독일어 사전에서 "Staatsdienst" 뜻

독일어 에서 STAATSDIENST 의 발음

Staatsdienst  Sta̲a̲tsdienst [ˈʃtaːt͜sdiːnst]

독일어에서 STAATSDIENST 의 뜻은 무엇인가요?

공공 봉사

Öffentlicher Dienst

"공무원"이란 공공 기관, 기관 또는 재단의 공무원 및 단체 교섭 인력의 활동 분야를 의미합니다. 공공 서비스의 고용 관계를 서비스 관계라고합니다.

Unter der Bezeichnung öffentlicher Dienst versteht man das Tätigkeitsfeld der Beamten und Tarifbeschäftigten von öffentlich-rechtlichen Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen. Das Beschäftigungsverhältnis im öffentlichen Dienst tätiger Personen wird als Dienstverhältnis bezeichnet.

독일어 사전에서 Staatsdienst 의 정의

공무원, 직원 등의 전문적 활동 시민 서비스의 예는 공무원에게 제기됩니다.

berufliche Tätigkeit als Staatsbeamter, -angestellter o. Ä.Beispieleim Staatsdienst seinin den Staatsdienst übernommen werden.

STAATSDIENST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Staatsdienst 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Staatsdienst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Staatsdienst» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 公务员
• 독일어 - 스페인어 번역기: de la función pública
• 독일어 - 영어 번역기: Civil service
• 독일어 - 힌디어 번역기: सिविल सेवा
• 독일어 - 아랍어 번역기: الخدمة العامة
• 독일어 - 러시아어 번역기: государственная служба
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Função pública
• 독일어 - 벵골어 번역기: জনপালনকৃত্যক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: fonction publique
• 독일어 - 말레이어 번역기: perkhidmatan awam
• 독일어: Staatsdienst
• 독일어 - 일본어 번역기: 公務員
• 독일어 - 한국어 번역기: 문관 근무
• 독일어 - 자바어 번역기: pamong
• 독일어 - 베트남어 번역기: dịch vụ dân sự
• 독일어 - 타밀어 번역기: சிவில் சேவை
• 독일어 - 마라티어 번역기: नागरी सेवा
• 독일어 - 터키어 번역기: devlet hizmeti
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: servizio civile
• 독일어 - 폴란드어 번역기: służba cywilna
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: державна служба
• 독일어 - 루마니아어 번역기: serviciul public
• 독일어 - 그리스어 번역기: δημόσια υπηρεσία
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: staatsdiens
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Statsförvaltningen
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sivil tjeneste

«STAATSDIENST» 단어가 포함된 독일어 인용문

Staatsdienst 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Achim Stocker

Ich werde immer älter, immer dümmer und damit immer geeigneter für den Staatsdienst.

2

Marcus Tullius Cicero

Der Staatsdienst muß zum Nutzen derer geführt werden, die ihm anvertraut sind, nicht zum Nutzen derer, denen er anvertraut ist.

3

Marcus Tullius Cicero

Der Staatsdienst muss zum Nutzen derer geführt werden, die ihm anvertraut werden, nicht zum Nutzen derer, denen er anvertraut ist.

«STAATSDIENST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Staatsdienst 의 용법을 확인하세요. Staatsdienst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Das Kopftuchverbot für Lehrpersonen im Staatsdienst der ...

Der Beschluss des BVerfG vom 24.9.2003 und die Entscheidungen im Vorfeld zum Tragen eines Kopftuches durch Lehrpersonen im Staatsdienst der Bundesrepublik Deutschland hat wie nur wenige Entscheidungen die Öffentlichkeit erregt und zu ...

Katharina Fliessbach, 2007

Staatsdienst, Staatsdenken und Dienstgesinnung in ...

Sieg zeigt die Traditionslinien bei der Herrschaftslegitimation und das spate Aufkommen einer abstrakten Staatsidee ebenso wie die praktischen Grunde der zugrunde liegenden Mentalitat.

Hans Martin Sieg, 2003

Ueber die Erziehung für den Staatsdienst bei den Athenern

H. Joseph REMACLY. vorausgesetzt hätte, dass diese wissenschaftliche Grundlegung dem nächsten Leser' kreise zu theoretisch und trocken erscheinen würde. Statt dessen nun habe ich einige die Athcnische Beamtenerziehung betreffende ...

H. Joseph REMACLY, 1864

Der staatsdienst in Preussen, ein beitrag zum deutschen ...

Clemens Theodor Perthes. Zweier Abschnitt. Entstehung des Staatsdienstes. Der Staat vermag das Dasein , welches er allein durch die Menschen hat, aus denen er gebildet ist, nur durch deren Kräfte und Thätigkeit zu erhalten. Wohl kann in ...

Clemens Theodor Perthes, 1838

Die Brüderschaft des Rauhen Hauses, ein protestantischer ...

