈbluːmənbukɛt]
Boskett
Boskẹtt
Brikett
Brikẹtt 
Bukett
Bukẹtt 
Etikett
Etikẹtt 
Festbankett
Fẹstbankett
Flaschenetikett
Flạschenetikett [ˈflaʃn̩|etikɛt]
Jackett
[ʒaˈkɛt] 
Klebeetikett
Kle̲beetikett
Parkett
Parkẹtt 
Pikett
Pikẹtt
Rackett
Rackẹtt, Rackẹt
Rakett
Rakẹtt 
Rankett
Rankẹtt
Stehbankett
Ste̲hbankett
Straßenbankett
Stra̲ßenbankett
kokett
kokẹtt 

STAATSBANKETT 처럼 시작하는 독일어 단어

Staatsbahn
Staatsbank
Staatsbankrott
Staatsbeamter
Staatsbeamtin
Staatsbedienstete
Staatsbediensteter
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbetrieb
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbudget
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis

STAATSBANKETT 처럼 끝나는 독일어 단어

Alarmpikett
Aufklebeetikett
Aufklebetikett
Bett
Braunkohlenbrikett
Brautbukett
Brett
Eierbrikett
Kaskett
Kinderbett
Makartbukett
Mokett
Nussbrikett
Schneideretikett
Smokingjackett
Stehparkett
Torfbrikett
fett
komplett
nett

독일어 사전에서 Staatsbankett 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STAATSBANKETT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Staatsbankett» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Staatsbankett 의 독일어 동의어

25개국어로 «Staatsbankett» 번역

번역기
online translator

STAATSBANKETT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Staatsbankett25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Staatsbankett 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Staatsbankett» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

国宴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Cena de estado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

State Dinner
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

राज्य डिनर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عشاء الدولة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Государственный ужин
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Jantar Estado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রাজ্য ডিনার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Dîner d´État
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Majlis Makan Malam Negeri
화자 190 x 백만 명

독일어

Staatsbankett
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

国家ディナー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

주 저녁 식사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Dinner State
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ăn tối nhà nước
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாநில டின்னர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

राज्य डिनर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Devlet Yemeği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

La cena di Stato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kolacja stan
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

державний вечерю
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Cina de stat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέλος Δείπνο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

staat Aandete
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

State Middag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

State Middag
화자 5 x 백만 명

Staatsbankett 의 사용 경향

경향

«STAATSBANKETT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Staatsbankett» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Staatsbankett 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Staatsbankett» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STAATSBANKETT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Staatsbankett» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Staatsbankett» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Staatsbankett 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAATSBANKETT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Staatsbankett 의 용법을 확인하세요. Staatsbankett 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Machtwechsel: wie der Kampf ums letzte Öl unsere Weltordnung ...
Als US-Präsident Bush sich im Oktober 2006 darauf vorbereitete, Nasarbajew zu einem Staatsbankett in Washington zu empfangen, flammte die Kontroverse wieder auf; für die US-Regierung war es eine peinliche Situation und ein Dilemma.
Robert Slater, 2011
2
»Amour sacré de la Patrie« - de Gaulle in Neufrankreich: ...
Symbolik, Rhetorik und Geschichtskonzept seiner Reden in Québec 1967 Felix de Taillez. Abb. 5: Die Provinzhauptstadt Québec mit Château Frontenac 5. Staatsbankett für de Gaulle im Château Frontenac als Redeanlass 5.1. Gebäude und ...
Felix de Taillez, 2011
3
Dein Auftritt, Prinzessin!
Donnerstag,. 15. Januar,. Staatsbankett. im. benachbarten. Monaco. Lange konnte ich ihn vor Grandmère verbergen, doch heute hat sie ihn entdeckt – meinen Pickel. Die Vorstellung, ich könnte Prinz William mit einem Riesenpickel am Kinn ...
Meg Cabot, 2009
4
Die Schuld: Roman
... ein attraktives Paar sie waren. Es war eine billige Masche. >>Mr Carter — oben bei einem Staatsbankett im Weißen Haus — war nicht zu erreichen.« Und ihr werdet mich auch nicht erreichen, dachte Clay. So begann ein neuer Tag bei JCC.
John Grisham, 2013
5
Hitler und seine Bezwinger
Beim ersten Mal kam er de Gaulle bis zum Portal des Hauses entgegen, beim zweiten Mal gab er ihm ein Staatsbankett. Dabei brachte er einen Trinkspruch auf „Amerikas Freund de Gaulle“ aus. Im Übrigen aktivierte er so weit und so gut wie ...
Volker Hentschel, 2013
6
UnterGrund
Gleichzeitig sagt Numeiri das Staatsbankett ab. 20.00 Uhr. Nichts ahnendfährtderdeutsche Botschafter mit dem EhrengastKarl Moerschvor dem Präsidentenpalast vor. Jovy:`Das erste, was mir auffiel, war, dass uns überhaupt niemand ...
Willi Voss, 2012
7
Whitney: Die Geschichte einer Mutter über Liebe und Verlust
Dasallein hättewohl schon jeden beeindruckt, aber eskamnoch besser: Sie sollte bei einem Staatsbankett für einen ihrer persönlichen Helden singen – für Nelson Mandela. Nippybeschäftigte sich schon seit Langem mitden Lebensumständen ...
Cissy Houston, 2013
8
Kritik der kulinarischen Vernunft: ein Menü der Sinne nach Kant
250 Ganz anders sieht das J. Hartmann, er verfolgt die These, daß im „ Staatsbankett“ die „ohnehin notwendige Handlung“ der individuellen Nahrungsaufnahme durch ein Regelsystem instrumentalisiert wird, J. Hartmann: „Das Staatsbankett“, ...
Kurt Röttgers, 2009
9
Der Auftrag: Thriller
Das Staatsbankett für den britischen Premierminister hält ganz Washington auf Trab.
David Baldacci, 2014
10
Ehrenschuld: Ein Jack Ryan Roman
Das Staatsbankett war ein Ausdruck traditioneller russischer Gastfreundschaft, noch verstärkt durch den Umstand, daß es das Ende eines zwei Generationen währenden nuklearen Schreckens feierte. Der Metropolit der russisch- orthodoxen ...
Tom Clancy, 2012