Aus bisher unbekannt. Papieren dargest Franz von Holtzendorff. Ket> Die Brüderschaft des Rauhen Hauses, ein Protestantischer Orden im Staatsdienst. Ans bisher unbekannten Papieren dargestellt Dr. F. von Holtzendorff. Berlin, 1861.

Franz von Holtzendorff, 1861

Das Alimentationsprinzip

Der Staatsdienst-Vertrag nach Seuffert Mit seinem Werk "Vom Verhalten des Staates und der Diener des Staates gegeneinander im rechtlichen und politischen Verstande" ist Seuffert zu Ende des 18. Jahrhunderts der erste Wissenschaftler, ...

Beate Thiemer

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

II. Besondere Bestimmungen. ^. Theoretische Prüfung..) »r«. ?r. I2Z76. (Oen Vollzug der jüngsten Verordnung über die Concursvrüfung der zum Staatsdienst adsvirirendcn RechtScandidaten betr.) Auf Befehl Seiner Majestät des Königs.

Georg Ferdinand Döllinger, 1838

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

März 1830 vorgeschriebenen Prüfungen zur weiteren Ausbildung für den Staatsdienst verwendet werden, das Qualisicationsbuch fortan nach dem beigebenden Formular zu führe«. Der Eintrag in dieses Buch hat am Schluß? eines jeden ...

Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838

Gesamelte Werke von Humboldt, 11-12

Humboldt. im. Staatsdienst. Alexander von Humboldts Laufbahn lenkte nach seinem Abzüge von Freiberg in neue, nicht weniger überraschende Bahnen ein, als es sein bisheriger Bildungsgang gewesen. Schon am 29. Februar 1792, also  ...

Alexander von Humboldt, 1807

Register über die in den(Churfürstlich- und) ...

Staatsbeitrag — Staatsdienst Staatseinkommen — Staatsgüter 107 len Arbelten : e. S. Preßfreiheit i803- 37? , H. io. u. o ffi c i e l l e Arb. Können nur die lau, senden Regierungsblätter umsonst ansprechen :c. 180y. i057. Staatspapiere kommen ...

Franz von Paula Schraml, 1826

«STAATSDIENST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Staatsdienst 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Kurzer Tag für Staatsdienst

Windhoek (fis) – Wer am heutigen Freitag noch Behördengänge plant, sollte sich beeilen: Denn alle Mitarbeiter im Staatsdienst arbeiten nur bis 10 Uhr. Die ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 12월 16»

Traumberuf für Türken in Deutschland: Beamter im Staatsdienst

Der Staatsdienst ist bei türkischstämmigen Zuwanderern besonders beliebt. Ein Drittel von ihnen (32 Prozent) zieht eine Arbeit für die Bundesrepublik aktuell in ... «Deutsch Türkische Nachrichten, 12월 16»

Staatsdienst geht der Nachwuchs aus

... den Staatsdienst treten, wollte man künftig alle frei werdenden Stellen neu besetzen. Diese Möglichkeit hat der "Personalminister" als unrealistisch verworfen. «Freie Presse, 12월 16»

Islamist im Staatsdienst

DEUTSCHLAND ⋅ Der Geheimdienstmitarbeiter sollte vor islamistischen Gefahren warnen. Jetzt ist bekannt geworden, dass der Konvertit selbst radikaler ... «Luzerner Zeitung, 11월 16»

Staatsdienst oder Wissenschaft? - Putin wirft Beamte raus

Putin hatte aber schon vorher erklärt, dass man sich nur auf eins konzentrieren könne - auf Grundlagenforschung oder Staatsdienst. «t-online.de, 11월 16»

Festnahmen: Türkei entlässt weitere 15.000 aus Staatsdienst

Als Reaktion auf den Umsturzversuch wurden abermals in der Türkei tausende Beamte, Soldaten und Polizisten entlassen. Nach dem Putschversuch wurden ... «Handelsblatt, 11월 16»

Türkei - Erdoğan entlässt weitere 15 000 Beschäftigte aus dem ...

Türkei Erdoğan entlässt weitere 15 000 Beschäftigte aus dem Staatsdienst ... der türkische Präsident mehrere Tausend Beamte aus dem Staatsdienst entfernt. «Süddeutsche.de, 11월 16»

Türkei entlässt weitere Beamte aus dem Staatsdienst

Istanbul - Medien geschlossen, Tausende Staatsbedienstete entlassen und Restriktionen für Verteidiger. Die türkische Führung geht weiter gegen vermeintliche ... «Merkur.de, 10월 16»

Karriere im Staatsdienst: Von wegen Büroschlaf auf Staatskosten

Beamter auf Lebenszeit - für immer mehr Jugendliche klingt das verlockend. Dabei gibt es auch im Staatsdienst etliche Hürden und Fallstricke. Warum es im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»

Israel: Hacker aus dem Staatsdienst

Israelische Unternehmen sind führend im Geschäft mit der IT-Sicherheit - viele Gründer haben bei den Geheimdiensten gelernt. In deutschen Firmen sind ihre ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»