«STAATSBANKETT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Staatsbankett 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Staatsbankett in London: May analysiert Weltfragen, ihr Publikum ...
Doch ihr Publikum beim jährlichen Staatsbankett des Londoner Bürgermeisters am Montagabend konnte sie nicht packen. Reihenweise schliefen die Gäste ein. «N24, 11월 16»
2
Duterte mal ganz anders: Philippinischer Präsident liefert sich ...
Duterte mal ganz anders: Philippinischer Präsident liefert sich Karaoke-Duell bei Staatsbankett. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, 11월 16»
3
Letztes Staatsbankett mit den Obamas
Letztes Staatsbankett mit den Obamas. Das letzte US-Glamourdinner mit den italienischen Staatsgästen Premier Metteo Renzi und Ehefrau Agnes und ... «Kleine Zeitung, 10월 16»
4
Sexy zum letzten Staatsbankett | Michelle Obamas „Pippa Moment“
Michelle Obamas (52) Tage als First Lady sind gezählt. Vielleicht dreht sie deshalb nochmal richtig auf – vor allem in Sachen Mode. Zu ihrem letzten ... «Stylebook, 10월 16»
5
Amerika Obamas letztes Staatsbankett im Weißen Haus
Es dürfte das letzte Staatsbankett im Weißen Haus gewesen sein, dass der amerikanische Präsident Barack Obama und First Lady Michelle vor dem offiziellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
6
Bayer Leverkusen: Chicharito nimmt an Staatsbankett im Schloss ...
Gemeinsam mit seiner Freundin Lucia Villalon nahm der Stürmer, der in seiner Heimat als Star gefeiert wird, in Berlin am Staatsbankett zu Ehren des ... «RP ONLINE, 4월 16»
7
Argentinien-Besuch - Obama tanzt bei Staatsbankett den Tango
Staatsbankette können ruhig und gesetzt vonstattengehen - nicht jedoch mit den Obamas im Geburtsland des Tango. Das US- Präsidentenpaar legte mit jeweils ... «Krone.at, 3월 16»
8
Besuch in Kuba Obama beim offiziellen Staatsbankett in Havanna
Beim Kuba-Besuch sind Barack Obama und seine Frau Michelle während eines Staatsbanketts zusammen mit Gastgeber Raul Castro in den Genuss von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
9
Barack Obama - Staatsdinner-Debüt für seine schönen Töchter
... Sasha Obama (14) sind jetzt endgültig im Spotlight angekommen: Beim glamourösen „State Dinner“ im Weißen Haus gaben sie nun ihr Staatsbankett-Debüt. «BUNTE.de, 3월 16»
10
Bildergalerie: Obamas geben prunkvolles Staatsbankett
Ein prunkvolles Staatsbankett haben Michelle und Barack Obama zu Ehren des kanadischen Premierministers Justin Trudeau und seiner Frau Sophie ... «tagesschau.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Staatsbankett [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/staatsbankett> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z